Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel de
l'utilisateur
Série
TOSHIBA AT300SE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Toshiba AT300SE Serie

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur Série TOSHIBA AT300SE...
  • Page 2 Série TOSHIBA AT300SE Table des matières Chapitre 1 Mentions légales et réglementaires Copyright ....................1-1 Responsabilités ..................1-1 Marques commerciales ................. 1-2 Avis de licence H.264/AVC, VC-1 et MPEG-4 ........1-3 Informations FCC .................. 1-3 Homologation CE .................. 1-5 Environnement de travail ..............1-5 Autres environnements non concernés directement par la directive...
  • Page 3 Chapitre 7 Accessoires en option Lecteur de carte mémoire ..............7-1 Périphérique USB .................. 7-4 Accessoires TOSHIBA en option ............7-4 Chapitre 8 Dépannage Procédure de résolution des problèmes ..........8-1 Liste de contrôle du matériel et du système ........8-2 Assistance TOSHIBA ................
  • Page 4 Série TOSHIBA AT300SE Chapitre 9 Spécifications Dimensions .................... 9-1 Environnement ..................9-1 Chapitre 10 Informations relatives aux périphériques sans fil Interopérabilité des réseaux sans fil ..........10-1 Interopérabilité de la technologie Bluetooth ........10-1 ATTENTION - Périphériques sans fil ..........10-1 Les périphériques sans fil et votre santé...
  • Page 5 Mentions légales et réglementaires Copyright © 2012 par TOSHIBA Corporation. All rights reserved. Selon la loi du Copyright, le présent manuel ne peut pas être reproduit, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable de TOSHIBA. TOSHIBA n'engage aucunement sa responsabilité quant à l'utilisation qui peut être faite des informations contenues dans le présent ouvrage.
  • Page 6 Contrat de Licence Utilisateur Final (« CLUF ») tel qu'il apparaît dans la section « Informations juridiques de Toshiba » du chapitre « Informations légales » dans la section « A propos de la tablette » de l'application « Paramètres ».
  • Page 7 Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV qualifié. Seuls des périphériques conformes aux limites définies par la classe B de la FCC peuvent être connectés à cet équipement. Toute connexion à des périphériques non conformes ou non recommandés par TOSHIBA risque Manuel de l'utilisateur...
  • Page 8 à la prise microphone/casque. Les changements ou les modifications apportées à cet équipement qui ne sont pas approuvés expressément par TOSHIBA, ou les parties autorisées par TOSHIBA, peuvent entraîner la révocation du droit d'utilisation de cet équipement. Conditions FCC Cet équipement est conforme à...
  • Page 9 électromagnétique) et pour des applications de type résidentiel, commercial et industrie légère. Tout autre environnement de travail n'a pas été vérifié par Toshiba et l'utilisation de ce produit dans ces environnements de travail peut être limité ou ne pas être recommandé.
  • Page 10 REACH (Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques), entré en vigueur le 1er juin 2007. Toshiba s'engage à se mettre en conformité avec toutes les dispositions des règlements REACH et à fournir à ses clients des informations sur les substances chimiques de nos produits conformément aux règlements...
  • Page 11 En disposant de ce produit de façon responsable, vous participerez à la protection de l'environnement et de la santé. Pour plus de détails sur le recyclage de ce produit, consultez notre site (http://www.toshiba-india.com) ou appelez-nous au 1800 200 8674. Informations réglementaires de la législation canadienne Cet équipement numérique entre dans les limites de la Classe B pour les...
  • Page 12 Industrie Canada ont été remplies. Informations relatives à la Turquie uniquement : Conformité aux normes EEE : Toshiba répond à tous les critères des lois turques 26891 « Restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques ».
  • Page 13 Série TOSHIBA AT300SE Chapitre 2 Introduction Bienvenue et merci d'avoir choisi un produit TOSHIBA. A propos de ce guide Pour simplifier son utilisation, deux guides sont fournis avec votre produit TOSHIBA : un Guide de prise en main, et le présent manuel de l'utilisateur au format PDF Nous recommandons de créer une copie de sauvegarde du présent...
  • Page 14 Série TOSHIBA AT300SE Prière de lire les messages. Les remarques sont constituées de conseils ou d'avertissements qui permettent d'utiliser votre matériel de manière optimale. Manuel de l'utilisateur...
