Page 1
COMBINAISON COMBINAISON ANTI-ÉCLABOUSSURES ANTI-ÉCLABOUSSURES À USAGE LIMITÉ SC1 À USAGE LIMITÉ SC1 MODE D’EMPLOI TYPE 3 CLASSE 1 TYPE 3-B TYPE 4 TYPE 4-B TYPE 5 TYPE 5-B TYPE 6 TYPE 6-B EN14605:2005+A1:2009 EN1073-2:2002 EN14126:2003 EN ISO13982-1:2004+A1:2010 EN13034:2005+A1:2009 BS\080\H\2022...
Page 2
Procédure de retrait ................8 Mise au rebut ..................8 Étiquetage du produit ................ 9 Tests de perméation chimique chez Respirex........10 Données de Performance Matérielle ..........10 Performance de la Combinaison Entière ........... 12 Évaluation des risques ..............12...
Page 3
à air comprimé autonome (ARA) conforme à la norme EN137 ou un masque facial intégral conforme à la norme EN136. Veuillez contacter Respirex pour vérifier la convenance du masque facial destiné à être utilisé avec la combinaison anti-éclaboussures SC1 à usage limité.
Page 4
(gants, bottes, équipement respiratoire, etc.), et du temps pendant lequel une combinaison anti-éclaboussures SC1 à usage limité peut être portée pour une tâche donnée, compte tenu de sa performance de protection, de son confort ou de la contrainte thermique.
Page 5
Assurez-vous que la combinaison a été inspectée visuellement. Assurez-vous également que la bonne combinaison a été choisie pour l’usage prévu. Il est nécessaire de porter des vêtements sous la combinaison anti-éclaboussures SC1. Au minimum, une chemise à manches longues et un pantalon long ou un «sous-vêtement long» sont recommandés (si vous portez un gilet rafraîchissant, veuillez vous reporter à...
Page 6
7. Enfilez les bottes de sécurité (voir Fig. 3). Il est fortement recommandé de porter des bottes d’une pointure supérieure à votre pointure normale (idéalement au moins une pointure au-dessus), non seulement pour avoir de la place pour le surplus de tissu du chausson intégral, mais aussi pour faciliter le processus d’enfilage. IMPORTANT : Seules des bottes ESD certifiées doivent être portées avec la chaussette intégrée à...
Page 7
Faites passer le tuyau d’alimentation en air dans le coffre et raccordez-le au raccord mâle. Fixez le vêtement sur le tuyau en utilisant l’attache-câble fourni par Respirex, comme indiqué sur la Fig. 14 Fig. 13...
Page 8
Les habilleurs peuvent ensuite enlever les bottes de sécurité et retirer les jambes de l’utilisateur de la combinaison. Mise au rebut Les combinaisons anti-éclaboussures SC1 non contaminées peuvent être incinérées. Les vêtements contaminés doivent être traités comme des déchets contaminés selon les législations locales et nationales.
Page 9
Fabricant du vêtement : Respirex International Ltd. Numéro de modèle du fabricant N° de commande du fabricant Date de fabrication ; Jour/ Mois/ Année. Usage unique. Adresse de Respirex International au Royaume- Uni. www.respirex.com Taille de la combinaison info@respirex.co.uk Tailles Poitrine (cm) TEL.
Page 10
Pour obtenir des conseils sur la perméation chimique ou la décontamination de produits chimiques, contactez le laboratoire Respirex au numéro de téléphone suivant : +44 (0) 1737 778600, fax : +44 (0) 1737 779441 ou par courriel : laboratory@respirex.co.uk, où notre personnel qualifié se fera un plaisir de vous aider. En dehors des heures ouvrables normales (9 h 00- 17 h 00 du lundi au vendredi), veuillez détailler votre question sur le répondeur téléphonique afin que...
Page 11
Résistance à la pénétration de produits chimiques liquides Les essais sont réalisés dans des conditions de laboratoire par des laboratoires agréés indépendants conformément à la norme EN ISO 6530. Indice de Produit chimique Classe EN* pénétration Acide sulfurique 30% < 1% 3 sur 3 Hydroxyde de Sodium 10% <...
Page 12
* Classe EN spécifiée par la norme EN 14325:2018, plus le numéro de classe est élevé, meilleure est la performance. Évaluation des risques Le résumé des risques pris en compte dans la conception de la combinaison anti-éclaboussures SC1. EN 14605: 2005 +A1:2009 •...
Page 13
Tailles Le pictogramme suivant désigne la plage de tailles et de poitrines convenant à la combinaison anti-éclaboussure SC1. Vérifiez les mensurations de votre corps pour vous assurer de votre aptitude. Dimensions en cm. Taille de la poitrine Hauteur Taille de la...
Page 16
RESPIREX INTERNATIONAL LTD, RESPIREX GmbH Unit F Kingsfield Business Centre, Wilthener Straße 32 Philanthropic Road, Gebäude 4a, Redhill, D-02625, Surrey RH1 4DP Bautzen Royaume-Uni ALLEMAGNE Tél. +44 (0) 1737 778600 Tél. +49 (0)3591-5311290 Fax.+44(0) 1737 779441 Fax. +49 (0)3591-5311292 www.respirex.com info@respirex.de...