Publicité
Liens rapides
Weight Limit: 50 Lb / 22.7 Kg
S.L. - 2020/12/18
2020 Dorel Home Products All Rights Reserved
DL8410B4 (Black), DL8410B4-GD (Gold)
4-in-1 Convertible Metal Crib
Thank you for purchasing from Dorel!
Date of Purchase
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY
INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
DO NOT RETURN TO THE STORE !
If parts are missing or damaged, we will gladly ship your
replacement parts free of charge.
Visit www.dhpfurniture.com/eng/replacement-parts
or call Toll-Free 1-800-267-1739
You can also chat with us at www.dhpfurniture.com
Lot Number
B34DL8410B400-KT
(TAKEN FROM CARTON)
1
Publicité
Manuels Connexes pour Dorel Home Products DL8410B4
Sommaire des Matières pour Dorel Home Products DL8410B4
- Page 1 You can also chat with us at www.dhpfurniture.com Date of Purchase Lot Number (TAKEN FROM CARTON) THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. S.L. - 2020/12/18 B34DL8410B400-KT 2020 Dorel Home Products All Rights Reserved...
- Page 2 Limited 1 year Warranty Read Before Beginning Assembly Dorel warrants this product to be free from defects in material and workmanship Work in a spacious area and near where the unit will be used, preferably on a and agrees to remedy any such defect. This warranty covers one year from the carpet, or use a piece of the cardboard packaging to protect your floor and product.
- Page 3 WARNINGS Crib CAUTION: ANY MATTRESS USED IN THIS CRIB MUST BE AT LEAST 27-1/4 INCHES BY 51-5/8 INCHES (69CM BY 131CM) WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES (15CM). Failure to follow these warnings and assembly instructions could result in serious injury or death. DO NOT use this crib if you cannot follow the exact accompanying instructions.
- Page 4 WARNING Toddler Bed INFANTS HAVE DIED IN TODDLER BEDS FROM ENTRAPMENT. Openings in and between bed parts can entrap head and neck of a small child. NEVER use bed with children younger than 15 months or over 50 lbs. ALWAYS follow assembly instructions. STRANGULATION HAZARD.
- Page 5 Canada WARNINGS Do not use this crib if you cannot exactly follow the instructions that come with it. Do not use this crib for a child who can climb out of it or who is taller than 89 cm. Do not place any cord, strap or similar item in or near this crib that could become wrapped around a child's neck. Do not place this crib near a window or patio door where a child could reach the cord of a blind or curtain and be strangled.
- Page 6 PARTS...
- Page 7 Mattress Support Front Rail Each part has a unique part number. PART NUMBERS Please reference the appropriate part PART number when contacting customer DL8410B4, (Black) DL8410B4-GD, (Gold) LABELS service for replacement parts. T503580 T503640 Before throwing any packaging, please T503610...
- Page 8 1/4" X 29/32" 1/4" X 12 X 26 Hardware Pack Please do not completely tighten all the hardware, DL8410B4( Black) HP#: TDL8410B4-00 until the entire assembly is complete, unless DL8410B4-GD(Gold) otherwise indicated in the step-by-step instructions. HP#: TDL8410B4-GD-00 The screw(s), bolt(s) to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page.
- Page 9 Step 1 -Crib Assembly Attach top tube of C and D to A with Attach bottom tube of C and D to A with Screw to A as illustrated and then tighten completely. 1.1 The side with suffocation warnings must be on the inside.
- Page 10 Step 2 -Crib Assembly 2.1 Tabs must always be above the mattress Choose one of 4 levels of the mattress support when installed as support heights. shown in right picture. Attach E to A with and to C,D with Do not install the mattress support up side down where the 4 edges Screw...
- Page 11 Step 2 -Crib Assembly The photos and drawings above showing how to properly attach the mattress support are for reference only. Crib styles and colors may vary.
- Page 12 Step 3 -Crib Assembly Attach F to C and D with...
