Page 1
5000 PWL50R10H LUMEN HYBRID LED WORK LIGHT LAMPE DE TRAVAIL HYBRIDE À DEL DE 5 000 LUMENS LUz DE TRABAjO LED HíBRIDA DE 5000 LúMENES Operator's Manual Manuel d’utilisation Manual del operario TOLL-FREE HELP LINE: 888-552-8665 LIGNE D’ASSISTANCE SANS FRAIS : LíNEA DE AYUDA GRATUITA...
Page 2
English FIG 1 FIG 2 PRODUCT OVERVIEW UNPACKING CONTENTS RefeR to fIG 1 contents in package Carrying Handle Stand Locking Knob Description Quantity LEDs H-Stand Work Light Head Side Locking Knobs AC Input Port Cover H-Stand On/Off & Mode Switch AC Input Port Extension Cord Battery Power Indicator...
Page 3
English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS will burn even more violently when contacted with water. READ AND UNDERSTAND ALL WARNINGS, CAUTIONS Store the product at temperatures between 41°F and AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS • 77°F (5°C and 25°C). EQUIPMENT.
Page 4
English OPERATION WARRANTY press it a second time to lower the brightness to 500 This product is warranted free from defects in material and lumens, and press it the third time to turn off the DC light. workmanship for 5 (Five) years after date of purchase. This limited warranty does not cover normal wear and tear or BatteRY poWeR inDicatoR damage from neglect or accident.
Page 5
Français PIÈCES EN VEDETTE DU PRODUIT INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ET ASSIMILEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS, MISES Se RéféReR à la fIGuRe 1 EN GARDE ET INSTRUCTIONS D’UTILISATION avant de vous Poignée de transport servir de cet équipement. Sinon vous risquez commotion Panneau DEL électrique, début d’incendie et/ou blessures.
Page 6
Français FONCTIONNEMENT INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Ne jamais jeter de l’eau sur une pile lithium-ion qui Bouton De coMMutation s’est enflammée! Si une pile lithium-ion prend feu, elle Lorsque la lampe est connectée à une source d'alimentation brûlera encore plus violemment au contact de l’eau. CA, appuyez une fois sur le bouton de commutation (4) pour •...
Page 7
Español PIEzAS DE PRODUCTOS DESTACADOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO, LEA Y ENTIENDA TODAS ConSulte la fIGuRa 1 LAS ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES DE Mango de transporte OPERACIÓN. No seguir todas las instrucciones enumeradas LEDs a continuación, podría resultar en una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones personales graves.
Page 8
Español UTILIzACIóN INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • Guardar el producto a una temperatura entre 41 °F y 77 reducir el brillo a 500 lúmenes y presiónelo la tercera vez °F (5 °C y 25 °C). para apagar la Luz CC. •...