Avertissements Généraux Concernant La Sécurité - Rawlplug R-WW90II Mode D'emploi

WW90 II
3. SÉCURITÉ PERSONNELLE :
a. Soyez prédictif, surveillez ce que vous faites et
faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un
outil électrique. N'utilisez pas d'outil électrique
lorsque vous êtes fatigué ou sous l'influence de
drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment
d'inattention lors de l'utilisation d'un outil électri-
que peut causer des blessures graves.
b. Un équipement de protection doit être utilisé.
Portez toujours des lunettes de sécurité. Porter
des équipements de protection tels qu'un masque
anti-poussière, des chaussures antidérapantes, un
casque ou des protections auditives dans les con-
ditions appropriées réduira les risques de blessures.
c. Évitez les démarrages involontaires. Avant de
connecter à la source d'alimentation et/ou de con-
necter la batterie et avant de soulever l'outil, as-
surez-vous que l'interrupteur d'alimentation de
l'outil est en position d'arrêt. Déplacer un outil élec-
trique avec votre doigt sur le commutateur ou le
connecter au secteur alors que le commutateur est
activé peut provoquer un accident.
d. Retirez toutes les clés avant de démarrer l'outil
électrique. Si vous laissez la clé dans la partie tour-
nante de l'outil, vous risquez de vous blesser.
e. Ne vous penchez pas trop loin. Vous devriez vous
tenir droit et maintenir l'équilibre tout le temps.
Cela permettra un meilleur contrôle de l'outil élec-
trique dans des situations imprévisibles.
f. Habillez-vous correctement. Ne portez pas de
vêtements amples ni de bijoux. Gardez vos cheve-
ux, vos vêtements et vos gants à l'écart des pièces
en mouvement. Les vêtements amples, les bijoux
ou les cheveux longs peuvent être happés par les
pièces en mouvement.
g. Si les appareils sont conçus pour connecter un
extracteurs de poussière et un dépoussiéreur ex-
ternes, assurez-vous qu'ils sont connectés et cor-
rectement utilisés. L'utilisation d'extracteurs de
poussière peut réduire les risques liés à la poussière.
4. UTILISER ET ENTRETENIR L'OUTIL
ÉLECTRIQUE :
a. Ne surchargez pas l'outil électrique. Utilisez un
outil électrique adapté au travail. Le bon outil vous
permettra de travailler plus efficacement et en toute
sécurité à la charge pour laquelle il a été conçu.
b. Ne pas utiliser d'outil électrique avec un
interrupteur endommagé. Un appareil qui ne
62
www.rawlplug.com
peut pas être allumé ou éteint normalement est
dangereux et doit être réparé.
c. Débranchez la prise d'alimentation de l'outil
électrique et/ou déconnectez la batterie
avant d'effectuer toute réparation, réglage,
remplacement de pièce ou stockage. Ces mesures
de sécurité préventives réduisent le risque de
démarrage accidentel de l'outil électrique.
d. Rangez les outils électriques non utilisés hors de
la portée des enfants et ne laissez pas les personnes
qui ne sont pas familiarisées avec l'équipement
ou qui n'ont pas lu ce manuel utiliser les outils
électriques. Les outils entre les mains de personnes
inexpérimentées ou non qualifiées sont dangereux.
e. Les outils électriques doivent être entretenus.
Vérifiez l'alignement ou le coincement des pièces
mobiles, des pièces fissurées et de tout autre
facteur pouvant affecter le fonctionnement de
l'outil électrique. Si des dommages sont constatés,
l'outil électrique doit être réparé avant utilisation.
De nombreux accidents sont causés par un mauvais
entretien de l'outil électrique.
f. Les outils de découpe doivent être tranchants et
propres. Un entretien approprié des arêtes vives
des outils de découpe réduit le risque de bourrage
et simplifie la manipulation.
g. Utilisez un outil électrique, des équipements,
des outils de travail, etc. conformément à ces
instructions, en tenant compte des conditions de
fonctionnement et du type de travail à effectuer.
L'utilisation de l'outil électrique d'une manière non
conforme peut entraîner une situation dangereuse.
h. Nettoyez l'outil électrique avec un chiffon.
N'utilisez pas d'essence, de diluant, de térébenthine
ou d'autres substances similaires. Aucune partie
de l'outil électrique ne peut être immergée dans
l'eau et dans d'autres liquides. Ne laissez pas
d'eau, d'autres liquides et leurs vapeurs pénétrer
à l'intérieur de l'outil électrique, car cela pourrait
entraîner une situation dangereuse et endommager
l'équipement.