  • Page 15 Certaines fonctions décrites dans ce manuel risquent de ne pas fonctionner correctement si vous utilisez un système d'exploitation autre que celui installé par TOSHIBA. Vérification des composants Assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents: Matériel...
  • Page 16 Série TOSHIBA AT300SE Illustration 3-1 Présentation de la tablette 1. Ecran 2. Caméra Web 3. Capteur de lumière ambiante (non 4. Voyant DEL (non représenté) représenté) 5. Microphone 6. Bouton d'alimentation 7. Connecteur mixte Microphone/ 8. Touche de volume bas/haut casque 9.
  • Page 17 Série TOSHIBA AT300SE Caméra Votre tablette est équipée de deux caméras Web, une à l'arrière et l'autre à l'avant, qui permettent d'enregistrer des vidéos ou de prendre des photos. Capteur de lumière Ce capteur permet de mesurer la qualité et ambiante l'intensité...
  • Page 18 Série TOSHIBA AT300SE Lecteur de carte Ce lecteur permet d'insérer une carte SD™ afin mémoire de charger les données provenant de périphériques tels que des appareils photo numériques sur votre tablette. Reportez-vous à la section Lecteur de carte mémoire du chapitre « Accessoires en option »...
  • Page 19 Série TOSHIBA AT300SE Sous tension Batterie La tablette est alimentée par une batterie au lithium ion. Adaptateur secteur L’adaptateur secteur universel alimente le système et charge la batterie lorsque cette dernière s’épuise. Du fait qu'il est universel, l'adaptateur peut recevoir des tensions comprises entre 100 et 240 volts ;...
  • Page 20 Série TOSHIBA AT300SE Réseau sans fil La tablette est équipée d'un module mixte réseau sans fil/Bluetooth compatible avec les systèmes réseau sans fil reposant sur la technologie radio d'étalement du spectre en séquence directe/de multiplexage orthogonal par répartition de fréquences et conforme à la norme IEEE 802.11.
  • Page 21 à assurer une alimentation adaptée et stable à la tablette. Assurez-vous que le câble USB fourni lorsque vous chargez la tablette ou achetez un câble en option sur un site Web TOSHIBA. Branchez l'adaptateur secteur pour recharger la batterie ou pour alimenter l'appareil directement à...
  • Page 22 Série TOSHIBA AT300SE Ne placez jamais l'adaptateur secteur ou la tablette sur une surface en bois, un meuble ou toute autre surface qui pourrait être abîmée par une exposition à la chaleur, car la température de surface de l'adaptateur et de la base de la tablette augmente pendant une utilisation normale.
  • Page 23 Série TOSHIBA AT300SE Branchez l'adaptateur secteur sur une prise murale. Prise murale La solution la plus simple de chargement de votre tablette consiste à brancher l'adaptateur secteur sur une prise murale. Chargement USB En mode Veille ou Arrêt, vous pouvez également charger votre tablette, mais plus lentement, en connectant le câble USB sur le port...
  • Page 24 Série TOSHIBA AT300SE Réglez la date et l'heure ou utilisez la date/heure fournie par le réseau et appuyez sur pour continuer. Entrez votre nom pour personnaliser certaines applications. Appuyez pour continuer. Appuyez sur En savoir plus pour lire la charte de confidentialité et autres conditions juridiques.
  • Page 25 Série TOSHIBA AT300SE Déverrouillage de l'écran L'écran ACL reste verrouillé après sa mise sous tension. Vous pouvez déverrouiller l'écran de l'une des façons suivantes : Maintenez enfoncée l'icône de verrouillage ( ) et faites-la glisser vers l'icône de déverrouillage ( Vous pouvez également la faire glisser vers d'autres icônes pour...
  • Page 26 Série TOSHIBA AT300SE Arrêt Une icône en forme de batterie, avec une jauge à bordures clignotantes au centre de l'écran pour vous aider à suivre le niveau de la batterie. Lorsque la batterie est totalement chargée, le compteur indique la puissance maximale.
  • Page 27 Série TOSHIBA AT300SE La batterie est presque totalement déchargée. Dans ce cas, la tablette ne peut pas être démarré immédiatement. Branchez l'ordinateur sur le secteur et attendez quelques minutes ; la batterie devrait alors commencer à se charger. Une jauge ( ) s'affiche pour indiquer le niveau de chargement.
