Leviton ECS00-DDW Mode D'emploi

pour charges réglables à 4 fils (systèmes de gradation de 0-10 V et numériques à basse tension, DALI ou autres)
AVERTISSEMENTS
• POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE DÉCÈS,
COUPER LE COURANT AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR DES CIRCUITS NORMAUX ET
D'URGENCE/NUIT ET JOUR; S' A SSURER QUE CES DEUX CIRCUITS SONT BIEN COUPÉS
AVANT DE PROCÉDER À L'INSTALLATION, À LA MAINTENANCE OU AU RETRAIT DES
PRODUITS DÉCRITS AUX PRÉSENTES. Ils sont en effet alimentés par ces deux (2) circuits.
• Apposer une étiquette autoadhésive de 2 sur 3 po (5,1 sur 7,6 cm) dans chacune des charges
commandées par une commande ECD00-DDW indiquant qu'elle est alimentée par 2 sources
d'alimentation distinctes, soit une normale et une d'urgence.
Description
Autrefois, les luminaires d'urgence restaient allumés 24 h par jour pour
respecter les codes en matière de sécurité. Vous pouvez désormais
prescrire et installer des commandes d'alimentation d'urgence ECS00-DDW
homologuées UL 924, qui transforment les luminaires normaux de 20 A
ou moins en appareils d'urgence approuvés. En mode de fonctionnement
normal, la commande ECS00-DDW permet de régler à la fois les luminaires
d'urgence désignés et les luminaires normaux. Durant une panne de réseau,
le modèle ECS00-DDW met les luminaires d'urgence désignés sous tension à
pleine intensité, et ce, quelle que soit la position des gradateurs.
Ces dispositifs sont conçus pour les commandes de commutation et de
gradation de 0-10 V et DALI/EcoSystem.
REMARQUE : Pour les charges réglables à tension régulière, utiliser le
modèle ECD00-D0W.
Caractéristiques
• Fonctions diagnostiques automatiques brevetées : Quand un interrupteur
de pièce est mis hors tension, le modèle ECS00-DDW procède à des tests
de ses composants pendant 2,5 secondes pour vérifier qu'une source
d'alimentation d'urgence est accessible, et que la commande, les lampes et
les ballasts sont fonctionnels. Cette fonction approuvée à ces fins élimine le
besoin d'effectuer des vérifications mensuelles. Ce modèle peut ainsi être
installé n'importe où, car le bouton d'essai n'a pas à être accessible. Cette
fonction peut être désactivée sur le terrain en coupant le cavalier bleu.
• Alarme d'incendie / bouton d'essai à distance : Certaines applications
exigent que l'éclairage d'urgence s'active en cas d'alarme incendie,
d'alarme de sécurité ou d'activation d'un bouton d'essai à distance. La
commande ECS00-DDW est équipée d'une entrée de commande prioritaire à
basse tension (cavalier rouge).
• Fixation universelle : Le boîtier unique permet une fixation affleurante, sur
luminaire, sur plénum ou sur panneau.
Préparation
AVERTISSEMENT : Apposer l'étiquette autoadhésive fournie de 2 sur
3 po (5,1 sur 7,6 cm) dans chacune des charges commandées par une
commande ECS00-DDW indiquant qu'elle est alimentée par deux sources
d'alimentation distinctes, soit une normale et une d'urgence.
REMARQUE : Les commandes d'urgence doivent normalement être installées
à des endroits accessibles, afin qu'on puisse en vérifier le fonctionnement, mais
les fonctions d'autodiagnostic du modèle ECS00-DDW font en sorte qu'on puisse
l'installer n'importe où.
Installation
1.
Fixation du gradateur.
Une fois le gradateur installé, poser le couvercle rouge du bouton de
vérification (TEST SWITCH) et les obturateurs de trous de vis (fournis).
2.
Effectuer le câblage selon l'usage voulu.
Schéma de câblage nº 1 (recommandé) : Un gradateur ordinaire
commande à la fois les luminaires normaux et les luminaires d'urgence d'un
espace. En cas de perte d'alimentation normale, les luminaires d'urgence
s'allument à pleine intensité, quelle que soit la position du gradateur.
