FR
Consignes propres à l'appareil
• L'appareil doit être monté sur un sol solide, plan
et suffisamment résistant.
• Il faut tenir les enfants et autres personnes non
autorisées à distance de la zone de travail.
• Avant chaque utilisation, vérifiez le bon fonction-
nement du cric, contrôlez en particulier qu'il n'y a
pas de fuites d'huile hydraulique, que les vis et les
valves sont bien fixées et que le remplissage
d'huile est complet. Si l'appareil ou une partie de
l'appareil est défectueux, il doit être remis en état
par le personnel spécialisé.
• Ne travaillez jamais sous un véhicule soulevé si
vous n'avez pas pris d'autres mesures de sécurité
telles que chandelles, blocage des roues, etc.,
afin d'éviter que le véhicule ne roule, ne glisse ou
ne bascule. Éteignez le moteur du véhicule avant
de commencer les travaux et veillez à ce
qu'aucune autre personne ne se trouve sur ou
sous le véhicule.
• Ne soulevez jamais de personnes avec l'appareil.
• Lors de l'utilisation de l'appareil, veillez à ce que
l'espace de travail reste propre.
• Lors de l'utilisation de l'appareil, veillez à disposer
d'un éclairage suffisant.
• Veillez à ce que les poignées restent sèches et
sans traces de graisse.
• Évitez un fonctionnement sous des conditions
plus difficiles (par ex. : climat extrême, utilisations
par temps de gel ou forts champs magnétiques).
• Ne démontez pas le cric. Un démontage pro-
voque de mauvais fonctionnements et des
défauts.
• Ne modifiez pas le réglage des vis de réglage sur
le vérin hydraulique (capuchon rouge) !
• Lavez-vous les mains après avoir effectué la
maintenance et/ou des travaux avec l'appareil. Il
existe un risque d'empoisonnement !
• Nettoyez impérativement l'huile hydraulique qui
s'est éventuellement répandue.
• Ne dépassez jamais la capacité de charge maxi-
male (► Spécifications techniques – p. 16).
• Utilisez uniquement le cric pour soulever des
véhicules selon leurs instructions d'utilisation.
Veillez à ce que l'appui du cric soit bien fixé sous
le véhicule. Une utilisation non conforme du cric
peut provoquer de graves dommages pour le
matériel et pour la santé et exclut tout droit de
garantie.
• Avant de soulever ou d'abaisser des charges,
assurez-vous toujours qu'aucune personne,
aucun animal ou aucun objet ne se trouve sous
l'appareil ou sous la charge.
• Ouvrez lentement et avec précaution la valve
d'abaissement. Une ouverture rapide et brusque
de la valve d'abaissement provoque un abaisse-
ment très rapide de la charge et peut être la cause
d'accidents.
• Pour porter l'appareil, utilisez uniquement la poi-
gnée prévue à cet effet.
• Ne soumettez jamais la chandelle sous charge à
des forces horizontales.
• Il faut vous assurer que vous puissiez observer le
véhicule pendant qu'il est soulevé pour éviter les
accidents.
14
• En plus du mode d'emploi, il convient de respec-
ter également les prescriptions du fabricant de
véhicule.
• Il est strictement interdit de retirer ou de recouvrir
les pictogrammes apposés sur l'appareil. Les
indications apposées sur l'appareil qui ne sont
plus lisibles doivent être remplacées dans les
meilleurs délais.
Lisez le manuel d'utilisation avant de mettre
l'appareil en service.
Autres risques
Même si vous utilisez correctement l'appareil et si
vous respectez les consignes de sécurité figurant
dans ces instructions d'utilisation, les risques sui-
vants peuvent survenir :
• Risque d'écrasement dans les zones non proté-
gées.
Equipement personnel de protection
Port obligatoire de chaussures de sécurité
Aperçu de votre machine
Remarque : L'apparence réelle de votre
appareil peut diverger des illustrations.
Cric
► P. 3, fig. 1
1. Roulettes
2. Assiette
3. Bras de levage
4. Poignée de transport
5. Carter
6. Tige poignée
Chandelles
► P. 3, fig. 2
7. Support
8. Châssis
9. Goupille de sécurité
10. Écrou
Etendue de la livraison
• Cric
• Chandelles (2×)
• Cale de roue (2x)
• Manuel d'utilisation
Montage
Cric
– Détordez légèrement la poignée de transport (4)
et insérez sur les vis prévues à cet effet.
Chandelles
– Extraire la goupille de sécurité (9).
– Retirer les écrous (10).
– Insérer le support (7) dans le bâti (8) et le régler à
la hauteur souhaitée.
– Serrer complètement les écrous (10).