  • Page 28 Série TOSHIBA AT300SE Chapitre 4 Concepts de base Ce chapitre décrit les principales fonctionnalités de la tablette et le contenu de l'écran d'accueil. Utilisation de l'écran tactile En déplaçant votre doigt sur l'écran tactile, vous pouvez interagir avec les icônes, boutons, éléments de menu, le clavier virtuel et autres éléments affichés.
  • Page 29 Série TOSHIBA AT300SE Présentation de l'écran d'Accueil L'écran d'accueil sert de point de départ pour l'accès à l'ensemble des applications de votre tablette. Vous pouvez personnaliser cet écran pour afficher les widgets, les raccourcis d'application, le papier peint et autres raccourcis.
  • Page 30 Série TOSHIBA AT300SE Les icônes Retour, Accueil et Applications récentes disparaissent ou se réduisent à la taille d'un point si elles restent non sollicitées, selon les applications utilisées. Pour les rétablir, appuyez sur leur emplacement. Faites glisser vers la gauche ou la droite pour afficher davantage de panneaux de l'écran d'accueil.
  • Page 31 Série TOSHIBA AT300SE Icônes de notification Les icônes situées à gauche de l'horloge correspondent à différents types de notification. En supplément des icônes de notification système, les applications que vous avez installées sur votre tablette peuvent disposer de leurs propres icônes de notification.
  • Page 32 Série TOSHIBA AT300SE Les applications qui génèrent des notifications, telles que la messagerie, disposent de leurs propres paramètres, que vous pouvez utiliser pour gérer les conditions et le mode des notifications. Consultez les sections relatives à ces applications pour plus de détails.
  • Page 33 Alimentation et Volume bas pendant 2 secondes environ. La tablette affiche l'aperçu pendant quelques secondes et l'enregistre. Toutes les copies d'écran que vous capturez sont visibles dans la section Galerie ou dans TOSHIBA File Manager. Pour plus d'informations, consultez le chapitre 5, Applications. Personnalisation de l'écran d'accueil Vous pouvez ajouter des raccourcis d'application ou des widgets dans les écrans d'accueil.
  • Page 34 Série TOSHIBA AT300SE Déplacement d'un élément sur l'écran d'accueil Procédez de la façon suivante pour déplacer un élément sur l'écran d'accueil : Effectuez une pression longue sur l'élément à déplacer jusqu'à ce que la taille de son icône augmente. Ne retirez pas votre doigt de l'écran.
  • Page 35 Série TOSHIBA AT300SE Vous avez la possibilité de verrouiller la fonction de rotation automatique, afin d'utiliser en permanence l'orientation Portrait ou Paysage. Ces paramètres sont disponibles dans la fenêtre Configuration rapide. Consultez la section Configuration rapide pour plus de détails.
  • Page 36 Série TOSHIBA AT300SE Selon vos paramètres, la tablette sera reconnue en tant que périphérique MTP (Media Transfer Protocol) ou PTP (Picture Transfer Protocol), ce qui permettra dans les deux cas d'accéder à son contenu depuis un ordinateur. Si votre ordinateur ne prend pas en charge les connexions MTP, essayez PTP.
  • Page 37 Série TOSHIBA AT300SE Chapitre 5 Applications Ce chapitre décrit l'utilisation des applications et des widgets. Votre tablette dispose de services Google Mobile et la disponibilité de ces applications peut varier en fonction de votre pays ou de votre région. Certaines applications seront automatiquement masquées après le premier démarrage.
  • Page 38 Série TOSHIBA AT300SE Le navigateur ne prend pas en charge le chargement de fichiers. Le navigateur peut se connecter à un site Web « mobile » par défaut et non pas à un site Web « PC ». Si vous souhaitez accéder au site Web PC, appuyez sur Menu ( ) et cochez Request desktop site (Demander site de bureau).
  • Page 39 Série TOSHIBA AT300SE Entrez une étiquette à utiliser pour le site Web ou utilisez l'étiquette par défaut. Appuyez sur OK pour l'ajouter à la liste de favoris. Vous pouvez également enregistrer cette page dans l'écran d'accueil ou dans la section Autre dossier en appuyant sur l'écran et en choisissant le menu Ajouter à.
