Zublin Niko Swiss Garde 360 Mode D'emploi page 17

unlock
100 lx/
5 min
600 lx/
45 min
Boutons-poussoirs sans fi l d'apprentissage (zones lumière naturelle) - seulement valables pour 41780 et 41781
1
Time
Lock/ Test Test
Init. Init. Next Next
unlock On/O On/O
Lock/
100 lx/ 200 lx/ 200 lx/ 300 lx/ 300 lx/ 400 lx/ 400 lx/
5 min 10 min 15 min 15 min 30 min 30 min unlock
600 lx/ 800 lx/ 1000 lx/
∞
45 min 60 min min
Fact.
Time Lux Mode
set.
2/3
Burn in Status RF
zone Burn in
100 lx/
Min./
8 hour Sens. Calib.
O
5 min
1 2 3 4
0.5 s
On/O Auto Dim - Dim +
8 hour
600 lx/
45 min
3
Lock/ Test
Init. Next
unlock On/O
1
100 lx/ 200 lx/ 300 lx/ 400 lx/
5 min 10 min 15 min 30 min
600 lx/ 800 lx/ 1000 lx/
Time
45 min 60 min ∞
min
Fact. Fact.
Time Lux Mode
set. set.
2/3 2/3
Burn in Status RF RF
zone zone
Min./
8 hour Sens. Sens. Calib. Calib.
O
On/O
1 2 3 4
Burn in
0.5 s
On/O Auto Dim - Dim +
8 hour
5
Lock/ Test Test
Init. Init. Next Next
unlock On/O On/O
Lock/
100 lx/ 200 lx/ 200 lx/ 300 lx/ 300 lx/ 400 lx/ 400 lx/
Lock/
5 min 10 min 15 min 15 min 30 min 30 min unlock
Init.
unlock
600 lx/ 800 lx/ 1000 lx/
∞
45 min 60 min min
Fact.
Time Lux Mode
set. 1
2/3
Burn in Status RF
zone
100 lx/
Min./
8 hour Sens. Calib.
O
100 lx/ 200 lx/
5 min
1 2 3 4
5 min 10 min
0.5 s
On/O Auto Dim - Dim +
On/O
600 lx/
600 lx/
45 min
Boutons-poussoirs sans fi l d'apprentissage (zone auxiliaire 3) - seulement valables pour 41780 et 41781 45 min
Time
1
Time Lux
Lock/ Test Test
Init. Init. Next Next
unlock On/O On/O
Lock/
100 lx/ 200 lx/ 200 lx/ 300 lx/ 300 lx/ 400 lx/ 400 lx/
5 min 10 min 15 min 15 min 30 min 30 min unlock
600 lx/ 800 lx/ 1000 lx/
∞
45 min 60 min min
Fact.
Time Lux Mode
set.
Burn in
2/3
Burn in Status RF
Burn in zone Status
100 lx/
Min./
8 hour Sens. Calib.
O
5 min
1 2 3 4
0.5 s
On/O Auto Dim - Dim +
8 hour
8 hour Sens.
600 lx/
45 min
3
Lock/ Test
Init. Next
unlock On/O
1
1 2
100 lx/ 200 lx/ 300 lx/ 400 lx/
5 min 10 min 15 min 30 min
600 lx/ 800 lx/ 1000 lx/
Time
45 min 60 min ∞
min
Fact. Fact.
Time Lux Mode
set. set.
2/3 2/3
Burn in Status RF
zone zone
Min./ Min./ On/O
8 hour Sens. Calib. Calib.
O O
On/O Auto
1 2 3 4
Burn in
0.5 s
On/O Auto Dim - Dim +
8 hour
5
Lock/ Test Test
Init. Init. Next Next
unlock On/O On/O
Lock/
100 lx/ 200 lx/ 200 lx/ 300 lx/ 300 lx/ 400 lx/ 400 lx/
5 min 10 min 15 min 15 min 30 min 30 min unlock
600 lx/ 800 lx/ 1000 lx/
∞
45 min 60 min min
Fact.
Time Lux Mode
set. 1
2/3
Burn in Status RF
zone
100 lx/
Min./
8 hour Sens. Calib.
