Publicité
Liens rapides
8424222COMS (Columbia Walnut)
8424335COMS (Nightfall Oak)
8424340COMS (Andover Oak)
8424341COMS (Magnolia Oak)
8424344COMS (Silverton Oak)
8424356COMS (Monterey Oak)
8424900COMS (Centralia Oak)
Full Wall Bed
Date of Purchase ___ / ___ / ___
Lot Number:
Do Not Return This Product!
Contact our customer service team for help first.
Call: 1-800-489-3351 (toll free)
Visit: www.dorelhome.com
to view the limited warranty valid
in the U.S. and Canada.
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS WARNINGS AND
PRODUCT SAFETY INFORMATION. DO NOT PROCEED WITHOUT
REVIEWING THOROUGHLY. FOR ANY QUESTIONS, CONTACT
CUSTOMER SERVICE.
Difficulty Meter
Easy
B348424000COMS0
Professional
(see page 2)
Publicité
Manuels Connexes pour Dorel Home Products 8424222COMS
Sommaire des Matières pour Dorel Home Products 8424222COMS
- Page 1 8424222COMS (Columbia Walnut) 8424335COMS (Nightfall Oak) 8424340COMS (Andover Oak) 8424341COMS (Magnolia Oak) 8424344COMS (Silverton Oak) 8424356COMS (Monterey Oak) 8424900COMS (Centralia Oak) Full Wall Bed B348424000COMS0 Date of Purchase ___ / ___ / ___ Lot Number: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS WARNINGS AND PRODUCT SAFETY INFORMATION.
- Page 2 Part 1 - Installation • Installation steps will require the use of one professional and one other person to assist. • The second person must be able to lift wall bed components and hold them in position while the professional installs hardware.
- Page 3 Before You Start Read through each step carefully and follow the proper order. Separate and count all your parts and hardware before attempting assembly. Parts are labeled on the surface or edge of the part Open your item in an area you plan to keep it. Give yourself enough room for the installation and assembly process.
- Page 4 Board Identification Not actual size dorelhome.com...
- Page 5 Board Identification 8424335COMS (Nightfall Oak) 8424222COMS (Columbia Walnut) parts for parts for Parts List Parts List PART PART ITEM QTY DESCRIPTION ITEM QTY DESCRIPTION NUMBER NUMBER 38424222010 LEFT PANEL ASM 38424335010 LEFT PANEL ASM 38424222020 RIGHT PANEL ASM 38424335020 RIGHT PANEL ASM...
- Page 6 Board Identification 8424344COMS (Silverton Oak) parts for 8424356COMS (Monterey Oak) parts for Parts List Parts List PART PART ITEM QTY DESCRIPTION ITEM QTY DESCRIPTION NUMBER NUMBER 38424344010 LEFT PANEL ASM 38424356010 LEFT PANEL ASM 38424344020 RIGHT PANEL ASM 38424356020 RIGHT PANEL ASM 38424344031 TOP 38424356031 TOP 38424344041 BOTTOM...
- Page 7 WARNING! CHOKING HAZARD - Hardware bag contains small parts. Keep out of reach of children. Part List Note that your unit may Actual Size contain extra hardware (x8) (x22) (x22) (x24) #A13950 #A22610 #A12100 #A22620 #8 x 3-1/2" pan head cam bolt cam lock #8 x 7/16"...
- Page 8 Bed Frame Identification Not Actual Size Note: Not all parts will be identified. Mattress Holder (2) Right Assembly Left Assembly 4813096-21 4813096-21 4813096-21a 4813096-21 Left Pivot Arm Right Pivot Arm Wood Slat (28) Gas Piston (2) Plastic Cap (56) U-Bracket (4) 4813096-21 4813096-21 4813096-21...
- Page 9 Part 1 - Installation Installation steps will require the use of one professional and one other person to assist. Installation steps will cover pages 10-25. Professional is required for: • all hardware fastening steps • identifying wall structure and appropriate attachment hardware to use •...
- Page 10 STEP 1 (x4) (x4) (x6) Proper orientation of Cam Lock Proper orientation of Cam Lock dorelhome.com...
- Page 11 STEP 2 (x4) (x4) Proper orientation of Cam Lock Proper orientation of Cam Lock dorelhome.com...
- Page 12 STEP 3 (x2) (x4) Proper orientation of Cam Lock Proper orientation of Cam Lock dorelhome.com...
