Manuels Connexes pour Belair CC1213688
Sommaire des Matières pour Belair CC1213688
- Page 1 BLOC COMPRESSEUR À SPIRALES SANS HUILE 3,7/5,5kW ET 7kW MANUEL D'UTILISATION/ENTRETIEN ET LISTE DES PIÈCES 3,7kW (5 HP) / 5,5kW (7,5HP) 7,5kW (10 HP) CC1213688 CC1213690 Formulaire n CC1220209 Ver: 00 12/01/2021...
- Page 2 – spécifiquement pour les systèmes de compresseur BELAIR. La conception et les matériaux novateurs sont le fruit d'un grand nombre d’années d'expérience dans des centaines d’applications différentes. La fiabilité des matériaux et l’assurance de la qualité...
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES Mesures de sécurité et d’utilisation ..........................4 Explication des instructions, symboles et vignettes de sécurité ..............5 Garantie ................................6 Principe de fonctionnement ..........................8 Spécifications ..............................9 Installation ..............................10 Entretien ..............................12-25...
- Page 4 Cependant, BELAIR ne garantit pas ni ne laisse entendre que la liste précédente des mesures de sécurité et d’utilisation est exhaustive et que le respect de ces mesures préviendra toutes les blessures et tous les dommages de l’équipement.
- Page 5 Indique des dangers qui entraîneront immédiatement des blessures graves ou la mort. Indique des dangers ou une action dangereuse qui pourraient entraîner des blessures graves ou la mort. Indique des dangers ou méthodes dangereuses pouvant endommager le compresseur BELAIR ou entraîner des blessures mineures. AVIS Un avis est employé...
- Page 6 GARANTIE STANDARD BELAIR (la « Compagnie ») garantit à chaque acheteur initial au détail (l'« Acheteur ») des produits neufs de la Compagnie ou de son distributeur autorisé que ces produits sont, au moment de leur livraison à l'Acheteur, exempts de tout vice de matériau et de fabrication.
- Page 7 AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ EN VERTU DE LA GARANTIE STANDARD LA GARANTIE QUI PRÉCÈDE EST EXCLUSIVE ET IL EST EXPRESSÉMENT ENTENDU QUE, À L'EXCEPTION DU TITRE DE PROPRIÉTÉ, L'ENTREPRISE NE FAIT AUCUNE AUTRE GARANTIE ET REJETTE PAR LA PRÉSENTE TOUTE AUTRE GARANTIE, INCLUANT SANS RESTRICTION, TOUTE GARANTIE EXPRESSE, IMPLICITE OU STATUTAIRE Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ...
- Page 8 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Un compresseur spiro-orbital utilise deux spirales entrelacées. L'une des spirales est fixe, alors que l'autre orbite de façon excentrée sans rotation, pour comprimer des poches d'air entre les spirales. Le schéma ci-dessous illustre le fonctionnement normal d'un compresseur spiro-orbital. Spirale Spirale fixe orbitale...
- Page 9 SPÉCIFICATION MODÈLE n° de pièce : CC1213688 n° de pièce : CC1213690 Pression maximale 120 psig 145 psig 116 psig 140 psig 116 psig 140 psig 13,4 CFM 14,1 CFM 21,48 CFM 15,7 CFM 31 CFM 25 CFM pi³/min réel...
- Page 10 INSTALLATION Ne pas faire fonctionner l’appareil s’il a été endommagé lors de l’expédition, la manutention ou l’utilisation, car cela pourrait entraîner des blessures. Ne pas installer l’appareil dans un endroit où la température ambiante est en dessous de 0 ºC ou au-dessus de 38 ºC.
- Page 11 La bonne rotation est dans le sens antihoraire, lorsque l'on observe le bloc compresseur (A) à partir de la poulie du compresseur et dans le sens horaire, lorsque l'on l'observe à partir de la sortie de refoulement (B). Un fonctionnement de l'appareil dans le mauvais sens pendant plus de deux (2) secondes endommagera le compresseur spiro-orbital et annulera la garantie.
- Page 12 ENTRETIEN L'AIR COMPRIMÉ ET L'ÉLECTRICITÉ SONT DANGEREUX. AVANT D'EFFECTUER DES TRAVAUX, QUELS QU'ILS SOIENT SUR L'APPAREIL S'ASSURER QUE L'ALIMENTATION EN AIR EST COUPÉE (CADENASSÉE) ET QUE TOUT LE SYSTÈME DE COMPRESSEUR EST EXEMPT DE TOUTE PRESSION. SINON, DES BLESSURES GRAVES POURRAIENT S'ENSUIVRE AINSI QUE DES DOMMAGES DU SYSTÈME.
