Publicité
88
Reconnaissance vocale
qu'une liste sur les autres écrans.
Faire défiler ou lancer du doigt peut
être utilisé pour afficher d'autres
entrées de la liste.
Effectuer un défilement manuel ou
changer de page de liste à l'écran
pendant une session de reconnais-
sance vocale interrompt l événe-
ment de reconnaissance vocale et
lit l'invite « Make your selection from
the list using the manual controls or
press the Back screen button to try
again » (Faites votre sélection de la
liste en utilisant les commandes
manuelles ou toucher le bouton
d'écran Back (retour) pour
ressayer).
Si une sélection manuelle prend
plus de 15 secondes, la session se
termine et indique que le délai a été
dépassé. L'affichage revient sur
l'écran où la reconnaissance vocale
a été initialisée.
La commande Back (Retour)
Dire « Back (retour) » ou appuyer
q
sur BACK (RETOUR)
façade ou toucher le bouton d'écran
Back (Retour) pour revenir à l'écran
précédent.
En mode de reconnaissance vocale
et lorsque « Back (retour) » est
énoncé jusqu'à l'affichage de l'écran
initial, puis « Back (retour) » est
énoncé une dernière fois, la session
de reconnaissance vocale sera
annulée.
Aide
Dire « Aide » sur n'importe quel
écran de reconnaissance vocale et
l'invite d'aide pour l'écran s'affiche.
En outre une fenêtre contextuelle
affiche une version du texte de
l'invite d'aide. En fonction de l'initiali-
sation de la reconnaissance vocale,
la fenêtre contextuelle Help (aide)
s'affichera sur le combiné d'instru-
ments ou sur l'écran tactile d'infodi-
vertissement (infotainment). Toucher
le bouton Rejeter pour faire dispa-
raître la fenêtre contextuelle.
Appuyer sur
d'une invite d'aide terminera l'invite
et un bip se fera entendre. Ceci
de la
arrêtera l'invite d'aide de manière à
ce que la commande vocale puisse
être utilisée.
Reconnaissance vocale pour
la radio
Tous les écrans audio possèdent un
bouton de reconnaissance vocale
g
(
) pour lancer la reconnaissance
vocale. Si le bouton vocal est
touché sur un écran radio, les
commandes vocales pour les
fonctions radio et médias sont
disponibles.
« Commuter sur AM (AM) » :
Passe les bandes sur AM et règle
sur la dernière station radio AM.
« Commuter sur FM (FM) » :
Passe les bandes sur FM et règle
sur la dernière station radio FM.
« Tune to (syntoniser sur)
<fréquence AM> AM (AM) » :
Règle sur la station radio dont la
g
lors de la lecture
Publicité