  • Page 40 Série TOSHIBA AT300SE Paramètres du navigateur Vous pouvez configurer différents paramètres du navigateur, ce qui inclut les paramètres de gestion de la confidentialité. Pour accéder aux paramètres du navigateur, appuyez sur Menu ( ) -> Paramètres. Vous disposez de six onglets : Général, Confidentialité et sécurité, Accessibilité, Avancé...
  • Page 41 Série TOSHIBA AT300SE Ouvrez Camera et prenez des photos ou réalisez des vidéos. Vous pouvez prendre des photos et réaliser des vidéos à l'aide de l'application Camera. Pour accéder à l'application Caméra, appuyez sur Applications -> Caméra. L'application Caméra s'ouvre, prête à prendre un cliché. Vous pouvez sélectionner le mode vidéo ou panorama à...
  • Page 42 Série TOSHIBA AT300SE Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section Galerie. Options photo Plusieurs options sont disponibles en appuyant sur l'icône Configuration rapide ( Balance des blancs ( ) : règle les conditions d'éclairage. Exposition ( ) : cette option permet de régler le taux d'exposition.
  • Page 43 Série TOSHIBA AT300SE Appuyez sur Répéter pour définir les jours auxquels l'alarme doit sonner. Si vous ne sélectionnez pas de répétition, l'alarme ne sonne qu'une seule fois. Appuyez sur Sonnerie pour sélectionner une sonnerie d'alarme. Cette sonnerie est jouée dès que vous la sélectionnez.
  • Page 44 Série TOSHIBA AT300SE Appuyez sur ( ) pour ajouter des pièces jointes. Lorsque vous entrez du texte dans le champ A :, votre tablette affiche les concordances possibles à partir de votre liste de contacts, si elle existe. Pour répondre à un e-mail : Vous pouvez répondre à...
  • Page 45 Série TOSHIBA AT300SE Galerie affiche toutes les images et les vidéos sans opérer de distinction entre mémoire interne ou externe. Affichage et recherche de photos/vidéos Tous les albums s'affichent à l'écran. Pour ouvrir un album et afficher son contenu, appuyez dessus. Les photos et vidéos contenues dans l'album s'affichent par ordre...
  • Page 46 Série TOSHIBA AT300SE externe, par exemple. Pour tous détails sur les formats pris en charge, reportez-vous à TOSHIBA Media Player dans ce chapitre. Pour ouvrir l'écran Musique, appuyez sur Toutes les applications -> Lire musique. L'écran de la bibliothèque de l'application Musique s'affiche. Il comporte différents onglets, sur lesquels vous pouvez appuyez afin de classer votre...
  • Page 47 Vous pouvez également copier des contacts enregistrés sur votre carte SD au moyen de TOSHIBA File Manager. Vous pouvez exporter les contacts au format vCard sur une carte SD et les enregistrer avec TOSHIBA File Manager. Vous pouvez également envoyer un contact par courriel ou Bluetooth.
  • Page 48 Série TOSHIBA AT300SE indispensable pour bénéficier des mises à jour transmises au moyen de l'utilitaire Service Station. Fenêtre principale La fenêtre principale de cette application est divisée en trois zones : En- tête, Boutons et Informations. En-tête Cette section occupe la partie supérieure de l'écran et contient des informations de base sur votre système, telles que la version du...
  • Page 49 Cette application peut uniquement mettre à jour la zone système de la mémoire interne. Les données utilisateur sont préservées après une mise à jour du système. TOSHIBA Media Player TOSHIBA Media Player est un lecteur multimédia permettant d'écouter ou visionner des fichiers audiovisuels. Manuel de l'utilisateur 5-13...
  • Page 50 Cette limitation est due au système d'exploitation. TOSHIBA File Manager TOSHIBA File Manager est une application qui gère les fichiers et les dossiers. Elle permet de créer, renommer, copier, couper, coller ou supprimer des fichiers et des dossiers figurant sur un support externe ou interne.
  • Page 51 Série TOSHIBA AT300SE Navigation La fenêtre principale de TOSHIBA File Manager est divisée en quatre volets. Chaque fonction du volet est décrite comme indiqué ci-dessous. Volet Périphérique Le volet Périphérique affiche la liste des périphériques de stockage disponibles. Par défaut, les icônes Stockage interne et Capture d'écran s'affichent.
