Glossaire
Abonnement
Contrat qui vous lie à votre SCS. Pour pouvoir utiliser votre
téléphone, vous devez être abonné à un réseau. Vous obtenez alors
une carte SIM (Module d'identité d'abonné). Les services compris
dans votre abonnement varient selon l'opérateur choisi et/ou
l'abonnement. C'est pourquoi vous ne bénéficierez peut-être pas de
certains services et de certaines fonctions décrits dans le présent
manuel. Pour obtenir une liste complète des services compris avec
votre abonnement, veuillez contacter votre opérateur.
Bi-bande GSM 900/1800
Un téléphone bi-bande signifie que vous pouvez utiliser votre
téléphone sur deux types de réseau différents – les systèmes GSM 900
et le GSM 1800 (ce dernier est également appelé PCN ou DCS 1800).
Un téléphone bi-bande qui associe les deux normes peut utiliser les
deux fréquences. Ceci permet d'augmenter la capacité dans les zones
urbaines fortement peuplées, et, par conséquent, d'améliorer la
couverture offerte par votre opérateur. Ce téléphone vous offre
également une meilleure itinérance grâce aux réseaux
supplémentaires maintenant disponibles lorsque vous êtes en
déplacement à l'étranger.
La commutation entre les deux systèmes s'effectue automatiquement
et de manière transparente, ce qui signifie que vous pouvez utiliser
votre téléphone sans jamais devoir vous demander quel système est le
plus approprié au moment où vous souhaitez appeler. Ce sont les
réseaux qui décident à votre place. Cependant, n'oubliez pas que les
fonctions offertes et la couverture du réseau sont différentes en
fonction du choix de l'opérateur et/ou de l'abonnement.
Glossaire
79