- Page 13 STEP 4 (x6) (x2) (x4) Proper orientation of Cam Lock Proper orientation of Cam Lock Proper orientation of Connector dorelhome.com...
- Page 14 STEP 5 (x12) dorelhome.com...
- Page 15 STEP 6 (x10) (x4) (x2) Proper orientation of Connector Proper orientation of Cam Lock Proper orientation of Connector Proper orientation of Cam Lock dorelhome.com...
- Page 16 STEP 7 (x11) (x3) dorelhome.com...
- Page 17 STEP 8 The Left Pivot Arm (21e) is located in the (x8) (x1) 4813096COM Day Bed Mechanism box dorelhome.com...
- Page 18 STEP 9 (x3) (x11) dorelhome.com...
- Page 19 STEP 10 The Right Pivot Arm (21f) is located in the (x8) (x1) 4813096COM Day Bed Mechanism box dorelhome.com...
- Page 20 STEP 11 turn clockwise to lock in place turn clockwise to lock in place dorelhome.com...
- Page 21 STEP 12 turn clockwise to lock in place turn clockwise to lock in place dorelhome.com...
- Page 22 STEP 13 LOCK UNLOCK dorelhome.com...
- Page 23 STEP 14 LOCK UNLOCK dorelhome.com...
- Page 24 STEP 15 LOCK UNLOCK dorelhome.com...
- Page 25 STEP 16 Tap in Bushings (12) with a hammer. Screw in Glides (6) all the way (x4) (x4) dorelhome.com...
- Page 26 The next steps are to attach your unit to the wall. Wall attachment steps will cover pages 27-35. The following steps are required to be completed by a professional. The second person may assist by holding the cabinet in position while the professional completes alignment, leveling and installation steps.
- Page 27 STEP 17 Carefully, place the unit FLUSH against the wall There are notches provided at the back of your unit. These notches are to fit around the baseboard on your wall. If your baseboard is higher or thicker than the notches provided on the unit, you will need to remove the baseboard, cut it down to fit on both sides of your unit, then...
- Page 28 STEP 18 Using a level, be sure the unit is square (height, width, and depth) to function properly Please note on the following steps: The Valance (E) has been removed to better show the holes in the Upper Back Panel (G). A ladder will be required.
- Page 29 What type of wall do you have? For Steps 19 & 20 you will need to choose between two types of screws to use based on the type of wall you are installing this product to. Wooden & Metal Studs - Follow Steps 19 & 20 - Wooden &...
- Page 30 STEP 19 - Wooden & Metal Studs Locate at least 3 DIFFERENT studs, in the horizontal direction, but 4 is better. Locate the studs in the wall, using a stud finder. Average distance between studs (16") Using a pencil, mark the Wall Studs stud locations on the upper surface of the Upper Back...
- Page 31 STEP 20 - Wooden & Metal Studs (x8) (x8) First, make sure that your unit is still level in all directions. As shown in the view to the right, fasten the unit to the wall studs with screw (3) and washer (8).
- Page 32 STEP 20 continued... Example of 4 screws being placed horizontally in wall studs on part G and part M. Please note this is just an example - all wall stud distances are different. dorelhome.com...
- Page 33 STEP 19 - Concrete Choose 4 horizontal predrilled holes equally across the Upper Back Panel (G). Carry and use the same predrilled holes down to the Bottom Stringer (M). Using a pencil, mark the locations on the upper surface of the Upper Back Panel (G) where the predrilled holes are provided.
- Page 34 STEP 20 - Concrete (x8) (x8) First, make sure that your unit is still level in all directions. As shown in the view to the right, fasten the unit to the concrete wall with screw (14) and washer (8). The view shows the Upper Back Panel (G) but do the same for Bottom Stringer (M).
- Page 35 STEP 20 continued... Example of 4 screws being placed horizontally in wall studs on part G and part M. Please note this is just an example - all wall stud distances are different. dorelhome.com...
- Page 36 Part 2 - Assembly The next steps are to assemble the metal bed frame mechanism and door panels. Assembly steps will cover pages 37-51. As mentioned on page 2: Choose one of the two options below... • You may continue to use the Professional and a second person, •...
- Page 37 STEP 21 (x3) (x4) (x1) (x1) First, press each rubber foot (21u) into each hole in the Leg (21c) as shown below. Then, join and assemble the Left & Right bed frame assemblies (21a & 21b) as shown below using bolts (21o) with the provided hex key (21s). You may use a rubber mallet to help join the two frame assemblies.
