6
Back ll up to approximately 200 mm (8") below the water
inlet invert. The back lling material must be deposited, not
dumped. The back ll material should be sandy with no
rocks or stones bigger than Ø 50 mm (2").
E ectuer un remblai initial jusqu'à environ 200 mm (8")
sous le radier d'entrée. Le matériel de remblai doit être
déposé et non poussé. Le matériel de remblai doit être
sablonneux sans roc ou pierre et ne pas contenir de pierres
supérieures à 50 mm (2'') Ø.
9
Complete the back lling with sandy material (Class B), with no
rocks greater than Ø 50 mm (2"). For pumped models, complete
the electrical wiring (see next step) prior to nal back lling and
laying out the top soil.
Compléter le remblai avec du matériel sablonneux (Classe B), sans
roc ou pierre de plus de 50 mm (2") Ø. Pour les modèles pompés,
compléter les branchements électriques (étape suivante) avant le
remblai nal et le couvert végétal.
50 mm (2")
Filling material must be placed with a bulldozer bucket and not
pushed. A maximum of ONE riser on the main access (and ONE
riser on the secondary access) is allowed.
Le remblai doit être déposé au moyen d'une pelle mécanique et
non poussé. Un maximum d'UNE rallonge sur l'accès principal (et
d'UNE rallonge sur l'accès secondaire) est permis.
+1 800 632-6356
PT-WaterEnvironment.com
STB-650BRA and STB-840BRA • Ready to use for Ontario
STB-650BRA et STB-840BRA • Prêt à l'emploi pour l'Ontario
If you have any questions or comments,
do not hesitate to contact Premier Tech at +1 800 632-6356.
Pour tout problème, question ou commentaire,
n'hésitez pas à communiquer avec Premier Tech au +1 800 632-6356.
INSTALLATION QUICK REFERENCE
7
Connect the water inlet pipe coming from the septic tank. Make
sure that the slope is at least of 1% toward the Eco o bio lter.
Joindre le tuyau d'arrivée d'eau en provenance de la fosse
septique S'assurer que la pente soit au moins de 1 % vers
le bio ltre Eco o.
8
With PVC glue, attach the hose adaptor from the pumped outlet to
a exible Ø 25 mm or 38 mm (1" or 1-1/2") conduit hose.
Avec de la colle PVC, attacher l'adaptateur crénelé de
la sortie pompée à un tuyau exible de 25 mm ou 38 mm
(1'' ou 1-1/2'') Ø.
10
Have electrical connections done by a certi ed electrician. See the
wiring diagram on the junction box or refer to the full version of the
installation guide.
Faire e ectuer les connexions électriques par un électricien certi é
en vous référant au schéma de branchements illustré sur le boîtier
de jonctions ou dans la version complète du guide d'installation.
11
BEFORE LEAVING THE INSTALLATION SITE:
- verify that the wiring was completed
- perform a pumping event and alarm
- ensure components are installed and functioning correctly
- give the owner's manual to the owner
AVANT DE QUITTER LES LIEUX :
- véri er que les branchements ont été e ectués;
- e ectuer un test de pompe et d'alarme;
- véri er que les composantes sont fonctionnelles et bien en place;
- remettre le livret du propriétaire au propriétaire.
Page 2/2
AIDE-MÉMOIRE D'INSTALLATION
20220406
Item # 377000