Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Téléviseur couleur
numérique ACL
Guide d'installation
KDL-60EX703 / 60EX701 / 60EX700 / 55EX713 / 55EX711 / 55EX710 / 52EX703
KDL-52EX701 / 52EX700 / 46EX713 / 46EX711 / 46EX710 / 46EX703 / 46EX701
KDL-46EX700 / 40EX713 / 40EX710 / 40EX703 / 40EX700 / 32EX710 / 32EX700
(Mode d'emploi)
Installation du téléviseur
Pour regarder la télévision
Information complémentaire
Service à la clientèle Sony
Canada : fr.sony.ca/support
États-Unis : www.sony.com/tvsupport
Canada
États-Unis
1.877.899.SONY
1.800.222.SONY
Ne retournez pas le produit
au magasin
4-178-827-
(1)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony BRAVIA KDL-60EX703
Sommaire des Matières pour Sony BRAVIA KDL-60EX703
- Page 1 4-178-827- Téléviseur couleur Installation du téléviseur Pour regarder la télévision numérique ACL Information complémentaire Guide d’installation (Mode d’emploi) Service à la clientèle Sony Canada : fr.sony.ca/support États-Unis : www.sony.com/tvsupport Canada États-Unis 1.877.899.SONY 1.800.222.SONY Ne retournez pas le produit au magasin...
-
Page 2: Fiche D'identification
États-Unis. détaillant Sony au sujet de ce autres informations fournies dans le ENERGY STAR est un programme téléviseur. système TV Guide On Screen et ne peut conjoint de ces agences pas garantir la disponibilité... -
Page 3: Table Des Matières
« Comment utiliser le i-Manual » pour l’utilisation (page 17). • Conservez le présent manuel pour toute référence ultérieure. Fonctionnalités de l’expérience haute définition complète de BRAVIA Nous vous remercions d’avoir choisi Sony! Votre nouveau • Recevez des émissions en HD diffusées sur les ondes par téléviseur BRAVIA est la clé... -
Page 4: Vérifier Les Accessoires
Directives pour la télécommande Vérifier les accessoires • Pointez la télécommande en direction du capteur infrarouge du téléviseur. Cordon d’alimentation CA (1) • Assurez-vous qu’aucun objet ne se trouve Support de table (1)* entre la télécommande et le capteur (exeptè les modèles KDL-60EX700/ infrarouge. -
Page 5: Installation Du Téléviseur
Installation du téléviseur Avec certains modèles de téléviseur, le • Évitez de déplacer le téléviseur d’un support de table n’est pas fixé afin de vous endroit froid à un endroit chaud. Un permettre de monter directement le changement soudain de température peut téléviseur au mur. -
Page 6: Fixer Le Support De Table
Fixer le support de table (exeptè les modèles KDL-60EX700/ 60EX701/60EX703) Reportez-vous au feuillet d’instructions fourni pour le support de table pour une fixation correcte. Faites délicatement glisser le téléviseur sur le support de table et alignez les trous de vis. •... -
Page 7: Raccordement Du Téléviseur
Raccordement du téléviseur Le tableau ci-dessous indique les formats de haute définition (HD) et de définition standard (SD) pris en charge par les entrées de votre téléviseur BRAVIA. * Pour connaître les formats de signal pris en charge en provenance d’un ordinateur, consultez le i-Manual. - Page 8 Illustré avec un décodeur avec la Illustré avec un décodeur avec la connexion à HDMI connexion à COMPONENT IN Décodeur Décodeur Système de câblodistribution ou d’antenne VHF/UHF Câble Antenne...