  • Page 52 Série TOSHIBA AT300SE Supprimer Appuyez sur Supprimer ( ) dans le Panneau de configuration pour supprimer le ou les éléments sélectionnés. Confirmez l'opération en appuyant sur OK. Grille/Liste Vous pouvez modifier la façon dont les fichiers et les dossiers s'affichent en appuyant simplement sur l'icône Grille/Liste (...
  • Page 53 Série TOSHIBA AT300SE Ajout d'un raccourci de dossier Un raccourci permet d'accéder rapidement à un dossier. TOSHIBA File Manager est conçu de façon à créer un raccourci dans le panneau Périphérique. Maintenez enfoncé un dossier et appuyez sur pour ouvrir le menu.
  • Page 54 Série TOSHIBA AT300SE Chapitre 6 Paramètres Cette section décrit l'application Paramètres, qui permet d'accéder facilement à quatre groupes d'options générales qui permettent de configurer le mode de fonctionnement et de communication de la tablette. Une barre de défilement s'affiche dans la partie droite de l'écran. Cette barre de défilement sert uniquement à...
  • Page 55 Série TOSHIBA AT300SE Réseaux Wi-Fi La technologie Wi-Fi est une technologie réseau sans fil qui offre un accès Internet à des distances pouvant atteindre 100 mètres selon la puissance du routeur et l'environnement. Pour utiliser la WiFi sur votre tablette, vous devez accéder à un point d'accès sans fil.
  • Page 56 Série TOSHIBA AT300SE Ajout d'un réseau Wi-Fi Vous pouvez ajouter un réseau Wi-Fi de façon à en enregistrer les paramètres de connexion sur la tablette, ainsi que les identifiants de sécurité. Il est ainsi possible de s'y connecter automatiquement. Vous devez également ajouter un réseau Wi-Fi pour vous y connecter, s'il ne...
  • Page 57 Série TOSHIBA AT300SE Cochez Options avancées. Si le réseau n'a pas de paramètres proxy, appuyez sur Aucun et sélectionnez Manuel. Entrez les paramètres proxy requis. Appuyez sur Enregistrer. Vous pouvez configurer une adresse IP statique pour certains réseaux. Par défaut, l'adresse IP des réseaux Wi-Fi que vous ajoutez est calculée automatiquement.
  • Page 58 Série TOSHIBA AT300SE ultrarapides. Vous pouvez partager les fichiers ou diffuser des vidéos/ fichiers audio provenant d'autres périphériques compatibles. Appuyez sur l'icône Menu ( ), puis sur Wi-Fi Direct pour activer Wi-Fi direct. Appuyez sur RECHERCHE DE PERIPHERIQUES pour identifier les périphériques les plus proches PEER DEVICE (PERIPHERIQUE...
  • Page 59 Série TOSHIBA AT300SE Dans l'écran des paramètres Bluetooth, appuyez sur l'icône Menu ( ) et appuyez sur Renommer tablette. Entrez un nouveau nom pour votre tablette. Appuyez sur Renommer pour terminer l'opération. Association de votre tablette avec un périphérique Bluetooth Vous devez associer votre tablette avec un autre périphérique avant...
  • Page 60 Série TOSHIBA AT300SE Configuration d'un périphérique Bluetooth Certains périphériques Bluetooth disposent de plusieurs profils. Ces profils servent par exemple à transmettre vos conversations, écouter de la musique en stéréo ou transférer des fichiers ou autres données. Vous pouvez sélectionner les profils à utiliser avec votre tablette. Vous pouvez également changer le nom du périphérique Bluetooth tel qu'il apparaît sur...
  • Page 61 Série TOSHIBA AT300SE Gestion de l'utilisation des données selon l'application Certaines applications transfèrent des données en tâche de fond et la gestion de ce mode de transfert permet de réduire le volume de données transmises (cependant, ceci risque également de nuire aux performances des applications et de provoquer des dysfonctionnements).
  • Page 62 Série TOSHIBA AT300SE Ecran Les paramètres d'affichage permettent de configurer, entre autres, la luminosité de l'écran. La section Affichage contient les options suivantes : Luminosité Appuyez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue. Faites glisser le curseur vers la gauche ou la droite pour régler la luminosité...