O
5 min
1 2 3 4
0.5 s
On/O Auto Dim - Dim +
On/O
600 lx/
45 min
Time
41750_41751_41761_41780_41781_Swiss_Garde_360_Praesenz_DALI_Master_A-Comfort_24m_UM_FR_5-2018.indd 17
On/O
200 lx/ 300 lx/ 400 lx/
10 min 15 min 30 min
800 lx/
1000 lx/
∞
60 min
min
Fact.
Lux Mode
set.
Test
Next
Init.
On/O
2/3
Status RF
zone
200 lx/ 300 lx/ 400 lx/
10 min 15 min 30 min
Min./
Sens. Calib.
O
800 lx/
1000 lx/
∞
60 min
min
Push buttons daylight zones
2 3 4
Fact.
Lux Mode
set.
Auto Dim - Dim +
2/3
Status RF
zone
Min./
Sens. Calib.
O
Test
Init. Next
Test
On/O
Next
On/O
2 3
4
200 lx/ 300 lx/ 400 lx/
300 lx/ 400 lx/
10 min 15 min 30 min
15 min 30 min
Auto Dim - Dim +
800 lx/
1000 lx/
800 lx/ ∞
1000 lx/
60 min
min
∞
60 min
min
Fact.
Lux Mode
Fact.
set.
Mode
set.
Test
Next
Init.
On/O
2/3
Status RF
2/3
zone
RF
zone
200 lx/ 300 lx/ 400 lx/
10 min 15 min 30 min
Min./
Sens. Calib.
Min./
Calib.
O
O
800 lx/
1000 lx/
∞
60 min
min
Push buttons secondary zone 3
2 3
4
3 4
Fact.
Lux Mode
set.
Auto Dim - Dim +
Dim - Dim +
2/3
Status RF
zone
Min./
Sens. Calib.
O
Test
Init. Next
On/O
2 3
4
200 lx/ 300 lx/ 400 lx/
10 min 15 min 30 min
Auto Dim - Dim +
800 lx/
1000 lx/
∞
60 min
min
Fact.
Lux Mode
set.
100 lx/ 200 lx/ 300 lx/
5 min 10 min 15 min
600 lx/ 800 lx/
45 min 60 min
Guide rapide - Swiss Garde 360 Presence DALI Master A-Comfort 24 m
Time Lux Mode
2
Lock/ Test
Init. Next
unlock On/O
Burn in Status RF
100 lx/ 200 lx/ 300 lx/ 400 lx/
5 min 10 min 15 min 30 min
600 lx/ 800 lx/ 1000 lx/
45 min 60 min ∞ min min
Fact. Fact.
Time Lux Mode
set. set.
2/3 2/3
Burn in Status RF RF
zone zone
Min./
8 hour Sens. Calib.
O
8 hour Sens. Calib.
1 2 3 4
0.5 s
On/O Auto Dim - Dim +
1 2 3
4
On/O Auto Dim -
0.5 s
Lock/
Init. Next
unlock
100 lx/ 200 lx/ 300 lx/
5 min 10 min 15 min
600 lx/ 800 lx/
45 min 60 min
Time Lux Mode
2
Lock/ Test
Init. Next
unlock On/O
Burn in Status RF
100 lx/ 200 lx/ 300 lx/ 400 lx/
5 min 10 min 15 min 30 min
600 lx/ 800 lx/ 1000 lx/
45 min 60 min ∞ min min
Fact. Fact.
Time Lux Mode
set. set.
2/3 2/3
Burn in Status RF RF
zone zone
Min./
8 hour Sens. Calib.
O
8 hour Sens. Calib.
1 2 3 4
0.5 s
On/O Auto Dim - Dim +
1 2 3
4
On/O Auto Dim -
0.5 s
Niko Schweiz AG, Leutschenbachstrasse 95, CH-8050 Zürich
Niko Deutschland GmbH, Warmbacher Strasse 80, DE-79618 Rheinfelden
Niko nv, Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas
17
www.niko.eu/zublin
400 lx/
30 min
1000 lx/
∞
min
Art.-Nr. 41750, 41751, 41761, 41781, 41781 - Edition 5-2018
Fact.
set.
2/3
zone
Min./
O
4
Dim +
Test
On/O
400 lx/
30 min
1000 lx/
∞
min
Fact.
set.
2/3
zone
Min./
O
4
Dim +
17/05/18 10:48