- Page 13 Step 4 -Crib Assembly CAUTION Please make sure all bolts are securely Screw to C and D as illustrated tightened. Failure to do so may result in and then tighten completely. collapse of unit, property damage or injury.
- Page 14 This Crib offers you four height positions of mattress support. When child is able to MATTRESS SUPPORT HEIGHT pull to standing position, set mattress to lowest position and remove bumper pads, ADJUSTMENT large toys and other objects that could serve as steps for climbing out. To adjust the mattress support height, loosen the bolt and adjust...
- Page 15 Stop using CRIB when tighten if necessary. child begins to climb out or reaches the height of 35 in.(89cm). WARNING DL8410B4(Black): T392490 Do not use risers under this bed. DL8410B4-GD(Gold): T393580 DL8410B4(Black): T394820 DO NOT throw away this DL8410B4-GD(Gold): T394830 instruction manual.
- Page 16 Step 1 -Daybed Assembly Convert your Crib into a Daybed when child begins to climb out or reachers the height of 35 in. (89 cm) To convert your crib into a daybed, remove bolts as illustrated.
- Page 17 Step 2 -Daybed Assembly If the mattress support is not at the lowest level, reposition it by following the instructions on page 14. Attach H to C and D with For safety reasons, mattress support E MUST be at lowest position.
- Page 18 Step 3 -Daybed Assembly CAUTION Screw to C and D as illustrated and Please make sure all bolts are securely tightened. Failure to do so may result in then tighten completely. collapse of unit, property damage or injury.
- Page 19 15 months of age or over 50 pounds (22.7kgs). WARNING Do not use risers under this bed. Do not use risers under this bed. DL8410B4 T392490 DL8410B4-GD T393580 DL8410B4 T394820 DL8410B4-GD T394830 50 Lb / 22.7 Kg Maximum Weight: Daybed...
- Page 20 Step 1 FULL SIZE BED CONVERSION RAILS AND LEGS ARE NOT FULL SIZE BED ASSEMBLY INCLUDED. ILLUSTRATIONS ARE FOR REFERENCE ONLY. (Headboard only) YOUR BED RAILS MAY DIFFER FROM ILLUSTRATION. Attach the full size bed conversion rails (not included) to the left and right post of the headboard A with nuts , and bolts IMPORTANT: Store all extra parts that...
- Page 21 TODDLER BED (Guardrail not included) Convert your 4 in 1 Convertible Metal Crib into a Toddler Bed with the Metal Toddler Sold separately! Rail (model numbers : DL8410-5 / DL8410-5GD) sold separately.
- Page 22 NO LO REGRESE A LA TIENDA! DL8410B4 (Negro), DL8410B4-GD (Oro) Si le faltan piezas o las que se incluyen est n da adas, con mucho gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin Cuna convertible de metal 4 en 1 cargo extra.
- Page 23 PRECAUCI N Cuna PRECAUCI N : LOS COLCHONES PARA ESTA CUNA DEBEN TENER AL MENOS 27-1/4 PULG. (69 POR 51-5/8 PULG. (131 CM) CON UN ESPESOR QUE NO EXCEDA 6 PULG. (15 CM). La inobservancia de las advertencias e instrucciones podr a causar lesiones graves o la muerte. NO use esta cuna si no puede seguir las instrucciones exactamente. Par favor lea todas las instrucciones antes de armar la cuna.
- Page 24 PRECAUCI N Cama para ni os pequenos HAY BEB S QUE HAN MUERTO EN CAMAS INFANTILES PORQUE QUEDARON ATRAPADOS Las aberturas que existen adentro y entre las piezas de la cama, pueden atrapar la cabeza y el cuello de un beb . Nunca utilice la cama con los ni os menores de 15 meses.
- Page 25 Partes Paquete de componentes Paquete #: Piezas de reemplazo, visite www.dhpfurniture.com/spa/replacement-parts DL8410B4(Negro TDL8410B4-00 IMPORTANTE: La lista de n meros de piezas que aparece a continuaci n es exclusiva de su producto. Por favor, mant ngalo a mano cuando solicite piezas...
