Table des matières
1.
Limitation de responsabilité ............................................................................. 131
2.
Garantie ......................................................................................................... 131
3.
Copyright ....................................................................................................... 131
4.
Instructions générales de sécurité ..................................................................... 131
4.1
Utilisation prévue et application des présentes instructions ............................................. 132
4.2
Qualification du personnel, conditions requises ............................................................... 132
4.3
Compétences du personnel .............................................................................................. 133
4.4
Champ d'application prévu .............................................................................................. 133
4.5
Marchandises entrantes ................................................................................................... 133
4.6
Transport, stockage, déballage ......................................................................................... 134
4.7
Local de service ................................................................................................................ 135
4.8
Réduction du niveau sonore ............................................................................................. 135
4.9
ARRÊT D'URGENCE ........................................................................................................... 136
4.10 Équipement de protection individuelle ............................................................................. 136
4.11 Pression et température excessive .................................................................................... 136
4.12 Eau de traitement ............................................................................................................. 136
4.13 Dispositifs de protection................................................................................................... 137
4.13.1 ................................................................................................................................................Dangers
électriques .............................................................................................................................................. 137
4.14 Forces externes ................................................................................................................ 137
4.15 Contrôle avant mise en service et renouvellement du contrôle ......................................... 137
4.16 Contrôle d'après Betriebssicherheitsverordnung - Druckgerät (Réglementation sur la
sécurité industrielle - Dispositif sous pression) ................................................................. 137
4.17 Contrôle de l'équipement électrique, renouvellement du contrôle ................................... 138
4.18 Maintenance et réparation ............................................................................................... 138
4.19 Usage non conforme prévisible ........................................................................................ 138
4.20 Dangers résiduels ............................................................................................................. 139
4.21 Plaques d'identification sur les modules de mise à niveau (concerne uniquement MVE1) . 139
4.22 Pictogrammes d'avertissement dans les présentes instructions ....................................... 139
5.
Description du produit ..................................................................................... 140
5.1
Composant/équipement/combinaisons ........................................................................... 140
5.2
KCombinaisons de NFE et MVE – domaines d'application .................................................. 141
6.
Mode de fonctionnement du NFE + MVE1 ............................................................. 143
6.1
Types de commande......................................................................................................... 143
6.2
Mode de fonctionnement [AUTO] [REMPLISSAGE] [MANUEL] ............................................ 143
6.3
Surveillance ..................................................................................................................... 143
7.
Mode de fonctionnement du NFE + MVE2 ............................................................. 146
8.
Installation ..................................................................................................... 147
8.1
Mise en service/assemblage ............................................................................................. 147
8.2
Raccordement hydraulique .............................................................................................. 148
8.3
Raccordement électrique ................................................................................................. 148
8.4
Unité de contrôle SCU ...................................................................................................... 151
Nous nous réservons le droit de modifier la conception et les spécifications techniques de nos produits
129