VIOLET
20 A
BLEU Nº 6
CIRCUIT D'URGENCE
ACTIF
Connexion au fil
rose du gradateur
INVERSEUR
JAUNE Nº 5
OU PANNEAU
D'ALIMENTATION
ROSE VIOLET
D'URGENCE
LUMINAIRES
D'URGENCE
CIRCUIT D'URGENCE
NEUTRE BLANC/BLEU
Nº 4
Schéma de câblage nº 2 (circuits en parallèle) : Un gradateur dédié
commande les luminaires d'urgence d'un espace. En cas de perte d'alimentation
normale, les luminaires d'urgence s'allument à pleine intensité, quelle que soit la
position du gradateur.
VIOLET
20 A
BLEU
CIRCUIT D'URGENCE
Nº 6
ACTIF
VIOLET
GRADATEUR
INVERSEUR
JAUNE
ROSE
OU PANNEAU
Nº 5
D'ALIMENTATION
ROSE VIOLET
D'URGENCE
LUMINAIRES
D'URGENCE
CIRCUIT D'URGENCE
NEUTRE
BLANC/BLEU
Nº 4
Gradateur d'éclairage d'urgence
à fonctions d'autodiagnostic et de test manuel
No de cat. ECS00-DDW
DIRECTIVES D'INSTALLATION
Connexion au fil violet du gradateur
VIOLET
CIRCUIT
NOIR Nº 1
NORMAL
ACTIF
GRADATEUR/
EMERGENCY
CONTRÔLEUR
POWER
DE PIÈCE
ROUGE Nº 2
D'ALIMENTATION
TEST
ROSE VIOLET
LUMINAIRES NORMAUX
UTILITY
SEULEMENT
POWER
(FACULTATIFS)
CIRCUIT
NORMAL
NEUTRE
BLANC Nº 3
Détecteur d'occupation, bloc d'alimentation ou panneau de
relais normalement ouverts (facultatifs)
VIOLET
CIRCUIT
NOIR Nº 1
NORMAL
ACTIF
EMERGENCY
POWER
ROUGE Nº 2
D'ALIMENTATION
TEST
RECOUVERT
UTILITY
POWER
CIRCUIT
NORMAL
NEUTRE
BLANC Nº 3
MISES EN GARDE
• Pour s'assurer que ce dispositif est installé conformément aux
exigences des codes locaux et nationaux, on devrait demander
à un électricien d'en effectuer l'installation.
• On doit vérifier les exigences en matière de tension et
de courant.
• Ces dispositifs ne doivent être utilisés QU' A VEC DU FIL
DE CUIVRE.
DONNÉES ÉLECTROTECHNIQUES
Tension
Intensité des ballasts
Charge
Protection contre les surtensions transitoires
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Dimensions en ins-
tallation affleurante
Dimensions du corps
Couleur
Poids
Température
Cote UL94-5VA
Matériel suggéré
(non compris) :
- Boîte arrière de
4 11/16 po (11,9 cm)
- Rallonge de
2 1/8 po (5,4 cm)
- Simple de 1/2 po
(1,3 cm)
- Adaptateur
Fixation
affleurante
ou
au-dessus
20 A
d'un plafond
suspendu
PANNEAU
NORMALE
(RÉSEAU)
20 A
PANNEAU
NORMALE
(RÉSEAU)
120-277 V (entrée de détection)
120-277 V (charges)
20 A
1800 W à 120 V
1500 W à 277 V
4,50 x 2,75 x 0,25 po (11,43 x 6,98 x 0,63 cm)
2,875 x 1,75 x 1,22 po (7,30 x 4,44 x 3,1 cm)
Blanc
8 oz (226,8 g)
De -40 à 140 °F (-40 à 60 °C)
Installation sécuritaire au-dessus des plafonds suspendus
Câble de plénum
Plafond
2,22 cm
(2 7/8 po)
DI-022-ECS00-55A
FRANÇAIS
2
2
5,08 cm
(2 po)
5,08 cm
(2 po)
0,56 cm
(1 7/32 po)