- Page 26 Instrucciones Paso 3 Ensamblaje de la Cuna Une F a C y D con Paso 4 Paso 1 a C y D como se muestra en la ilustraci n y luego apriete Atornille los Atornille C y D a A usando , como se muestra (secci n en ingl s) .
- Page 27 Ensablaje de la Cama Doble (cabecera solamente) NOTA: LOS RIELES DE CONVERSI N PARA LA CAMA DOBLE NO EST N INCLUIDOS. LAS ILUSTRACIONES SON PRESENTADAS SOLO COMO REFERENCIA. LOS RIELES PUEDEN SER DIFERENTES DE LAS ILUSTRACIONES. Paso 1 Fije los rieles de conversi n de la cama doble (no incluidos) a los postes A de la cabecera izquierda y derecha con IMPORTANTE: GUARDE LAS PARTES NO UTILIZADAS PARA USO FUTURO.
- Page 28 Conseils Utiles PRECAUCI N: Esta unidad est dise ada para ser utilizada nicamente con los productos y/o pesos m ximos indicados. Su uso con otros productos y/o productos m s Mueva sus muebles nuevos con cuidado, se pesados que los pesos m ximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones. requiere de dos personas para levantar y trasladar su producto a su nueva ubicaci n.
- Page 29 NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN ! DL8410B4 (Noir), DL8410B4-GD (Or) Si une pi ce est manquante ou endommag e, nous vous exp dierons avec plaisir vos pi ces de remplacement gratuitement. Berceau convertible en m tal 4 en 1 Visitez www.dhpfurniture.com/fre/replacement-parts...
- Page 30 AVERTISSEMENT Lit de b b ATTENTION: TOUT MATELAS UTILIS DANS CE LIT D'ENFANT DOIT MESURER AU MOINS 69 CM PAR 131 CM (27-1/4 PO X 51-5/8 PO) AVEC UNE PAISSEUR NE D PASSANT PAS LES 15 CM (6 PO.). Le non-respect de ces avertissements et des instructions d'assemblage peut provoquer des blessures graves ou entra ner la mort. NE PAS utiliser ce lit de b b si vous ne pouvez pas suivre exactement les instructions fournies.
- Page 31 AVERTISSEMENT Lit pour petit enfant DES B B S SONT MORTS DANS DES LITS D'ENFANTS EN RESTANT COINC S. Les ouvertures dans et entre les parties du lit peuvent coincer la t te et le cou d'un petit enfant. NE JAMAIS utiliser le lit avec des enfants g s de moins de 15 mois. TOUJOURS suivre les instructions d'assemblage.
- Page 32 Pi ces Quincaillerie Pour des pi ces de rechange, visitez www.dhpfurniture.com/fre/replacement-parts # de paquet : DL8410B4 Noir TDL8410B4-00 IMPORTANT: La liste des r f rences ci-dessous est propre votre produit. Veuillez l'avoir sous la main lorsque vous appelez pour des pi ces de rechange.
- Page 33 Instructions tape 3 Assemblage du Lit de B b Attacher F C et D avec tape 4 tape 1 Visser C et D puis serrez compl tementng. Vissez C & D A en utilisant les , tel qu'illustr (section en anglais) Visser A puis serrez compl tement.
- Page 34 Assemblage du Lit Deux Places (T te de Lit Seulement) NOTE: LES RAILS DE CONVERSION POUR LIT 2 PLACES NE SONT PAS INCLUS. LES ILLUSTRATIONS SONT PR SENT ES QU' TITRE D'INFORMATION. LES RAILS PEUVENT DIFF RER DE CEUX ILLUSTR S. tape 1 Attacher les rails de Conversion pour Lit Deux places (non inclus) aux poteaux gauche et droit de la t te de lit A avec...
- Page 35 Conseils Utiles Cette unit est destin e tre utilis uniquement avec les produits et/ou les poids maximum indiqu s. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus D placez votre nouveau mobilier avec lourds que les poids maximum indiqu s peut entra ner une instabilit ou causer soin, nous recommandons soulever et de des blessures.