CONSEILS ET DÉCLARATION DU FABRICANT :
IMMUNITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE ET ÉMISSIONS
NICE1 est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique défini ci-dessous. Le client
ou l'utilisateur du NICE1 doit s'assurer qu'il est utilisé dans ce type d'environnement.
NIVEAU CEI 60601-1-2
TEST CEM
Immunité aux
CEI 61000-4-6:2013
perturbations
3 V - 0,15 MHz -
conduites induites
80 MHz 6 V dans les
par les champs RF
bandes ISM et de
appliquée à la
radioamateurs entre
source CA, pas
0,15 MHz et 80 MHz
d'E/S 3 M ou plus
80 % AM à une
modulation de 1 kHz
Puissance Fréquence
CEI 61000-4-8:2009
Immunité au champ
30 A/m – 50 ou 60 Hz
H appliquées à
l'ensemble du
système
Creux et
CEI 61000-4-11:2004
interruptions de
Creux de tension : 0 %
tension
UT ; 0,5 cycle A 0°, 45°,
90°, 135°, 180°, 225°, 270°
et 315° 0 % UT ; 1 cycle et
70 % UT ; 25/30 cycles
Monophasé : à 0°
Interruptions de tension :
0 % UT ; 250/300
cycle h)
REMARQUE 1 : à 80 MHz et 800 MHz, la gamme de fréquences la plus élevée s'applique.
REMARQUE 2 : ces recommandations peuvent ne pas s'appliquer à toutes les situations. La propagation
électromagnétique est affectée par l'absorption et la réflexion des structures, des objets et des personnes.
a.
L'intensité du champ provenant d'émetteurs fixes, tels que les stations de base pour les téléphones radio
(cellulaires/sans-fil) et les radios mobiles terrestres, les radioamateurs, les émissions de radio AM et FM et les
émissions de télévision, ne peut pas être prédite théoriquement avec précision. Pour évaluer l'environnement
électromagnétique dû aux émetteurs RF fixes, il convient d'envisager une étude électromagnétique du site.
Si l'intensité du champ mesurée à l'endroit où le modèle 006 est utilisé dépasse le niveau de conformité RF
applicable ci-dessus, le modèle 006 doit être observé pour vérifier son fonctionnement normal. Si des
performances anormales sont observées, des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires, telles
que la réorientation ou le déplacement du modèle 006.
b.
Dans la gamme de fréquences allant de 150 kHz à 80 MHz, les intensités de champ doivent être inférieures
à 3 V/m.
22
NICE RECOVERY SYSTEMS
CONSEILS RELATIFS
NIVEAU DE
À L'ENVIRONNEMENT
CONFORMITÉ TESTÉ
ÉLECTROMAGNÉTIQUE
CEI 61000-4-6:2013
Les équipements de
3 V - 0,15 MHz -
communication RF portables et
80 MHz 6 V dans les
mobiles ne doivent pas être utilisés
bandes ISM et de
plus près de toute partie du NICE1,
radioamateurs entre
y compris les câbles, que la
0,15 MHz et 80 MHz
distance de séparation
80 % AM à une
recommandée calculée à partir de
modulation de 1 kHz
l'équation applicable à la fréquence
de l'émetteur.
Distance de séparation
recommandée
d = 1,2 √ P
d = 1,2 √P 80 MHz à 800 MHz
d = 2,3 √P 800 MHz à 2,5 GHz
où P est la puissance de sortie maximale
de l'émetteur en watts (W) selon le
fabricant de l'émetteur et d est la
distance de séparation recommandée en
mètres (m).
Des interférences peuvent se produire
à proximité des équipements marqués
du symbole suivant :
CEI 61000-4-8:2009
NICE1 ne contient pas de
30 A/m – 50 ou 60 Hz
composants magnétiquement
sensibles.
CEI 61000-4-11:2004
La qualité de l'alimentation secteur
Creux de tension : 0 %
peut être celle d'un environnement
UT ; 0,5 cycle A 0°, 45°,
hospitalier, commercial ou
90°, 135°, 180°, 225°, 270°
domestique typique.
et 315° 0 % UT ; 1 cycle et
70 % UT ; 25/30 cycles
Monophasé : à 0°
Interruptions de tension :
0 % UT ; 250/300
cycle h)
PN 6-1000-01-FR REV. A
DISTANCES DE SÉPARATION RECOMMANDÉES ENTRE LES ÉQUIPEMENTS DE COMMUNICATION
RF PORTABLES ET MOBILES ET LE NICE1
NICE1 est destiné à être utilisé dans un environnement électromagnétique dans lequel les perturbations
RF rayonnées sont contrôlées. Le client ou l'utilisateur du NICE1 peut contribuer à prévenir les
interférences électromagnétiques en maintenant une distance minimale entre les équipements de
communication RF portables et mobiles (émetteurs) et le NICE1, comme recommandé ci-dessous,
en fonction de la puissance de sortie maximale de l'équipement de communication.
DISTANCE DE SÉPARATION EN FONCTION DE LA FRÉQUENCE DE
PUISSANCE DE
L'ÉMETTEUR M
SORTIE MAXIMALE
NOMINALE DE
150 kHz à 80 MHz
L'ÉMETTEUR W
d = 1,2 √P
0,01
0,12
0,1
0,38
1
1,2
10
3,8
12
100
Pour les émetteurs dont la puissance de sortie maximale n'est pas mentionnée ci-dessus, la distance
d de séparation recommandée en mètres (m) peut être estimée à l'aide de l'équation applicable à la
fréquence de l'émetteur, où P est la puissance de sortie maximale de l'émetteur en watts (W) selon le
fabricant de l'émetteur.
REMARQUE 1 : à 80 MHz et 800 MHz, la distance de séparation pour la gamme de fréquences
supérieure s'applique.
REMARQUE 2 : ces recommandations peuvent ne pas s'appliquer à toutes les situations. La
propagation électromagnétique est affectée par l'absorption et la réflexion des structures, des objets
et des personnes.
23
NICE RECOVERY SYSTEMS
80 MHz à 800 MHz
800 MHz à 2,5 GHz
d = 1,2 √P
d = 2,3 √P
0,12
0,23
0,38
0,73
1,2
2,3
3,8
7,3
12
23
PN 6-1000-01-FR REV. A