DeWalt D26200 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 24

DEUTsCH
der AUS-Stellung ist. Ein unbeabsichtigtes Starten kann zu
Verletzungen führen.
Fräsen
Dieses Werkzeug kann mit allen handelsüblichen Fräsen
eingesetzt werden (z.B: gerader Fräser, Falzfräser, Profilfräser,
Nutenfräser oder Rillenmesser), die folgende technische Daten
besitzen:
1. Schaftdurchmesser 6–8 mm
2. Leerlaufdrehzahl min. 30000/min

WARNUNG: Höchstdurchmesser:
Für gerade Fräser, Falzfräser und Profilfräser MUSS
•
der maximale Schaftdurchmesser 8 mm betragen, der
maximale Durchmesser MUSS 30 mm betragen, die
maximale Frästiefe MUSS 10 mm betragen.
Für Nutenfräser MUSS der maximale
•
Schaftdurchmesser 8 mm und der maximale
Durchmesser MUSS 25 mm betragen.
• Für Rillenmesser MUSS der maximale
Schaftdurchmesser 8 mm betragen, der maximale
Durchmesser MUSS 30 mm und die maximale
Fräsbreite MUSS 4 mm betragen.
Motorschnellverschluss (Abb. B)

WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen
zu mindern, schalten Sie das Gerät aus und
trennen Sie es vom Netz, bevor Sie Einstellungen
vornehmen oder Anbaugeräte oder Zubehör
anbringen oder entfernen. Ungewolltes Anlaufen kann
Verletzungen verursachen.
1. Öffnen Sie den Feststellhebel
2. Fassen Sie die Motoreinheit mit einer Hand und drücken Sie
beide Schnellspannlaschen
3. Greifen Sie mit der anderen Hand den Sockel und ziehen Sie
den Motor vom Sockel ab.
Einbau und Ausbau des Fräsers (Abb. C)

WARNUNG: Um die Gefahr von Verletzungen
zu mindern, schalten Sie das Gerät aus und
trennen Sie es vom Netz, bevor Sie Einstellungen
vornehmen, Zubehör anbringen oder entfernen oder
Reparaturen vornehmen. Ungewolltes Anlaufen kann
Verletzungen verursachen.
Einbau des Fräsers
1. Entfernen Sie ggf. die Motoreinheit vom Sockel,
siehe Motorschnellverschluss.
2. Reinigen Sie den Rundschaft des gewünschten
Fräsers und setzen Sie ihn so weit wie möglich in das
gelockerte Spannfutter ein und ziehen Sie ihn dann etwa
1,6 mm heraus.
3. Drücken Sie auf den Spindelarretierungsknopf
um den Spindelschaft festzuhalten, während Sie die
Spannzangenmutter 21
im Uhrzeigersinn drehen.
HInWEIs: Das Gerät ist mit mehreren Spindelarretierungen
22
9 am Sockel.
herunter.
1
5 ,
mit dem mitgelieferten Schlüssel
versehen, die beim Festziehen des Fräsers eine Art
optionaler "manueller Ratschenfunktion" ermöglichen.
Festziehen mit der manuellen Ratschenmethode:
a. Lassen Sie den Schlüssel auf der Spannzangenmutter
und verringern Sie den Druck auf den
Spindelarretierungsknopf
b. Lassen Sie den Schlüssel weiterhin auf
der Spannzangenmutter
Sie die Anzugsrichtung um, um die
Schlüsselposition zurückzusetzen.
c. Drücken Sie den Spindelarretierungsknopf
drehen Sie den Schlüssel im Uhrzeigersinn.
d. Wiederholen Sie den Vorgang, bis die
Spannzangenmutter
HINWEIS: Vermeiden Sie Beschädigungen an der
Spannzange. Ziehen Sie die Spannzange niemals ohne
Fräser an.
Ausbau des Fräsers
1. Entfernen Sie die Motoreinheit vom Sockel,
siehe Motorschnellverschluss.
2. Drücken Sie auf den Spindelarretierungsknopf
um den Spindelschaft festzuhalten, während Sie die
Spannzangenmutter 21
entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
Lösen mit der manuellen Ratschenmethode:
a. Lassen Sie den Schlüssel auf der Spannzangenmutter
und verringern Sie den Druck auf den
Spindelarretierungsknopf
b. Lassen Sie den Schlüssel weiterhin auf der
Spannzangenmutter
zum Lösen um, um die Schlüsselposition zurückzusetzen.
c. Drücken Sie den Spindelarretierungsknopf
drehen Sie den Schlüssel entgegen dem Uhrzeigersinn.
d. Wiederholen Sie den Vorgang, bis die
Spannzangenmutter
werden kann.
Spannzangen
HInWEIs: Ziehen Sie die Spannzangenmutter niemals ohne
Fräser in der Spannzange an. Das Festziehen einer leeren
Spannzange, auch wenn dies von Hand geschieht, kann die
Spannzange beschädigen.
Zum Ändern der Spannzangengröße schrauben Sie den
Spannzangensatz wie oben beschrieben los. Installieren Sie
die gewünschte Spannzange in umgekehrter Reihenfolge. Die
Spannzange und die Spannzangenmutter sind miteinander
verbunden. Versuchen Sie nicht, die Spannzange und die
Spannzangenmutter zu trennen.
BETRIEB
Betriebsanweisungen

WARNUNG: Beachten Sie immer die
Sicherheitsanweisungen und die geltenden Vorschriften.
.
5
21 und drehen
5 erneut und
21 ausreichend befestigt ist.
5 ,
mit dem mitgelieferten Schlüssel
.
5
21 und drehen Sie die Richtung
5 erneut und
21 locker ist und der Fräser entfernt
21
21