Publicité
EN
Light source in this product is replaceable only by qualified engineers.
PT
A fonte de luz neste produto é substituível apenas por engenheiros qualificados.
ES
La fuente de luz de este producto es reemplazable solo por ingenieros calificados.
Źródło światła w tym produkcie jest wymienne tylko przez wykwalifikowani inżynierowie.
PL
Die Lichtquelle in diesem Produkt darf nur von qualifizierten Technikern ausgetauscht werden.
DE
Источник света в этом продукте может быть заменен только квалифицированными инженерами.
RU
FR
La source lumineuse de ce produit ne peut être remplacée que par des ingénieurs qualifiés.
Please take out the plug before removal.
EN
Retire a ficha da tomada antes de removê-lo.
PT
Saque el enchufe antes de retirarlo.
ES
Proszę wyjąć wtyczkę przed wyjęciem.
PL
Bitte ziehen Sie den Stecker vor dem Entfernen heraus.
DE
Перед снятием выньте вилку.
RU
Veuillez retirer la fiche avant de la retirer.
FR
Remove the lampshade with a screwdriver.
EN
Remova a tampa da lâmpada com uma chave de fendas.
PT
Retire la pantalla de la lámpara con un destornillador.
ES
Zdejmij klosz za pomocą śrubokręta.
PL
Entfernen Sie den Lampenschirm mit einem Schraubendreher.
DE
Снимите абажур отверткой.
RU
Retirez l'abat-jour avec un tournevis.
FR
Take down the lamp panel.
EN
Retire o painel da lâmpada.
PT
Quite el panel de la lámpara.
ES
Zdejmij panel lampy.
PL
Nehmen Sie das Lampenpaneel ab.
DE
Снимите панель лампы.
RU
Retirez le panneau de la lampe.
FR
Remove the connection terminal.
EN
Remova o terminal de conexão.
PT
Retire el terminal de conexión.
ES
Usuń zacisk połączeniowy.
PL
Entfernen Sie die Anschlussklemme.
DE
Снимите соединительную клемму.
RU
Retirez la borne de connexion.
FR
Publicité