  • Page 63 Série TOSHIBA AT300SE Images, vidéos Quantité de données photo et vidéo en mémoire interne. Audio (musique, sonneries, podcasts, etc.) Quantité de données audio présentes en mémoire interne. Divers Quantité de données d'applications en mémoire interne. Disponible Affiche l'espace disponible dans la mémoire interne.
  • Page 64 Téléchargées ou Toutes. Cette tablette ne prend pas en charge un autre systèmes d'exploitation. TOSHIBA n'apporte aucune garantie ou assistance concernant les applications qui sont installées par l'utilisateur. Personnel Les options de la section PERSONNEL permettent de gérer les comptes personnels, la sauvegarde des données et la sécurité.
  • Page 65 Série TOSHIBA AT300SE Location & Google search (Localisation et recherche Google) Cochez cette option pour permettre à Google d'améliorer les résultats de recherche et autres services en s'appuyant sur votre emplacement géographique. Sécurité Les paramètres de la section Sécurité permettent de configurer la sécurité...
  • Page 66 Série TOSHIBA AT300SE Stockage des identifiants Identifiants de confiance Appuyez sur cette option pour ouvrir un écran qui permet d'autoriser certaines applications à accéder au magasin chiffré de votre tablette, qui contient les certificats et autres mots de passe sécurisés. Vous pouvez utiliser la zone de stockage des mots de passe pour créer des connexions Wi-Fi différentes.
  • Page 67 Série TOSHIBA AT300SE Parole Synthèse vocale Appuyez sur cette option pour ouvrir un écran permettant de définir moteur texte vers parole requis pour la fonction de synthèse vocale. Souris/Trackpad Vitesse du pointeur Appuyez sur cette option pour configurer la vitesse du pointeur de la souris en faisant glisser le curseur vers la gauche ou la droite.
  • Page 68 Série TOSHIBA AT300SE Système Date et heure Vous pouvez utiliser les paramètres Date et heure pour régler l'affichage de la date et de l'heure. Ces paramètres permettent également de sélectionner un fuseau horaire, ce qui est plus fiable que d'obtenir l'heure à...
  • Page 69 Série TOSHIBA AT300SE Rotation auto écran Cochez cette option pour activer la rotation d'écran quelle que soit l'orientation de la tablette. Speak passwords Cochez cette option pour que la tablette lise les mots de passe pendant que vous tapez. Synthèse vocale Appuyez sur cette option pour sélectionner et configurer un moteur de...
  • Page 70 Série TOSHIBA AT300SE Numéro de build Affiche le numéro de build. Manuel de l'utilisateur 6-17...
  • Page 71 Série TOSHIBA AT300SE Chapitre 7 Accessoires en option Les périphériques optionnels élargissent les capacités de la tablette et facilitent son utilisation. Cette section indique comment connecter ou installer les périphériques suivants : Cartes Lecteur de carte mémoire Carte Secure Digital™ (SD) (carte microSD/carte SDHC/SDXC) Périphériques...
  • Page 72 Série TOSHIBA AT300SE Format des cartes mémoire Les nouvelles cartes sont formatées en fonction de normes spécifiques. Si vous devez formater à nouveau une carte mémoire, utilisez un périphérique prenant en charge les cartes mémoire. Formatage des cartes mémoire micro-SD/SDHC/SDXC Les cartes micro-SD/SDHC/SDXC sont vendues préformatées...
  • Page 73 Série TOSHIBA AT300SE Insertion d'une carte mémoire Ces instructions s'appliquent à tous les types de cartes mémoire pris en charge. Pour insérer une carte mémoire, procédez comme suit : Orientez la carte de façon à ce que le connecteur (partie métallique) soit orienté...
  • Page 74 USB de façon exhaustive. Il est possible que certains périphériques USB ne fonctionnent pas correctement. Accessoires TOSHIBA en option Vous pouvez ajouter un certain nombre d'options et d'accessoires pour rendre votre tablette encore plus puissante et conviviale. À titre indicatif, voici la liste de quelques accessoires disponibles auprès de votre...
  • Page 75 Série TOSHIBA AT300SE Chapitre 8 Dépannage Votre tablette a été conçue par TOSHIBA dans un souci de durabilité. Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décrites dans ce chapitre pour en déterminer la cause. Il est recommandé à tous les utilisateurs de lire attentivement ce chapitre, car la connaissance des problèmes potentiels permet souvent de...
