Rothenberger RO BP18/2 Instructions D'utilisation page 29

‫ﻁﺑﻘﺎ ﻟﻠﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ‬
‫)ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺣﺎﻟﻑ ﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻲ(. ﻻﺧﺗﻳﺎﺭ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺻﺣﻳﺣﺔ‬ CAS ‫% ﻣﻊ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ‬ 100 ‫ﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﺑﻧﺳﺑﺔ‬ CAS ‫ﺣﺯﻡ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﺍﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻣﻳﺯﺓ ﺑﻌﻼﻣﺔ‬
.‫ﻧﺭﺟﻭ ﺍﻟﺗﻭﺟﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﺎﺟﺭ ﺍﻟﻣﺧﺗﺹ. ﺍﻧﺗﺑﻪ ﺇﻟﻰ ﺿﺭﻭﺭﺓ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺃﺩﻟﺔ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧﺩﻣﻬﺎ‬
. .‫ﻋﻥ ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ ﺍﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻥ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺳﻠﻳﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
.‫ﺍﻟﻣﻘﺑﻭﻟﺔ ﻋﻣﻭﻣﺎ ﺃﻧﻅﻣﺔ ﺍﻟﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﻭﺍﺩﺙ ﻭﻳﺟﺏ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‬
!‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﻣﺟﺩﺩﺍ ﺑﺷﺣﻥ ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺷﺣﻭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﻝ‬
!‫ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻠﻝ‬
!‫ﻻ ﺗﻌﺭﺽ ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻟﻠﻧﺎﺭ‬
!‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺃﻱ ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻌﻁﻭﺑﺔ ﺃﻭ ﻣﺷﻭﻫﺔ ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
‫ﺍﻟﺗﺣﻣﻳﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻐﺑﺎﺭ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻲ ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺷﺣﻥ ﺃﻱ ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺍﻟﻣﺑﺭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻬﻭﺍء‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺎﻁﻖ ﺫﺍﺕ‬
!‫ﻻ ﺗﻔﺗﺢ ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ‬
!‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﻠﻣﺱ ﻧﻘﺎﻁ ﺗﻼﻣﺱ ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﻭﺻﻠﻬﺎ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺗﺳﺑﺏ ﻗﻠﻔﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬
!‫ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺗﺩﻓﻖ ﻣﻥ ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻟﻳﺛﻳﻭﻡ ﺃﻳﻭﻥ ﺍﻟﻣﻌﻁﻭﺑﺔ ﺳﺎﺋﻝ ﺣﻣﺿﻲ ﺧﻔﻳﻑ ﻗﺎﺑﻝ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎﻝ‬
‫ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﺭﻭﺝ ﺳﺎﺋﻝ ﻭﻣﻼﻣﺳﺗﻪ ﻟﻠﺑﺷﺭﺓ، ﻗﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ ﺑﺎﻟﺷﻁﻑ ﺑﻛﻣﻳﺔ ﻛﺑﻳﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎء. ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺩﺧﻭﻝ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ ﻓﻲ‬
!‫ﻋﻳﻧﻳﻙ، ﻗﻡ ﺑﻐﺳﻠﻬﺎ ﺑﻣﺎء ﻧﻅﻳﻑ ﻭﺗﻭﺟﻪ ﺩﻭﻥ ﺗﺄﺧﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻁﺑﻳﺏ ﻟﺗﻠﻘﻲ ﺍﻟﻌﻼﺝ‬
.( UN 3481 ‫ﻭ‬ UN 3480 ) ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻟﻳﺛﻳﻭﻡ ﺃﻳﻭﻥ ﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﺑﺿﺎﺋﻊ ﺍﻟﺧﻁﺭﺓ‬ ‫ﻧﻘﻝ ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻟﻳﺛﻳﻭﻡ ﺃﻳﻭﻥ: ﻳﺧﺿﻊ‬
‫ﺓ‬ ‫ﺍﺳﺗﻔﺳﺭ ﻋﻧﺩ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻟﻳﺛﻳﻭﻡ ﺃﻳﻭﻥ ﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﺳﺎﺭﻳﺔ ﻭﻗﺕ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ. ﻭﺇﺫﺍ ﻟﺯﻡ ﺍﻷﻣﺭ ﺍﺳﺗﻌﻠﻡ ﻟﺩﻯ ﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﺷﺣﻥ. ﺍﻟﻌﺑﻭﺓ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩ‬
ROTHENBERGER ‫ﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﻟﺩﻯ‬
‫ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
.‫ﻗﻡ ﺑﺷﺣﻥ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
.‫ﻗﻡ ﺑﺷﺣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺹ ﺍﻟﺷﺣﻥ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ ﻭ‬ 0 ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ. ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﺡ ﺑﻬﺎ ﺗﺗﺭﺍﻭﺡ ﺑﻳﻥ‬ 30 ‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺋﻭﻳﺔ ﻭ‬ 10 ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺣﻔﻅ ﺍﻟﻣﺛﺎﻟﻳﺔ ﺗﺗﺭﺍﻭﺡ ﺑﻳﻥ‬
.‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ 50
:‫ﻣﺟﻣﻭﻋﺎﺕ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻟﻳﺛﻳﻭﻡ ﺃﻳﻭﻥ ﺑﻬﺎ ﻣﺅﺷﺭ ﺑﻳﺎﻥ ﻟﻠﻘﺩﺭﺓ ﻭﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬
. LED ‫ﺍﺿﻐﻁ ﺍﻟﺯﺭ ﻭﻳﺗﻡ ﻋﺭﺽ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﻣﺻﺎﺑﻳﺢ‬
. .‫، ﻓﺈﻥ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺗﻛﻭﻥ ﺷﺑﻪ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﻭﻳﺟﺏ ﺷﺣﻧﻬﺎ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ‬ LED ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﻔﻘﺎﻥ ﻣﺻﺑﺎﺡ‬
‫ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻘﺩﻳﻡ‬
‫ﺷﺭﻛﺎﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﻣﺳﺟﻠﺔ ﻭﻣﻌﺗﻣﺩﺓ. ﻟﻠﺗﺧﻠﺹ‬ ‫ﺃﺟﺯﺍء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻫﻲ ﻣﻭﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺩﻭﻳﺭ ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭﻫﺎ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ. ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻫﻧﺎﻙ‬
‫ﺍﻟﺳﻠﻳﻡ ﺑﻳﺋﻳ ﺎ ً ﻣﻥ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺩﻭﻳﺭ )ﻣﺛﻝ ﺍﻟﺧﺭﺩﺓ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ( ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍ‬
.‫ﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ‬
!‫ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺈﻟﻘﺎء ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ/ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺷﺣﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻳﺔ‬
‫ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺗﻭﺟﻳﻪ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬
،‫ﺑﺷﺄﻥ ﻧﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻭﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺔ ﻭﺗﻧﻔﻳﺫﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻭﻥ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ‬ EU / 19 / 2012 :‫ﻓﻘﻁ ﻟﺩﻭﻝ ﺍﻻﺗﺣﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻟﻡ ﺗﻌﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺗﻭﺟﻳﻪ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‬
‫ﻳﺗﻡ ﺟﻣﻊ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻣﻌﻳﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﺔ‬ EC / 66 / 2006
‫ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻧﻔﺻﻝ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺩﻭﻳﺭﻫﺎ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺻﺩﻳﻘﺔ ﻟﻠﺑﻳﺋﺔ‬
=== Ende der Liste für Textmarke Inhalt ===
‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬
27