- Page 38 STEP 22 (x8) (x8) (x1) (x4) Place the four U-Brackets (21i) in the locations. Use the bolts (21o) and washers (21q) to assemble the U-Brackets (21i) to the joined bed frame assemblies (21a & 21b) as shown. The four locations for the U-Bracket (21i) will be where Use the provided hex key the holes are in the side of...
- Page 39 STEP 23 (x1) (x4) (x2) Assemble the mattress holders (21d) to the frame assembly (21a) with bolts (21p) as shown. Use the provided hex key (21s) to assemble. dorelhome.com...
- Page 40 STEP 24 (x2) (x2) (x2) long end short end Assemble piston (21h) to each side of the bed frame assembly with clevis pins (21l) and secure each one with a long end cotter pin (21n). long end long end long end The ends of both pistons need to be inserted into the groove of the bed frame when assembled.
- Page 41 STEP 25 (x1) (x2) (x2) The cabinet is not shown to allow a clear view of the bed frame assembly With a person on each side, lift the bed Pistons have been assembled bed frame, line up the holes of removed from image the frame assembly with the large to better view step...
- Page 42 STEP 26 Critical Step... Please read directions carefully! (x4) (x1) With a person on each side, carefully lift the bed frame in the closed position. While one person pushes the bed frame into the cabinet, beyond the 90 degrees, the other person is to engage the Gas Piston (21h) on each side of the unit, to the pin of the Left and Right Pivot Arm (21e &...
- Page 43 STEP 26 continued... This image shows the bed frame pushed into the cabinet, beyond 90 degrees. BED FRAME 90 DEGREES (WHEN THE BED FRAME IS IN THE UPRIGHT MOST POSITION) Please note: it is normal to see the bed frame in this state prior to the gas pistons being installed.
- Page 44 STEP 27 (x2) (x1) (x2) Be sure the bed frame is fully assembled to the unit cabinet. (This step could use both people). Once certain, carefully pull the bed frame down, then assemble the Leg (21c) as shown with the clevis pins (21m) and cotter pins (21n). The cabinet is not shown to allow a clear view of the bed frame assembly...
- Page 45 STEP 28 (x8) (x3) (x3) (x4) Handle Molding (N) is to be centered on the Left Door Panel (J) Proper orientation of bracket dorelhome.com...
- Page 46 STEP 29 (x3) (x3) (x8) (x4) Handle Molding (N) is to be centered on the Center Door Panel (L) Proper orientation of bracket dorelhome.com...
- Page 47 STEP 30 (x3) (x3) (x8) (x4) Handle Molding (N) is to be centered on the Right Door Panel (K) Proper orientation of bracket dorelhome.com...
- Page 48 STEP 31 IMPORTANT: First, unlock and flip the leg into the cabinet. Then, lower the bed frame down a bit to allow clearance to hook Door Panels (J, K, & L). This step could use both people. Carefully lift the Left Door Panel (J), position the Brackets (13) over the two Support Rails of the Bed...
- Page 49 STEP 32 (x30) Carefully pull the bed frame open. (This could take both people). Line up the holes of the bed frame with the holes in Panels (J, K & L) and fasten with Screws (11). The cabinet is not shown to allow a clear view of the bed frame assembly dorelhome.com...
- Page 50 STEP 33 (x56) (x28) (x4) Fasten Stop Rail (I) to the underside of Top (C) with Screws (11) Press a Plastic Cap (21j) at each end of a Wood Slat (21g). Press both Plastic Caps (21j), attached to the Wood Slat, into the holes of the Metal Bed Frame.
- Page 51 STEP 34 Front of unit is not shown to allow a clear view of the kick and bottom While one person slightly opens the bed frame and holds it in place, insert the connector bolts installed in the Kick (F) into the connectors of the Bottom (D).
- Page 52 Maximum Loads This unit has been designed to support the maximum loads shown. Exceeding these load limits could cause sagging, instability, product collapse, and/or serious injury. This bed is designed to accommodate a Full Size Mattress, up to 10" inches thick. * with a maximum weight of 60 lbs (27.2 kgs) * with a minimum weight of 30 lbs (13.6 kgs) After you have finished installing and...
- Page 53 Register your product to receive the following: * New trend details - sneak peek on what's new * Surveys - have a voice within our community * Exclusive deals and discount codes * Quick and easy replacement part service To register your product, visit ameriwoodhome.com Visit your local retailer's website, rate your purchased product and leave us some feedback! dorelhome.com...
