Publicité
Índice
1. Explicación de los símbolos ...............................
2. Uso conforme al uso previsto ............................
3. Legal and normative
principles and regulations ..................................
3.1 Regulaciones y normas técnicas que
se han tenido en cuenta en la producción
y/o fabricación de los polipastos de
palanca .......................................................
3.2 Regulaciones y normas técnicas que
deben aplicarse para el uso y la utilización,
así como la comprobación del polipasto
de palanca ..................................................
4. Description/Technical data .................................
5. Limits of use .......................................................
5.1 Limits of use ...............................................
6. Uso indebido ......................................................
7. Commissioning ...................................................
8. Medidas de protección por parte del usuario ....
9. Riesgos residuales .............................................
10. Procedimiento en caso de accidentes/fallos .....
11. Piezas de repuesto .............................................
12. Almacenamiento y transporte ............................
13. Comprobaciones y mantenimiento ....................
14. Reparación ......................................................... 10
15. Contenido de la Declaración de
conformidad de la CE ......................................... 11
Prólogo
• Antes de la puesta en servicio/uso/comprobación del
polipasto de palanca, el usuario/inspector debe haber
sido instruido con estas instrucciones de uso y debe
haberlas leído y comprendido.
• Se debe prestar atención a las indicaciones de
seguridad.
• Las instrucciones de uso deben conservarse siempre
junto al producto o en su proximidad inmediata.
Polipasto de palanca RHINO 03/2022 / ¡Sujeto a cambios!
2
Términos
3
Persona cualificada
3
La persona cualificada para la comprobación es una
persona que, gracias a su formación profesional, su
3
experiencia profesional y su actividad profesional re-
ciente, cuenta con los conocimientos necesarios para
la comprobación del conector giratorio.
Además, una persona cualificada para la comproba-
3
ción está familiarizada con las normas oficiales perti-
nentes de protección laboral, de prevención de acciden-
tes y las reglas generales reconocidas de la técnica,
(véase al respecto el capítulo 3: Bases legales y norma-
3
tivas, así como regulaciones).
4
La actividad como persona cualificada para la comproba-
ción requiere un encargo por escrito por parte del empleador.
5
La persona cualificada para la comprobación también
5
debe haber sido instruida con estas instrucciones de
6
uso y debe haberlas leído y comprendido.
7
La cualificación especial requerida debe obtenerse
8
participando y aprobando cursos de formación continua
8
o avanzada internos de la empresa o externos.
8
Persona competente
8
Una persona competente es aquella que tiene los cono-
9
cimientos especializados necesarios y aquella que tiene
9
conocimientos suficientes en el ámbito de los equipos
de elevación gracias a su formación especializada, su
experiencia profesional o una actividad profesional re-
ciente correspondiente.
Además, una persona competente está familiarizada
con las normas oficiales pertinentes de protección labo-
ral, de prevención de accidentes y las reglas generales
reconocidas de la técnica (véase al respecto el capítulo
3: Bases legales y normativas, así como regulaciones),
hasta el punto de poder evaluar el uso seguro de los
accesorios de eslingado.
La persona competente también debe haber sido
instruida con estas instrucciones de uso y debe
haberlas leído y comprendido.
Para realizar una actividad como persona competente,
se requiere un encargo por escrito por parte del
empleador.
Los conocimientos técnicos deben mantenerse actuali-
zados participando y aprobando cursos de formación
periódicos.
Publicité
