fois pas de garantie pour une protection suffisante du
chauffe-eau.
Test de fonctionnement diode de polarisation
Suivant le type d´exécution, les systémes d´anodes á
courant imposé peuvent être équipés d´une diode de
protection de polarisation. Celle-ci sert á empêcher
l´alimentation de courant par le potensiostat lorsque
les connexions pour l´anode et le chauffe-eau ont été
confondues lors de la mise en service. Pour des infor-
mations plus détaillées, consulter la notice d´utilisation
des potensiostats.
Pour contrôler le fonctionnement de la diode, faire
écouler l´eau du chauffe-eau au moins jusqu´á ce que
l´anode ou les anodes ne soit/soient plus en contact
avec l´eau pour exclure toute conduction électrique par
l´eau.
Pour la mesure, procéder comme suit:
• Régler AT-50 dans la plage de mesure „Diode"
• Vérifiez si le cordon rouge est branché dans la prise
gauche
• Mettre le potensiostat hors fonctions en déconnec-
tant la commutation du réseau
• Contacter le pôle positif de l´appareil de mesure
avec la vis sans tête M8 de l´anode en titane et re-
lier le pôle négatif de l´appareil de mesure á la vis de
fermeture ou le chauffe-eau. Lorsque la polarité est
correcte, la diode doit barrer, affichage: overflow/
pas d´affichage de mesure numérique / ou affichage
„1"
• L'inversion de polarité positive et négative (rouge
et noir) tombe dans la diode tension directe de
la Duch typique, affichage d'environ 500 mV. Un
examen de la polarité (anode: + / conteneurs: -) est
le - possible> mesure de la tension de commande
(voir ci-dessous).
Remarque: Les différents types de potensiostats á
courant imposé AT-50 ne sont pas tous équipés de
dispositifs d´irréversibilité. Il est ainsi possible que les
résultats décrits ci-dessus, p. ex. mesure de la tension
de barrage de la diode, soient introuvables pour cer-
tains types puisqu´il n´est pas prévu de diode.
Contrôle de l´isolement
L´anode sert á la protection cathodique du chauffe-eau
contre la corrosion dans le secteur de défauts d´émail
inévitables. Selon les données standard, la surface
totale des endroits tirant du courant de protection doit
être infériere á 7 cm² par m² de surface émaillée.
Attention: Les échangeurs de chaleur á faisceaux de
tubes plats ou á tubes nervurés Cu peuvent facilement
avoir des surfaces de l´ordre de 1 m² et ölus. Lorsque
de tels échangeurs de chaleur non isolés viennent en
contact direct avec le chauffe-eau, l´échangeur de cha-
leur fait effet de surface défectueuse énorme et détéri-
ore de maniére décisive la protection cathodique.
Cést pourquoi ces échangeurs de chaleur non émaillés
sont montés de préférence á l´aide d´une résistan-
ce dite résistance d´équilibrage de potentiel avec
une résistance ohmique en général de l´ordre d´env.
600 Ω. Dans la plupart des cas, un isolement suffisant
est ainsi garanti et la corrision indésirable par la sortie
de courant évitée.
Pour contrôler un isolement suffisant de l´échangeur de
chaleur, il faut laisser l´eau s´écouler jusqu´á ce que
l´échangeur de chaleur soit sec.
Pour la mesure, procéder comme suit:
• Régler AT-50 dans la plage de mesure „Isolement"
• Vérifiez si le cordon rouge est branché dans la prise
gauche
• Contracter la sortie du tube de l´échangeur de
chaleur avec un des deux cordons de mesure du
AT-50 et relier l´autre cordon de mesure á la paroi du
chauffe-eau
• La résistance d´isolement réele est affichée sur
l´écran
Lorsque la valeur est nettement inférieure á env. 500
Ω, et qu´elle se trouve éventuellement même dans la
plage de valeurs á deux chiffres, l´isolement doit être
contrôlé.
Remarque: Avant d´effectuer des mesures sur les radi-
ateurs tubulaires électriques, l´alimentation en tension
de ces radiateurs doit être coupée pour des raisons de
sécurité électrique.
Contrôle de la tension motrice
Le contrôle de la tension motrice réelle de l´anode contre
le chauffe-eau est toujours possible lorsqu´il s´agit
d´anodes á courant imposé AT-50 étant donné que
l´anode en titane a toujours un isolement électrique;
dans le cas des anodes sacrificielles Mg, un tel contrô-
le n´est possible qu´en cas de montage islé de l´anode
(voir plus haut). La mesure de la tensionmotrice revêt
une importance particuliére pour le contrôle de l´anode
á courant imposé AT-50. La tension motrice d´anodes
sacrificielles Mg exige le réglage de la plage de courant
continu 2 V, la mesure correspondante pour anodes á
courant imposé AT-50 a lieu dans la plage de courant
continu 20 V.
La mesure pour le systéme d´anodes á courant imposé
est décrite ci-aprés.
Pour la mesure, procéder comme suit:
• Régler le sélecteur de plage du AT-580 sur „Tension
motrice" dans la plage de mesure 20 V.
• Vérifiez si le cordon rouge est branché dans la prise
droite.
• Contracter le pôle posotif du AT-50 (rouge) á l´ano-
de en titane et le pôle négatif (noir) au chauffe-eau
• Lire la tension motrice appliwuée. Lorsque la pola-
rité est correcte, la tension affichée sur l´écran LC
doit être une valeur positive
Une polarité correcte implique que la tension motrice
entre l´anode en titane et la masse du chauffe-eau est
min. U = + 2,3 V en cas d´utilisation de chauffe-eaus
émaillés. En cas d´eau á faible conductibilité, la tension
motrice peut également avoir des valeurs de tension
continue de seulement quelques votls (valeurs á un
chiffre). Pour contrôler la fonctionnalité d´anodes sacri-
ficielles Mg, on a en général recours á la mesure de
courant de protection mentionnée ci-dessus. Par con-
tre, la mesure de la tension motrice est peu pertichauf-
fe-eau émaillé se situe réguliérement dans la plage de
quelques centaines de millivolts de tension continue.