5. RÉPARATION :
a. L'outil électrique doit être réparé par une personne
qualifiée en utilisant uniquement des pièces de
rechange d'origine. Cela garantit que l'utilisation de
l'outil électrique continuera d'être sûre.
b. Il est interdit de changer vous-même le cordon de
raccordement, il doit être remplacé par un centre
de service après-vente agréé.
FR FR
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX CONCERNANT
LA SÉCURITÉ
L'utilisateur est tenu de porter des lunettes
de protection conformes à la norme ANSI
Z87.1/EN 166 avec protections frontales et latérales
intégrées contre les objets en mouvement dans l'air
lors de l'utilisation, du service et de la maintenance
de l'outil. L'employeur est tenu de s'assurer que
l'utilisateur et tous les autres employés présents
sur le lieu de travail se conforment à l'exigence de
protection des yeux lors de l'utilisation de l'outil.
AVERTISSEMENT L'exigence de protection
des yeux s'applique à la fois à l'utilisateur
de l'outil et à ceux présents sur le lieu de travail.
AVERTISSEMENT Il est de la responsabilité
de l'employeur de fournir et d'appliquer
une protection oculaire pour l'opérateur de l'outil
et les autres personnes dans la zone de travail.
Pour prévenir les dommages auditifs, une
protection auditive est recommandée sur le
lieu de travail et autour du celui-ci.
La protection de la tête doit être conforme à
la norme ANSI Z89.1.
Portez des vêtements appropriés. Ne portez
pas de vêtements amples ni de bijoux, car ils
pourraient être happés par des pièces en mouvement.
Lorsque vous travaillez à l'extérieur, il est conseillé de
porter des gants et des chaussures antidérapantes.
Les cheveux longs doivent être couverts.
Toujours assurer un entretien et une
propreté
plus d'informations sur la maintenance
appropriée et le nettoyage de l'appareil, reportez-
vous aux instructions de maintenance de l'outil
fournies avec l'appareil.
Cet outil n'est pas destiné à être utilisés
en atmosphère explosible. L'outil a été
conçu de sorte que des étincelles puissent
apparaître pendant son fonctionnement. Les gaz
d'échappement de l'outil présentent également un
risque potentiel d'inflammation de combustibles
ou de gaz inflammables. N'utilisez pas l'outil dans
de tels espaces. Il est interdit de fumer lors de
l'utilisation ou du déplacement de l'outil et du
réservoir de gaz.
1. Avant la mise en service, vérifiez :
- si l'outil est pleinement fonctionnel.
- il n'y a aucun déplacement ou blocage
despièces mobiles et aucune autre condition
pouvant affecter le fonctionnement de l'outil.
2. Le réservoir de gaz est une bouteille de gaz
liquide à haute pression. Tenez-les éloignés des
étincelles, du feu ou des températures élevées et
des zones potentiellement explosives.
3. Ne percez pas la bouteille et n'essayez pas
d'ouvrir la cartouche de gaz. Ne mettez pas le
feu à la cartouche après utilisation. Suivez les
instructions de recyclage sur la bouteille.
La cartouche de gaz n'est pas rechargeable.
4.
5. Ne stockez pas d'outils, de piles ou de récipients
à gaz à plus de 50° C (120° F). Des températures
élevées entraînent une explosion ou un incendie
et la libération de gaz combustible. Conservez
l'outil inutilisé à l'abri de la chaleur et de la
lumière directe du soleil.
L'outil
6.
correctement ventilées. N'inhalez pas les gaz
d'échappement, les vapeurs ou les gaz car ils
présentent un danger potentiel pour le corps
humain.
7. Lorsque vous utilisez l'outil, équilibrez le corps
sans trop vous pencher.
8. Gardez l'outil, le réservoir de gaz, le chargeur et la
batterie hors de portée des enfants. L'utilisation
de l'outil par une personne mal formée est
dangereuse. Il est interdit d'utiliser des outils par
des personnes sous l'influence de l'alcool, des
substances intoxicantes et des drogues affectant
l'état psychophysique.
appropriés de l'outil. Pour
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LES
CLOUEUSES - AVERTISSEMENTS CONCERNANT
UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ DE LA
CLOUEUSE
- Il faut toujours présumer que l'outil contient des
clous et il est prêt à être utilisé. Une manipulation
imprudente de la cloueuse peut entraîner un cloua-
ge accidentel et des blessures.
- Ne visez pas avec l'outil sur vous-même ou sur des
personnes présentes
autour de vous. Une pression inattendue sur la gâ-
chette entraînera le tir de clou, ce qui peut entraîner
des blessures.
WW90 II
doit être utilisé dans des pièces
63
www.rawlplug.com