Sisällys
Ennen aloittamista... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Turvallisuuttasi varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Laitteen yleiskuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Puhdistus ja huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Säilytys, kuljetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Häiriöt ja ohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Tuotevastuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Ennen aloittamista...
Määräystenmukainen käyttö
Maaliruisku on tarkoitettu sopivien pintojen maalauk-
seen valmistajan hyväksymillä maaleilla.
Laitetta ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön. Yleiset
hyväksytyt tapaturmanestomääräykset ja oheiset tur-
vallisuusohjeet on huomioitava.
Suorita ainoastaan töitä, jotka on kuvattu tässä käyt-
töohjeessa. Kaikki muu käyttö on kiellettyä väärin-
käyttöä. Valmistaja ei vastaa väärinkäytöstä aiheutu-
vista vaurioista.
Mitä tarkoittavat käytetyt merkit?
Vaarat ja yleiset huomautukset on merkitty näkyvästi
käyttöohjeeseen. Käytössä ovat seuraavat tunnus-
merkit:
VAARA! Välitön hengen- tai loukkaantu-
misvaara! Välitön vaaratilanne, joka johtaa
kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.
VAROITUS! Todennäköinen hengen- tai
loukkaantumisvaara! Yleinen vaarati-
lanne, joka voi johtaa kuolemaan tai vaka-
vaan loukkaantumiseen.
VARO! Mahdollinen loukkaantumis-
vaara! Vaaratilanne, joka voi johtaa louk-
kaantumiseen.
HUOMIO! Laitevaurioiden vaara! Tilanne,
joka voi johtaa esinevahinkoihin.
Huomautus: Tiedot, jotka annetaan toimen-
piteiden parempaa ymmärtämistä varten.
Nämä merkit ilmoittavat vaadittavien henkilökohtais-
ten suojavarusteiden tarpeen:
Turvallisuuttasi varten
Yleiset turvallisuusohjeet
• Turvallista käyttöä varten tämän laitteen käyttäjän
täytyy lukea ja ymmärtää tämän käyttöohjeen
sisältämät ohjeet.
• Noudata kaikkia turvallisuusohjeita! Turvallisuus-
ohjeiden noudattamattomuudella vaarannat
itseäsi ja muita.
• Pidä käyttöohje tallessa myöhempää tarvetta var-
ten.
• Mikäli myyt tai luovutat laitteet jollekin toiselle
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
Maaliruisku
henkilölle, on käyttöohje luovutettava laitteen
mukana.
• Laitetta saa käyttää vain sen ollessa moitteetto-
massa kunnossa. Jos laite tai jokin laitteen osista
on viallinen, laite on annettava asiantuntijan kun-
nostettavaksi.
• Pidä laite pois lasten ulottuvilta! Säilytä laitetta
aina turvassa lapsilta ja asiattomilta henkilöiltä.
• Älä ylikuormita laitetta. Käytä laitetta vain sille
määrättyyn tarkoitukseen.
• Käytä aina vaadittuja henkilökohtaisia suojava-
rusteita.
• Työskentele laitteella aina varoen ja hyvässä kun-
nossa ollessa: Väsymys, sairaus, alkoholin nau-
tinto, lääkkeiden ja huumeiden vaikutus on vas-
tuutonta, koska et voi hallita laitetta turvallisesti.
• Tätä laitetta ei tarkoitettu henkilöille (lapset
mukaan luettuina), joiden fyysiset, aistimukselli-
set tai henkiset kyvyt ovat rajoitettuja tai joiden
kokemukset ja/tai tiedot laitteen käytöstä puuttu-
vat, paitsi jos he ovat laitteen turvallisuudesta
vastuullisen henkilön alaisina tai ovat saaneet
opastusta laitteen käytöstä.
• Varmista, että lapset eivät pysty leikkimään lait-
teella.
• Kansallisia ja kansainvälisiä turvallisuus-, ter-
veys- ja työturvallisuussäädöksiä on aina nouda-
tettava.
Paineilman käsitteleminen
• Varmista, että kaikki liitännät ja syöttöletkut sovel-
tuvat vaadittaville paineille ja ilmamäärille. Onnet-
tomuuksien välttämiseksi laitteen vähimmäispai-
netta ei saa alittaa eikä sallittua maksimipainetta
ylittää.
• Ympäriinsä lentelevät paineilmaletkut sekä niiden
lennättämät pirstaleet tai pöly voivat johtaa louk-
kaantumisiin. Kiristä ennen töiden aloittamista
kaikki letkunkiristimet ja vaihda vaurioituneet
syöttöletkut.
• Läpipuhalluta tai puhdista liitännät ennen käyt-
töönottoa. Likaisuudet voivat rajoittaa laitteen toi-
mintaa ja turvallisuutta.
• Irrota laite paineilman syötöstä, kun keskeytät
työskentelyn, pidemmän käyttötauon tai käytöstä-
poiston ajaksi.
• Laitteen saa kytkeä vain johtoihin, joissa estetään
sallitun maksimipaineen ylittäminen korkeintaan
10 %. Tämä mahdollistetaan esim. paineilmalet-
kuun asennetulla paineensäätöventtiilillä, jossa
on jälkeenkytketty tai sisäänasennettu paineenra-
joitusventtiili.
• Käytä laitetta vain työvaiheelle vaadittavalla pai-
neella, jotta vältät tarpeettoman melutason, suu-
remman kulumisen ja siitä aiheutuvat häiriöt.
• Paineilma voi olla vaarallista, jos käyttäjä ei tunne
sen käsittelyä. Asennus, käyttöönotto ja huolto on
annettava koulutettujen ja kokeneiden henkilöi-
den suoritettavaksi.
• Älä kohdista paineilmaa itseäsi tai muita päin
vaatteiden tai kenkien puhdistamiseksi.
• Älä koskaan puhalla esineitä päin, jotka sisältävät
terveydelle vaarallisia aineita (esim. asbesti).
FI
61