Publicité
Table of contents
Before you begin... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Your product at a glance . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cleaning and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Storage and transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Claims for defects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Before you begin...
Intended use
The paint spray gun is intended for painting surfaces
using paints approved by the manufacturer.
This product is not intended for commercial use. Gen-
erally acknowledged accident prevention regulations
and enclosed safety instructions must be observed.
Only perform work described in these instructions for
use. Any other use is improper. The manufacturer will
not assume responsibility for damage resulting from
such use.
What are the meanings of the symbols used?
Danger notices and information are clearly marked
throughout these instructions for use. The following
symbols are used:
DANGER! Direct danger to life and risk of
injury! Directly dangerous situation that
may lead to death or severe injuries.
WARNING! Probable danger to life and
risk of injury! Generally dangerous situa-
tion that may lead to death or severe inju-
ries.
CAUTION! Possible risk of injury! Dan-
gerous situation that may lead to injuries.
NOTICE! Risk of damage to the device!
Situation that may lead to property damage.
Note: Information to help you reach a better
understanding of the processes involved.
These symbols identify the required personal protec-
tion equipment:
For your safety
General safety instructions
• To operate this device safely, the user must have
read and understood these instructions for use
before using the device for the first time.
• Observe all safety instructions! Failure to do so
may cause harm to you and others.
• Retain all instructions for use, and safety instruc-
tions for future reference.
• If you sell or pass the device on, you must also
hand over these operating instructions.
• The device must only be used when it functions
Original instructions
Paint spray gun
properly. If the device or part of the device is
defective, have it repaired by a specialist.
• Keep children away from the device! Keep the
device out of the way of children and other unau-
thorised persons.
• Do not overload the device. Do not use the device
for purposes for which it is not intended.
• Make sure to always wear the required personal
protective equipment.
• Exercise caution and only work when in good con-
dition: If you are tired, ill, if you have ingested
alcohol, medication or illegal drugs, do not use the
device, as you are not in a condition to use it
safely.
• This product is not intended to be used by per-
sons (including children) or who are limited in their
physical, sensory or mental capacities or who lack
experience and/or knowledge of the product
unless they are supervised, or have been
instructed on how to use the product, by a person
responsible for their safety.
• Ensure that children are not able to play with the
device.
• Always comply with all applicable domestic and
international safety, health, and working regula-
tions.
Handling compressed air
• Make sure that all connections and supply lines
are rated for the required pressures and air flows.
To prevent accidents, the minimum air pressure
for the product must not be underrun and the
maximum permissible pressure for the product is
not exceeded.
• Unrestrained compressed air hoses as well as the
resultant fragments or dust being blown around
can cause injuries. Pull all hose clamps tight
before commencing work and replace damaged
supply lines.
• Blow through or clean connections before using
for the first time. Soiling can impair the function
and and safety of the product.
• Disconnect the product from the compressed air
supply during breaks in work, prolonged periods
of non-use or taking out of operation.
• The product may only be connected to lines that
have a protection mechanism to prevent the max-
imum permissible pressure from being exceeded
by more than 10%. This can be achieved, for
example, by a pressure regulating valve with a
downstream or built-in pressure limiting valve
being fitted into the compressed air line.
• Only operate the product at the pressure required
for the operation concerned, in order to prevent
unnecessarily high noise levels, excessive wear
and the resultant malfunctions.
• Compressed air can be dangerous if the operator
is unsure how it should be handled. Assembly,
commissioning and maintenance is reserved for
trained and experienced persons.
• Do not direct compressed air at yourself or at oth-
ers in order to clean clothing and footwear.
• Never blast objects that contain hazardous sub-
stances (e.g. asbestos).
GB
19
Publicité
