Publicité
1. Explication des symboles
DANGER
Situation dangereuse avec danger de mort
ou de lésions corporelles si elle n'est pas
évitée.
ATTENTION
Situation dangereuse avec risque de dom-
mages matériels si elle n'est pas évitée.
INDICATION
Indications utiles et conseils d'application.
Porter des lunettes de protection
Porter un casque de protection
Porter des gants de protection
Porter des chaussures de sécurité
2. Utilisation conforme
Seules des personnes compétentes ou qualifiées
peuvent utiliser et mettre en œuvre le palan à levier.
• Le palan à levier est un appareil de levage à charge
suspendue et à bras doté de points d'accrochage
et de suspension, il ne peut être utilisé que pour
le levage, l'abaissement et le positionnement de
charges, conformément aux normes et directives
européennes et nationales.
• Toute utilisation des palans à levier différente de
celle décrite ici est interdite !
• Les palans à levier RHINO
ment pour un usage professionnel dans une plage
de températures de service entre –10 °C et +50 °C.
Les palans à levier ne sont pas agréés en tant
qu'appareils de levage.
sont conçus exclusive-
®
3. Cadre légal et normatif,
prescriptions
3.1 Prescriptions et règles techniques
qui ont été prises en considération
lors de la production ou de la fabri-
cation des palans à levier
Directives CE applicables :
• Directive Machines CE 2006/42/CE
Normes européennes harmonisées appliquées :
• DIN EN 13157 Appareils de levage à charge
suspendue – Sécurité – Appareils de levage à bras
• DIN EN ISO 12100 Sécurité des machines – Principes
généraux de conception – Appréciation du risque et
réduction du risque
• DIN EN ISO 12100 Ber 1 Rectificatif à la norme
DIN EN ISO 12100:2011-03
• Prescription 054 de la DGUV sur les treuils, les
appareils de levage et de traction
• DIN EN 818-7 – Chaînes de levage à maillons
courts – Sécurité – Partie 7 : chaînes de tolérance
serrée pour les palans, classe T (types T, DAT et DT)
3.2 Prescriptions et règles techniques
qui doivent être appliquées lors de
l'utilisation et de l'application, ainsi
que lors du contrôle des palans
à levier
• Directive 2009/104/CE pour l'utilisation par les
travailleurs au travail d'équipements de travail
et ses transpositions nationales
• Règlements des compagnies d'assurance accident
légales
• Normes EN et normes nationales et autres règles
techniques reconnues des États membres de l'Union
européenne ou de la Turquie ou d'autres États contrac-
tants de l'Accord sur l'Espace économique européen, en
fonction du lieu d'utilisation du palan à levier – exemples
de prescriptions et normes nationales appliquées pour
l'utilisation, l'application et le contrôle, ainsi que les règles
de sécurité et de santé au travail avec des palans à levier :
• Allemagne : Informations 2019-013, 209-091,
209-013 de la DGUV ; Règlement DGUV 109-017
• Autriche : AMVO (règlement sur les équipements
de travail)
• Suisse : directives EKAS
• Autres
Palans à levier RHINO 03/2022 / Sous réserve de modifications!
3
Publicité