  • Page 76 ?). Notez vos observations. Il vous sera ainsi plus facile de décrire le problème au technicien ou au revendeur TOSHIBA. En outre, si un problème se produit de nouveau, vous l'identifierez plus facilement. Liste de contrôle du matériel et du système Cette section traite d'incidents causés par les composants de la tablette ou...
  • Page 77 Série TOSHIBA AT300SE Périphérique USB Outre les informations de cette section, consultez aussi la documentation de votre périphérique USB. Problème Procédure Le périphérique USB Débranchez le périphérique USB du câble de ne fonctionne pas conversion et reconnectez-le pour vérifier qu'il est bien raccordé.
  • Page 78 Certains problèmes peuvent provenir de l'utilisation d'un logiciel ou du système d'exploitation. Il importe donc d'examiner en premier lieu toutes les solutions. Avant de contacter votre revendeur TOSHIBA, essayez les procédures suivantes : Consultez les sections relatives à la résolution d'incidents dans la documentation qui accompagne l'ordinateur, les logiciels et périphériques utilisés.
  • Page 79 Série TOSHIBA AT300SE Chapitre 9 Spécifications Vous trouverez dans ce chapitre la liste des spécifications techniques de la tablette. Dimensions Dimensions 261 (L) × 180 (P) × 10.5/ (H) millimètres (Ces dimensions ne tiennent pas compte des éléments qui dépassent du châssis.)
  • Page 80 Série TOSHIBA AT300SE Chapitre 10 Informations relatives aux périphériques sans fil Interopérabilité des réseaux sans fil Le réseau sans fil avec les autres systèmes réseau DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum - Etalement du spectre en séquence directe)/ OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing - multiplexage orthogonal en répartition de fréquence) et est conforme aux certifications...
  • Page 81 Dans la mesure où les produits sans fil respectent les normes et les recommandations relatives à la sécurité des fréquences radio, TOSHIBA déclare que le présent produit sans fil ne présente pas de risque. Ces normes et recommandations tiennent compte de l'état actuel des connaissances et proviennent de panels de délibération et de comités...
  • Page 82 Série TOSHIBA AT300SE fournie avec le produit. Le présent produit est conforme aux normes de fréquence radio et de sécurité suivantes. Europe Limites d'utilisation des fréquences 2 400,0 à 2 483,5 MHz en Europe France : L'utilisation en Usage de radiolocalisation militaire.
  • Page 83 Série TOSHIBA AT300SE Fédération Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limité russe : aux applications en intérieur, aux zones industrielles et aux entrepôts fermés et à bord des avions. Autorisé pour les réseaux locaux de communication des équipages à l'aéroport et en vol.
  • Page 84 Série TOSHIBA AT300SE Canada - Industrie Canada (IC) Le présent périphérique est conforme à la norme RSS 210 d'Industrie Canada. L'utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes : (1) cet équipement ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) cet équipement doit résister aux interférences reçues, y compris celles qui sont susceptibles de provoquer un fonctionnement non désiré.
  • Page 85 Si cet équipement provoque des interférences RF sur d'autres stations de radio, changez immédiatement de fréquence, d'emplacement ou désactivez la source des émissions. Contactez un revendeur agréé TOSHIBA en cas d'interférences provoquées par ce produit sur d'autres stations radio. Manuel de l'utilisateur...
  • Page 86 Série TOSHIBA AT300SE 2. Voyants pour le réseau sans fil Les indications suivantes figurent sur l'équipement. 2,4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz. DS : Cet équipement utilise une modulation DS-SS. OF : Cet équipement utilise une modulation OFDM.
  • Page 87 Série TOSHIBA AT300SE N'installez pas le module sans fil intégré dans un autre périphérique. Approbations radio des périphériques sans fil Pays/régions d'utilisation agrée Le tableau suivant énumère les pays/régions où l'équipement a été accrédité par les autorités compétentes. Ne pas utiliser cet équipement dans les pays/régions qui ne figurent pas dans le tableau ci-dessous.
  • Page 88 Série TOSHIBA AT300SE Vietnam Manuel de l'utilisateur 10-9...