- Page 54 Español Portada: Cama de pared completa ADVERTENCIAS E INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD DEL PRODUCTO. NO PROCEDA SIN REVISAR DETENIDAMENTE. ANTE CUALQUIER PREGUNTA, CONTÁCTESE CON EL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE. ¡No devuelva este producto! Contáctese primero con nuestro equipo del servicio de atención al cliente para obtener ayuda. Llame: 1-800-489-3351 (gratuito) Visite: www.dorelhome.com Para ver la garantía limitada válida...
- Page 55 Español Parte 2: Montaje - Los pasos del montaje requieren emplear a dos personas que deberán ser capaces de alzar y fijar las partes de la cama con elementos de ferretería: - Puede seguir empleando al profesional y a una segunda persona, o bien - Emplear a dos personas que tengan experiencia en el montaje de muebles listos para montar.
- Page 56 Español Página 4-6: Identificación de la placa Tamaño no real J - panel de la puerta izquierda A - panel izquierdo asm K - panel de puerta derecho B - panel derecho asm L - panel de puerta central C- arriba M - larguero inferior D- parte inferioR N - moldeo de mango...
- Page 57 Español Página 8: Identificación del marco de la cama No es el tamaño real No todas las partes estarán identificadas. 21l - Pasador de horquilla grande 21a - Montaje izquierdo 21m - Pasador de horquilla pequeño 21b - Montaje derecho 21n - Pasador de chaveta 21c - Pata 21o - Perno M6 x 16 mm...
- Page 58 Español Página 10, 11, 12: Orientación correcta del acoplamiento camlock Página 13, 15: Orientación correcta del acoplamiento camlock Orientación adecuada de Conector Página 17: El brazo giratorio izquierdo (21e) se encuentra en la caja del Mecanismo de cama de pared 4813096COM Página 19: El brazo giratorio derecho (21f) se encuentra en la caja del Mecanismo de cama de pared 4813096COM...
- Page 59 Español Página 27: Con cuidado, coloque la unidad a ras de la pared. Hay muescas en la parte posterior de la unidad. Estas muescas sirven para ajustarse al zócalo de la pared. Si el zócalo es más alto o más grueso que las muescas provistas en la unidad, deberá quitar elzócalo, cortarlo para que encaje en ambos lados de la unidad y luego volver a fijarlo a la pared.
- Page 60 Español Página 31: Tal como se muestra en la imagen de la derecha, fije la unidad a los montantes con tornillos (3) y arandelas (8). La imagen muestra el Panel trasero superior (G), pero haga lo mismo con el Larguero inferior (M). Debe atornillar al menos 3 tornillos en 3 montantes diferentes en dirección horizontal, pero es mejor usar 4 en la parte G y M.
- Page 61 Español Página 37: En primer lugar, presione cada pie de goma (21u) en cada hueco de la Pata (21c) como se muestra a continuación. Luego, una y ensamble los montajes izquierdo y derecho (21a y 21b) del marco de la cama como se muestra a continuación utilizando pernos (21o) con la llave hexagonal suministrada (21s).
- Page 62 Español Página 42: Este es un paso importante. ¡Por favor lea atentamente las instrucciones! Con una persona en cada lado, levante cuidadosamente el marco de la cama en la posición cerrada. Mientras que una persona empuja el marco de la cama hacia el armario, pasando los 90 grados, la otra persona debe enganchar el Pistón de gas "frontal"...
- Page 63 Español Página 48: IMPORTANTE: Primero, desbloquee y gire la pata hacia el gabinete. Luego, baje el marco de la cama un poco para dejar espacio para enganchar los paneles de la puerta (J, K y L). Este paso puede requerir la participación de ambas personas. Levante con cuidado el panel izquierdo de la puerta (J), coloque los soportes (13) sobre los dos rieles de soporte del marco de la cama y colóquelo en su posición.
- Page 64 Español Página 52: Cargas máximas Esta unidad ha sido diseñada para soportar las cargas máximas mostradas. Exceder estos límites de carga podría generar un hundimiento, inestabilidad, el desplome del producto o lesiones graves. Esta cama está diseñada para alojar un colchón de tamaño completo, de hasta 10" de grosor. * con un peso máximo de 60 lb (27,2 kg) * con un peso mínimo de 30 lb (13,6 kg) Una vez que haya terminado de instalar y montar la cama abatible, conserve el manual de...
