Page 1
MANUEL D’UTILISATION BLACK DECKER ASPIRATEUR RECHARGEABLE HLVC320B11-QW Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
Page 4
ENGLISH (Original instructions) Intended use Your BLACK + DECKER HLVC315, HLVC315B11, HLVC315J11, HLVC320, HLVC320B11, HLVC320J11 Dustbuster handheld vacuum cleaner has been designed for ® light dry vacuum cleaning purposes. This appliance is intended for household use only. Safety instructions Warning! Read all safety warnings and all instructions.
Page 5
Technische Daten Votre aspirateur à main Dustbuster BLACK + DECKER ® HLVC315, HLVC315B11, HLVC315J11 HLVC320, HLVC320B11, HLVC320J11 HLVC315, HLVC315B11, HLVC315J11, HLVC320, Spannung (V HLVC320B11,HLVC320J11 a été conçu pour les petits travaux Akku 1,5Ah 2,0Ah d'aspiration à sec. Cet appareil est exclusivement destiné à un...
Page 6
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Utiliser votre appareil Inspections et réparations Cet appareil contient une batterie qui Avant utilisation, contrôlez l'absence ne peut être remplacée que par du de dommage sur l'appareil ou ses personnel qualifié. pièces. Contrôlez l'absence de N'utilisez pas l'appareil pour aspirer pièces cassées, d'interrupteurs des liquides ou toute autre matière...
Page 7
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Malgré le respect de toutes les L'utilisation d'un chargeur inadapté réglementations pertinentes sur peut occasionner une décharge la sécurité et la mise en œuvre de électrique ou la surchauffe de la dispositifs de sécurité, certains risques batterie.
Page 8
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Symboles sur le chargeur Vérifiez toujours que la tension du réseau électrique correspond à celle de la Veillez à attentivement lire plaque signalétique et des informations l'intégralité de ce manuel avant du tableau de données techniques. d’utiliser l’appareil.
Page 9
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Fonctionnement (Fig. A) Nettoyer les filtres (Fig. G, H, I, J) Pour allumer l'appareil glissez l'interrupteur Marche/Arrêt Tournez le bac à poussière (3) dans le sens inverse (1) vers l'avant, comme illustré par la figure A. des aiguilles d'une montre pour le libérer du corps de Glissez l'interrupteur Marche/Arrêt vers l'arrière pour l'appareil, comme illustré...
Page 10
Uso previsto Veillez à recycler les produits électriques et les piles/batteries conformément aux prescriptions locales en vigueur. Pour plus I modelli di Aspiratore portatile BLACK + DECKER HLVC315, d'informations, consultez le site www.2helpU.com HLVC315B11, HLVC315J11, HLVC320, HLVC320B11 e Remarque :...