- Page 13 TABLEAU DES ENTRETIENS DU BLOC COMPRESSEUR – 116 psi Périodicité de maintenance et d'inspection Toutes Toutes les Toutes les les 500 Toutes les Instructions 10 000 20 000 heures 2 000 heures Composant Quotidienn Remarques d'inspection heures ou heures ou ou tous ement ou tous les...
- Page 14 TABLEAU DES ENTRETIENS DU BLOC COMPRESSEUR – 140 psi Périodicité de maintenance et d'inspection Toutes les Toutes les Toutes les Toutes les Toutes les Instructions Composant Remarques 500 heures 2 000 heures 5 000 heures 10 000 heures 15 000 heures Quotidienn d'inspection ement...
- Page 15 OUTILS D'ENTRETIEN Outils destinés à l'entretien : 1. Tournevis Phillips ( ＋ embout cruciforme) 2. Jeu de douilles métriques, rallonge, manche à cliquet 3. Marteau plastique 4. Extracteur de joint 5. Jauge d'épaisseur 0,02 po (0,5 mm) 6. Air comprimé propre et sec à basse pression 90 psi (6,2 bars) MAX.
- Page 16 DÉMONTAGE 1. Retirer le conduit latéral. 2. Retirer le capot du conduit du ventilateur en commençant par les neuf (9) vis (6 mm). 3. Nettoyer le ventilateur de refroidissement. Enlever la poussière se trouvant sur le ventilateur avec de l'air comprimé propre et sec à basse pression. Enlever la poussière se trouvant sur la spirale fixe et la spirale orbitale avec de l'air comprimé...
- Page 17 Démontage de la spirale fixe Laisser le bloc compresseur refroidir avant le démontage afin d'éliminer l'effet de serrage (dû à l'expansion thermique) de la cheville de guidage. Remarque : Appliquer du lubrifiant sur la cheville de guidage pour rendre son démontage plus facile. Cheville de guidage 5.
- Page 18 Retirer les joints d'extrémité des spirales fixe et orbitale. Ne pas endommager les spirales lors du démontage des joints d'extrémité, du joint facial et du tube de secours. 9. Retirer le joint facial et le tube de secours de la spirale fixe. GRAISSAGE DES ROULEMENTS AVIS N'utiliser que de la graisse approuvée par l'usine.
- Page 19 3. Nettoyer les graisseurs avant d'y injecter de la graisse. 4. Injecter de la graisse dans le roulement de l'arbre principal avec la pompe à graisse spécifiée à la page 15. Se reporter à la page 20 pour obtenir la bonne quantité de graisse. 5.
- Page 20 Tableau 1. Quantité de graisse à fournir [116 psi] Quantité de graisse à fournir Article 2 501 h～ 5 001 h～ 7 501 h～ 0 h～2 500 h 5 000 h 7 500 h 10 000 h Roulement de 5 coups 9 coups 13 coups 15 coups...
- Page 21 6. Installer le bouchon en caoutchouc avec des pinces. Retirer la pince tout en appuyant sur le bouchon avec un doigt REMPLACEMENT DE BALAI [10 HP uniquement] 1. Retirer les balais du côté spirale orbitale et du côté arbre. Remonter des balais neufs. Ne pas perdre la rondelle.
- Page 22 REMONTAGE 1. Installer les joints d'extrémité et le joint facial S'assurer d'installer les joints d'extrémité dans le bon sens, étant donné que les joints d'extrémité de la spirale orbitale ne sont pas les mêmes que ceux de la spirale fixe. Sens des découpes Centre de spiral Spirale...
- Page 23 C. Installer le tube de secours et le joint facial. Les installer afin que les jointures du joint facial et du tube de secours soient à 180° l'un par rapport à l'autre. 2. Monter la spirale fixe sur les deux (2) chevilles de guidage. Noter la direction de la spirale fixe.
- Page 24 5. Après la pose de la spirale fixe, mesurer le couple de l'arbre en mettant autour de la poulie un bout de ficelle et en accrochant celle-ci à un dynamomètre. Tourner la poulie en faisant plus d'un tour complet et en tirant sur le dynamomètre.
- Page 25 Resserrer le tube de refoulement Se reporter à la méthode suivante pour resserrer le tube de refoulement après l'entretien du bloc compresseur si ce tube a été enlevé. 1) Serrer à la main le tube de refoulement 2) Tracer une ligne de référence sur le tube de refoulement pour compter le nombre de tours. 3) Serrer le tube de refoulement avec une clé, en tenant compte du nombre de tours indiqué...
- Page 26 REMARQUES :...
- Page 27 REMARQUES :...