- Page 65 Français Couverture : Lit double escamotable RENSEIGNEMENTS ET AVERTISSEMENTS SUR LA SÉCURITÉ DES PRODUITS. NE PAS PROCÉDER SANS À RÉVISER ATTENTIVEMENT. SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, CONTACTEZ LE SERVICE CLIENT. Ne retournez pas ce produit ! Veuillez d'abord contacter notre équipe du service à la clientèle pour obtenir de l'aide. Appelez : 1-800-489-3351 (sans frais) Visitez : www.dorelhome.com Pour une garantie limitée valide...
- Page 66 Français Partie 2 : Assemblage - Les étapes d'assemblage nécessitent deux personnes qui doivent être capables de soulever et de sécuriser les parties du lit avec la quincaillerie : - Vous pouvez continuer à faire appel au professionnel et à une deuxième personne, ou - Faire appel à...
- Page 67 Français Page 4-6 : Identification de la plaque Pas de taille réelle J - panneau de porte gauche A - Asm du panneau de gauche K - panneau de porte droit B - Asm du panneau de droite L - panneau central de porte C - Haut M - seuil inférieur D - Bas...
- Page 68 Français Page 7 : Identification du cadre de lit Pas de taille réelle Toutes les pièces ne seront pas identifiées. 21a - Ensemble gauche 21l - Grand axe de chape 21b - Montage droit 21 m - Petit axe de chape 21c - Jambe 21n - Goupille fendue 21d - Support de matelas...
- Page 69 Français Pages 10, 11, 12 : Orientation correcte du couplage Camlock Pages 13, 15 : Orientation correcte du couplage Camlock Orientation correcte du connecteur Page 17 : Le bras pivotant gauche (21e) est situé dans le Mécanisme de lit escamotable 4813096COM boîte Page 19 : Le bras pivotant droit (21f) est situé...
- Page 70 Français Page 27 : Placez soigneusement l'appareil contre le mur. Il y a des encoches à l'arrière de l'appareil. Ces encoches sont conçues pour s'adapter aux plinthes murales. Si le la plinthe est plus haute ou plus épaisse que les encoches prévues sur l'appareil, vous devrez retirer la plinthe, la couper pour qu'elle s'adapte aux deux côtés de l'appareil, puis la fixer de nouveau au mur.
- Page 71 Français Page 31 : Comme indiqué sur l'image de droite, fixez l'appareil aux goujons à l'aide des vis (3) et des rondelles (8). L'image montre le panneau arrière supérieur (G), mais faites de même avec la poutre inférieure (M). Vous devez visser au moins 3 vis dans 3 goujons différents dans le sens horizontal, mais il est préférable d'en utiliser 4 dans les parties G et Vous aurez besoin d'une échelle.
- Page 72 Français Page 37 : Tout d'abord, insérez chaque pied en caoutchouc (21u) dans chaque trou du pied (21c), comme indiqué ci-dessous. Ensuite, joignez et assemblez les ensembles de cadre de lit gauche et droit (21a et 21b) comme indiqué ci-dessous à l'aide des boulons (21o) avec la clé hexagonale fournie (21s). Vous pouvez utiliser un maillet en caoutchouc pour aider à...
- Page 73 Français Page 42 : C'est une étape importante. Veuillez lire attentivement les instructions ! Avec une personne de chaque côté, soulevez délicatement le cadre du lit en position fermée. Pendant qu'une personne pousse le cadre de lit vers le placard, au-delà de 90 degrés, l'autre personne doit accrocher le piston à gaz « avant » (21 h) de chaque côté de l'unité...
- Page 74 Français Page 48 : IMPORTANT: Tout d’abord, déverrouillez et faites pivoter le pied vers l’armoire. Ensuite, abaissez le cadre du lit légèrement pour laisser de l'espace pour engager les panneaux de porte (J, K et L). Cette étape peut nécessiter les deux personnes. Soulevez délicatement le panneau de porte gauche (J), placez les supports (13) sur les deux rails de support du cadre de lit et mettez-le en position.
- Page 75 Français Page 52 : Charges maximales Cette unité est conçue pour résister aux charges maximales indiquées. Le dépassement de ces limites de charge pourrait entraîner un effondrement, une instabilité, un effondrement du produit ou des blessures graves. Ce lit est conçu pour accueillir un matelas pleine grandeur, jusqu'à 10 po d'épaisseur. * avec un poids maximal de 60 lb (27,2 kg) * avec un poids minimum de 30 lb (13,6 kg) Une fois que vous avez terminé...