Possibile Violazione Di Diritti Di Terzi; Tutela Dei Diritti D'autore; Tutela Della Sfera Privata; Identificabilità Personale - Kompernass WK 8 B3 Mode D'emploi

Possibile violazione di diritti di terzi

Nell'utilizzo della telecamera per fauna selvatica si devono rispettare
le seguenti avvertenze:

Tutela dei diritti d'autore

In linea di principio ogni persona detiene i diritti sulle proprie immagini.
Secondo la legge sui diritti d'autore, è consentito pubblicare imma-
gini anche senza il consenso degli interessati solo se tali persone
compaiono semplicemente come "figura accessoria" in un paesaggio
o in altri luoghi pubblici. La risposta alla domanda se una persona
compare solo come "figura accessoria" dipende dalle circostanze
contingenti del singolo caso. Per motivi di sicurezza giuridica, in tutti
i casi in cui le registrazioni possono contenere riferimenti a persone
identificabili è opportuno segnalare la presenza della telecamera per
fauna selvatica (vedere anche sezione "Obbligo di segnalazione").

Tutela della sfera privata

Le foto scattate non devono violare la sfera privata di altre persone.
Non dirigere la telecamera verso il giardino o la porta d'ingresso del-
l'abitazione dei vicini, anche se questi luoghi sono visibili dall'appar-
tamento o da luoghi pubblici. Ciò non autorizza alla pubblicazione
di queste immagini.
Identificabilità personale
Si parla di identificabilità personale quando si può constatare che
una determinata persona in un determinato momento si trovava in un
determinato luogo. L'identificazione può avvenire anche mediante
un contrassegno personale quale ad es. la targa del veicolo. Si deve
assolutamente evitare l'identificabilità delle persone.
■ 130 │ IT │ CH
WK 8 B3