-
Page 9: Illustré Avec Une Connexion Hd Bravia
Illustré avec une connexion HD BRAVIA Sync de base *Arrière du téléviseur SAT (antenne satellite) *Récepteur audio-vidéo SAT IN DVD IN VIDEO 2/BD IN OPT IN OPT IN COAX IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO IN VIDEO 1 FRONT R FRONT L SUR R SUR L... -
Page 10: Illustré Avec La Connexion À Un Ordinateur Avec Un Magnétoscope Ou Lecteur Dvd À Définition Standard
Illustré avec la connexion à un ordinateur avec un magnétoscope ou lecteur DVD à définition standard Arrière du téléviseur Ordinateur portable Commutateur Magnétoscope Ordinateur Combiné magnétoscope/DVD Câblodistribution/antenne... -
Page 11: Fixer Le Téléviseur
Mesures recommandées pour Fixer le téléviseur fixer solidement le téléviseur Sony recommande Tenez compte des mesures suivantes fortement de prendre les lorsque vous fixez votre téléviseur à une mesures nécessaires pour base de téléviseur (non fournie). prévenir le basculement du téléviseur. -
Page 12: Fixation Du Cordon D'alimentation Ca
Fixation du cordon Communiquer avec le service à la clientèle de Sony pour obtenir l’ensemble de sangle de d’alimentation CA maintien en option de Sony en fournissant le nom du modèle de votre téléviseur. • Pour le Canada, téléphoner au : 1-877-899-7669 •... -
Page 13: Exécuter La Configuration Initiale
Sélectionnez Continuer pour rechercher Exécuter la configuration les canaux accessibles et activer la fonction TV Guide On Screen initiale Si vous recevez des canaux d’un décodeur de câblodistribution ou d’un récepteur satellite et que vous ne souhaitez pas POWER utiliser le syntoniseur intégré du téléviseur, sélectionnez Sauter. -
Page 14: Démonter Le Support De Table Du Téléviseur
• N’enlevez pas le support de table pour aucune effectuée par un détaillant Sony ou un raison autre que l’installation des accessoires entrepreneur agréé. correspondants sur le téléviseur. -
Page 15: Installation Du Téléviseur Contre Un Mur Ou Dans Un Endroit Fermé
• Assurez-vous de ranger les vis non utilisées et le support de table dans un Installation du téléviseur endroit sûr jusqu’à ce que vous soyez contre un mur ou dans un prêt à fixer le support de table. endroit fermé •... -
Page 16: Pour Regarder La Télévision
Pour regarder la télévision Pour regarder des émissions Allumez le téléviseur. Assurez-vous que le commutateur ENERGY SAVING SWITCH est réglé à la position de marche (z). GUIDE Appuyez sur la touche POWER du téléviseur ou de la télécommande pour allumer le téléviseur. (Vous p ouvez OPTIONS utiliser la touche 1 située à... -
Page 17: Pour Utiliser Le I-Manual
Pour utiliser le i-Manual Votre téléviseur BRAVIA est doté d’un mode d’emploi à l’écran. Vous pouvez consulter votre i-Manual au moment qui vous convient afin de vous familiariser avec toute une variété de fonctions pratiques. Appuyez sur i-Manual. Appuyez sur F/f/G/g/ pour naviguer dans le menu et sélectionner des éléments. -
Page 18: Dépannage
Si l’indicateur STANDBY ne clignote pas Vérifiez les éléments du tableau ci-dessous. (Reportez-vous également à la section « Dépannage » du i-Manual.) Si le problème persiste, communiquez avec le service à la clientèle de Sony (coordonnées indiquées sur la couverture de ce document). Symptôme... -
Page 19: Entretien De Votre Téléviseur Bravia
Symptôme Explication/solution Généralités Impossible d’allumer le • Vérifiez que le symbole ( ) du commutateur ENERGY SAVING SWITCH est enfoncé. téléviseur. Le téléviseur s’éteint • Vérifiez si la fonction Minuterie de veille, Minuterie ou Mettre téléviseur inactif en veille est activée. automatiquement (le •... -
Page 20: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Nom du modèle : KDL- 60EX703 52EX703 46EX703 40EX703 60EX701 52EX701 46EX701 32EX700 40EX700 60EX700 52EX700 46EX700 Système Système de télévision NTSC : Norme de télévision en Amérique ATSC (8VSB terrestre) : 8VSB conforme avec ATSC QAM sur le câble : ANSI/SCTE 07 2000 (n’inclut pas la fonctionnalité CableCARD) Plages de canaux Analogique terrestre : 2 - 69 / numérique terrestre : 2 - 69 Câble analogique : 1 - 135 / câble numérique : 1 - 135... - Page 21 Nom du modèle : KDL- 55EX713 46EX713 40EX713 55EX711 46EX711 32EX710 40EX710 55EX710 46EX710 Système Système de télévision NTSC : Norme de télévision en Amérique ATSC (8VSB terrestre) : 8VSB conforme avec ATSC QAM sur le câble : ANSI/SCTE 07 2000 (n’inclut pas la fonctionnalité CableCARD) Plages de canaux Analogique terrestre : 2 - 69 / numérique terrestre : 2 - 69 Câble analogique : 1 - 135 / câble numérique : 1 - 135...
-
Page 22: Déclaration De Conformité
être utilisé à KDL-32EX700 l’intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de Partie responsable : Sony Electronics Inc. fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel Adresse : 16530 Via Esprillo, (ou son antenne d’émission) est installé... - Page 23 à l’aide du support » de fixation murale Note au consommateur L’installation de ce téléviseur nécessite une certaine compétence. Veillez à confier l’installation à un détaillant Sony ou à un entrepreneur autorisé et portez une attention particulière à la sécurité pendant l’installation.
-
Page 24: Pour Votre Commodité
: REMARQUE : Si votre téléviseur est connecté à Internet, vous pouvez vérifier les mises à jour du logiciel en sélectionnant Réglages, Soutien du produit, puis Mise à niveau autom. de logiciel. © 2010 Sony Corporation Imprimé aux États-Unis...