Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Elitech Glog 5
Sommaire des Matières pour Elitech Glog 5
- Page 1 Multilingual specification Glog 5...
- Page 2 Directory English instruction manual Instructions en français Eine deutsche beschreibung Scheda informativa Manual en españa Manual de instruções em português 中文说明书 日本語の説明書です 한국어 사용 설명서 Инструкция по русскому языку ةيبرعلا ةغللاب بيتك...
- Page 3 (Usage time+Storage time) 1 year Shelf life Technical parameter 1.Add device Login platform website: http://www.i-elitech.com, or scan the code to download and install the APP . Register, log in, and add devices according to the prompts. 2.Activation Press and hold the button for 5s, and the screen will display normally, indicating that the device has been activated.
- Page 4 1 an (temps d'utilisation + stockage) Durée de conservation Instructions d'utilisation 1.Ajouter un apparei Connectez-vous au site : http://www.i-elitech.com ou scannez le QR code pour télécharger l'APP. Suivez les instructions pour vous enregistrer, vous connecter et ajouter l'appareil. 2.Activation Appuyez longuement sur pendant 5 secondes.
- Page 5 1 Jahr (einschließlich Lagerzeit und Nutzungsdauer) Haltbarkeit Betriebsanleitung 1.Gerät hinzufügen Besuchen Sie die Website: http://www.i-elitech.com oder scannen Sie den QR-Code, um die APP herunterzuladen. Registrieren Sie sich, melden Sie sich an und fügen Sie das Gerät gemäß den Anweisungen hinzu. 2.Aktivierung Halten Sie die Taste 5 Sekunden lang gedrückt, bis das...
- Page 6 Durata di conservazione Istruzioni per l'uso 1.Aggiungere un dispositivo Accedi al sito web della piattaforma http://www.i-elitech.com oppure scansiona il QR code per scaricare e installare l'APP. Segui le istruzioni per registrarti, accedere e aggiungere il dispositivo. 2. Attivazione Tieni premuto il pulsante per 5 secondi, finché...
- Page 7 Período de Almacenamiento Parámetros Técnicos 1.Añadir equipo Acceda a la página web de la plataforma: http://new.i-elitech.com, o escanee el código para descargar e instalar la APP Regístrese, inicie sesión y añada los equipos que se le soliciten. 2.Activación Mantenga pulsado el botón durante 5 segundos, y la pantalla aparece normalmente, indicando que el dispositivo está...
- Page 8 Instruções de Operação 1.Adicionar Dispositivo Acesse o site da plataforma: http://www.i-elitech.com, ou escaneie o código QR para baixar e instalar o aplicativo. Siga as instruções para se registrar, fazer login e adicionar o dispositivo. (Código QR do aplicativo para o mercado internacional).
- Page 9 ③ 飞行模式 ④ 信号状态 ⑥ 时间、记录条数 ⑥ 光照、震动报警标志 ⑧ 温湿度值 ⑤ 电池电量 *注：为保证数据可靠性，当电池电量小于等于20%时（ 为10%～20%），请不要开启记录。 选型表 （标配光照和震动传感器） 型号 Glog 5 TE Glog 5 TH Glog 5 THE Glog 5 TLE Glog 5 T 探头类型 外置温度+内置温度 外置温湿度+内置温度 外置超低温+内置温度 内置温度 内置温湿度 外置：-40℃~85℃ 外置：-200℃~150℃...
- Page 10 ③ 飛行機モード ④ 信号の状態 ⑥ 時間とレコードノートの数 ⑥ 光と振動のアラームサイン ⑧ 温度と湿度の値 ⑤ バッテリーパワー 注意: データの信頼性を確保するため、バッテリーの電力が20%未満の場合は、レコードを開かないでください( 10%から20%未満) 選択テーブル (光・振動センサー標準装備) モデル Glog 5 TE Glog 5 TH Glog 5 THE Glog 5 TLE Glog 5 T センサタイプ 内蔵温度 内蔵温湿度 外付け温度+内蔵温度 外付け温湿度+内蔵温度 外付け超低温+内蔵温度 外付け：-40℃~85℃ -30℃~70℃...
- Page 11 �� ℃ 환경에서는 �분에 �회 기록, ��분 업로드 주기, 온습도 기록기 누적 사용 ��일; 배터리 수명 유통 기한 (사용 시간 + 스토리지 시간) �년 조작 설명 �.장치 추가 로그인�플랫폼�웹�주소:http://www.i-elitech.com, 또는�코드를�스캔하여�설치 APP 다운로드 안내에�따라�장치를�등록, 로그인, 추가합니다. (대외무역의 APP QR코드) �.활성화 길게 버튼을 �초�동안�누르면�화면이�정상적으로�표시되면 장치가�활성화되었음을�나타냅니다...
- Page 12 регистратора температуры и влажности 60 дней; Срок годности (время использования + время хранения) 1 год Описание операций 1.Добавление прибора Зайти в сайт：http://www.i-elitech.com，или скачать приложение, в соответствии с подсказкой для регистрации, входа в систему, добавления устройства. 2.Активация Удержите кнопку 5 секунд, и появится обычный...
- Page 13 ﻣﺪة ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ (ﺟﺪول اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﻤﻮذج )ﻣﺰود ﺑﻤﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻀﻮء واﻻﻫﺘﺰاز 1.إﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺎز .أو ﻣﺴﺢ اﻟﺮﻣﺰ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ وﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖhttp://www.i-elitech.com :راﺑﻂ ﻣﻨﺼﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﱃ ﻗﻢ ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﺣﺴﺎب ﺟﺪﻳﺪ، ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل، وإﺿﺎﻓﺔ اﻟﺠﻬﺎز 2.اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﻟﻤﺪة 5 ﺛﻮان ٍ ، وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ، ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﺠﻬﺎز...