ADVERTENCIA:
solventes ni otros químicos abrasivos para limpiar las
piezas no metálicas de la herramienta. Estos productos
químicos pueden debilitar los materiales plásticos
utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido
sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que
penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja
ninguna de las piezas en un líquido.
Vaciado de recipiente de polvo (Fig. F)
ADVERTENCIA:
aspiradora portátil inalámbrica sin ambos filtros.
iMPORTAnTE: La recolección máxima de polvo sólo se
obtendrá con filtros limpios y un tazón de polvo vacío. Si el
polvo comienza a caer del producto después que se apaga,
esto indica que el depósito de polvo está lleno y requiere que
se vacíe
Para vaciar el recipiente de polvo (Fig. F)
1. Coloque el recipiente para el polvo sobre un cubo
de basura y retire el recipiente para el polvo
alojamiento principal
3
girando el recipiente para
el polvo
4
en sentido de las manecillas del reloj y
alejándolo del alojamiento principal.
2. Retire el ensamble del filtro
7
jalándolo hacia afuera del
tazón de polvo
4
.
3. Agite o cepille ligeramente cualquier polvo suelto del
ensamble del filtro.
4. Vacíe el polvo del tazón de polvo
4
basura y lave si es necesario. Asegúrese que el depósito
para el polvo esté completamente seco antes de usarlo.
5. Coloque el ensamble del filtro
7
en su posición en el
recipiente para el polvo.
6. Instale el recipiente para polvo
4
sobre el alojamiento
principal
3
, asegurándose que las lengüetas del
alojamiento
14
se alineen con las ranuras del recipiente
para polvo
15
como se muestra en la Fig. F y gire
el recipiente para polvo en sentido contrario a las
manecillas del reloj para bloquearlo firmemente en su
posición.
Limpieza de filtros (Fig. F,G)
Desinstalación de pre‑filtro
1. Coloque el recipiente para el polvo sobre un cubo
de basura y retire el recipiente para el polvo
alojamiento principal
3
girando el recipiente para el
polvo
4
en sentido contrario a las manecillas del reloj y
alejándolo del alojamiento principal.
2. Retire el ensamble del filtro
7
jalándolo hacia afuera del
tazón de polvo.
3. Gire en sentido de las manecillas del reloj y jale el pre-
filtro
8
para separarlo del filtro
9
.
4. Retire el pre-filtro y agite o cepille ligeramente el polvo
del filtro y del pre-filtro.
5. Vacíe cualquier polvo del tazón de polvo
cubo de basura y lave si es necesario. Asegúrese que el
depósito para el polvo esté completamente seco antes
Nunca utilice
de usarlo.
6. Lave el pre-filtro
agua jabonosa tibia. Asegúrese que ambos estén
completamente secos durante 12 horas antes de usarlos.
7. Instale el pre-filtro en el filtro, asegurándose que las
ranuras del filtro
del pre-filtro
manecillas del reloj para bloquearlo firmemente en su
posición.
8. Instale el ensamble del filtro en el tazón de polvo.
9. Instale el recipiente para polvo
Nunca use esta
principal
alojamiento
para polvo
recipiente para polvo en sentido de las manecillas del
reloj para bloquearlo firmemente en su posición.
limpieza de filtro
1. Una vez que haya retirado el filtro y el pre-filtro del
depósito para polvo, sacuda o cepille ligeramente el
polvo del pre-filtro
4
del
2. Enjuague el tazón de polvo con agua jabonosa tibia.
3. Lave los filtros regularmente utilizando agua jabonosa
tibia y asegúrese que estén completamente secos antes
de usarlos de nuevo. Mientras más limpio esté el filtro,
mejor se desempeñará el producto.
4. Es muy importante que los filtros estén completamente
secos y correctamente en posición antes del uso.
5. Asegúrese que los filtros estén completamente secos
en un cubo de
durante 12 horas antes de volver a colocarlos.
6. Siga las instrucciones en la sección Desinstalación de
pre‑filtro para instrucciones de ensamble.
Reemplazo de filtros
Los filtros deben reemplazarse cada 6 a 9 meses y siempre
que estén desgastados o dañados. Los filtros de repuesto
están disponibles en su distribuidor BLACK+DECKER.
Visite www.blackanddecker.com para localizar
distribuidores.
•
Retire los filtros anteriores como se describe en Vaciado
de recipiente para polvo y limpieza de filtros.
Coloque los nuevos filtros como se describe en Vaciado
•
de recipiente para polvo y limpieza de filtros.
•
Sólo use el filtro BLACK+DECKER de reemplazo: HLVCF10
Accesorios
4
del
ADVERTENCIA:
diferentes a los ofrecidos por BLACK+DECKER, no
han sido probados con este producto, el uso de tales
accesorios con esta herramienta podría ser peligroso.
Para reducir el riesgo de lesiones, sólo se deben usar
accesorios recomendados por BLACK+DECKER con
este producto.
Los accesorios recomendados para uso con su herramienta
4
en un
están disponibles por un costo adicional a partir de su
distribuidor local o centro de servicio autorizado. Si necesita
EsPAñOl
8
y el filtro
9
regularmente con
estén alineadas con las lengüetas
17
18
y gire el pre-filtro en el sentido de las
4
sobre el alojamiento
3
, asegurándose que las lengüetas del
14
se alineen con las ranuras del recipiente
15
como se muestra en la Fig. F y gire el
8
y del filtro
9
.
Ya que los accesorios,
19