4
wALL jAMb INSTALATION (CONTINUed) / INSTALLATION DES JAMBAGES (SUITE)
Add silicone to the exterior bottom edge
4h
of the wall jamb.
Fasten the wall jamb to the wall with
4i
1-1/4" screws (24) through the previ-
ously installed wall plugs. (x4)
Add silicone to interior bottom edge of
4j
the wall jamb.
ajouter du silicone à la base extérieure
4h
du jambage.
visser le jambage au mur avec les
4i
vis de 1-1/4" (24) dans les chevilles
précédemment installées. (x4)
ajouter du silicone à la base intérieure
4j
du jambage.
wALL bRACkeT bACk PLATe / PLAQUETTE ARRIERE DU SUPPORT MURAL
5
Align the back plates of the wall
5a
bracket to previously traced mark
lines on the wall. Trace the center
of the holes to determine drilling
location (x2). Remove the back
plates.
drill marked holes in walls by
5b
using the 1/4" drill bit.
aligner les plaquettes arrière des
5a
supports muraux sur les lignes
tracées antérieurement sur le
mur (x2). tracer les centres des
trous au mur pour déterminer
l'emplacement de fraisage.
enlever les plaquettes arrière.
percer des trous avec une
5b
mèche de 1/4".
14
INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D'INSTALLATION
4h
shower sIde
INtérIeur De
La DouChe
INTerIor
shower sIde
INtérIeur De
4j
La DouChe
5a
1
4i
1
INTerIor
24
INTerIor
shower sIde
INtérIeur De
La DouChe
5b