Page 1
MARQUE : AEG REFERENCE : SK 98840/4I CODIC : 2115425...
Page 2
SANTO Réfrigérateur Notice d’utilisation PERFEKT IN FORM UND FUNKTION...
Page 3
Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l’environnement, vous devez d’abord lire impérativement les pré- conisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil.
Page 4
Chère Cliente, Cher Client Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation avant d’installer et d’utiliser l’appareil. Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé...
Page 5
Sommaire Avertissements importants ........5 Protection de l’environnement ....... . .9 Information sur l’emballage de l’appareil .
Page 6
Avertissements importants La sécurité de nos appareils est conforme aux règles reconnues de la technique et à la législation sur la sécurité des appareils. Nous vous rappelons toutefois les règles de sécurité suivantes : Utilisation • Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Veillez à ce que les enfants n’y touchent pas et ne l’utilisent pas comme un jouet.
Page 7
Avertissements importants (fermeture de porte, câble d’alimentation). Reportez-vous à la rubrique "Protection de l’environnement". Utilisation quotidienne • Ne placez pas dans l’appareil des produits contenant du gaz ou des liquides inflammables. • Ne placez ni bouteilles ni boîtes de boissons gazeuses dans l’appareil, elles pourraient éclater.
Page 8
Avertissements importants transport et de stockage de ces produits. A la maison, le bon usage du réfrigérateur et le respect de règles d’hygiène rigoureuses contri- buent de façon significative et efficace à l’amélioration de la conser- vation des aliments. Conservation des aliments/Maîtrise des températures Stockez les aliments selon leur nature dans la zone appropriée: Zone tempérée: Boissons, œufs, beurre, sauces industrielles et prépa- rées, fromages à...
Page 9
Avertissements importants tation fidèle de la réalité, lisez la température sans manipulation des commandes ni ouverture de porte. Respect des règles d’hygiène • Nettoyez fréquemment l’intérieur du réfrigérateur en utilisant un produit d’entretien doux sans effet oxydant sur les parties métal- liques, puis rincer avec de l’eau additionnée de jus de citron, de vinaigre blanc ou avec tout produit désinfectant adapté...
Page 10
Protection de l’environnement Information sur l’emballage de l’appareil Tous les matériaux marqués par le symbole >PE< (polyéthylène), >PS< (mousse de polystyrène) sont recyclables. Déposez-les dans une déchetterie prévue à cet effet (renseignez-vous auprès des services de votre commune) pour qu’ils puissent être récupérés et recyclés. Mise au rebut des anciens appareils Cet appareil est muni de fermetures magnétiques.
Page 11
Installation se climatique (indiquée sur la plaque signalétique) pour lequel il est prévu. Au delà de ces températures, ses performances peuvent s’en trouver diminuées. Le tableau ci-dessous vous permet de repérer les différentes classes cli- matiques existantes et les températures ambiantes correspondantes en fonction du modèle de l’appareil.
Page 12
Installation Encastrement Dimensions des niches (selon le modèle) Voir les instructions de montage ci-jointes. Après l’encastrement de l’appareil, en particulier après le changement du côté d’ouverture de la porte, veuillez vérifier si le joint de la porte assure une étanchéité correcte tout autour de la porte. Un joint de porte non étanche peut entraîner une formation plus forte de givre et donc une consommation plus élevée d’énergie...
Page 13
prise multiple. Vérifiez que la prise de terre est conforme aux règlements en vigueur. Notre responsabilité ne saurait être engagée en cas d'accidents ou d'incidents provoqués par une mise à la terre inexistante ou défec- tueuse. Description de l’appareil Vue de l’appareil (différents modèles) 1 Bandeau de commande 6 Bacs à...
Page 14
Description de l’appareil Bandeau de commande 1 Voyant de fonctionnement (vert) 2 Touche MARCHE/ARRET 3 Touche de réglage de la température (pour températures plus chaudes) 4 Indicateur de température 5 Touche de réglage de la température (pour températures plus froides) 6 Voyant FROSTMATIC (jaune) 7 Touche FROSTMATIC (pour une congélation rapide) 8 Voyant COOLMATIC (jaune)
Page 15
Description de l’appareil celle que l’on désire obtenir dans l’appareil. Celle-ci est indiquée par des chiffres clignotants. Température ACTUELLE: l’indicateur de température affiche la température qui règne effective- ment momentanément à l’intérieur du réfrigérateur. Elle est indiquée par des chiffres fixes. Indicateur de température L’indicateur de température peut afficher plusieurs informations.
Page 16
Si l’on appuie de nouveau sur la touche COOLMATIC on peut à tout moment mettre fin à la fonction COOLMATIC. Le voyant jaune s’éteint. Si la fonction COOLMATIC n’est pas interrompue manuellement, le refroidissement rapide est enclenchée pour une période d’environ 6 heures, avec retour automatique à...
Page 17
Mise en service - Réglage de la température pendant 2 heures environ avant d’introduire les produits surgelés et congelés dans le compartiment congélateur. Placez directement les produits surgelés ou congelés dans le comparti- ment congélateur. Sélectionnez ensuite une position d’utilisation normale. La température à...
Page 18
Mise en service - Réglage de la température Emplacement des denrées Dans un réfrigérateur la température n’est pas uniforme (à l’exception des appareils à froid ventilé ou brassé). Chaque type d’aliment a une température de conservation idéale et donc un emplacement précis à respecter. En réglant correctement votre réfrigérateur, vous obtiendrez des zones correspondant à...
Page 19
Emplacement Produits Aliments cuits, entremets et toutes denrées à Compartiment réfrigérateur: consommer assez rapidement. Clayettes supérieure et centrale Fromages frais, charcuterie. Viande, volaille, gibier et poissons crus. Clayette inférieure Temps maximun de conservation: 1 à 2 jours. Bac(s) à légumes Légumes frais, fruits.
Page 20
Lorsque la fonction FROSTMATIC est enclenchée, le réglage de la tem- pérature ne peut pas être modifié. COOLMATIC La fonction COOLMATIC permet un refroidissement rapide de quantités importantes dans le réfrigérateur de denrées (par exemple des boissons ou des salades, ...). 1.
Page 21
2. Débranchez et videz l’appareil. 3. Dégivrez et nettoyez soigneusement l’appareil (voir chapitres "Dégivrage" et "Nettoyage"). 4. Maintenez les portes entrouverte pendant toute la durée de non-utili- sation. Si toutefois, vous n'avez pas la possibilité de débrancher et vider l'ap- pareil, faites vérifier régulièrement le bon fonctionnement de celui-ci et ceci en tenant compte de sa charge et de son autonomie de fonc- tionnement.
Page 22
Equipement intérieur Porte intérieure réglable Si nécessaire, les rangements de la porte peuvent être retirés vers le haut et placés dans d’autres logements. Porte-bouteille (selon le modèle) Dans certains modèles, un support de bou- teilles est placé dans le compartiment à bouteilles.
Page 23
Boîte variable (selon le modèle) Certains modèles sont équipés d'une boîte variable fixée sous un bal- connet de porte et pouvant être déplacée latéralement. Cette boîte peut être rangée en dessous de chaque balconnet porte. 1. Pour la changer de place, soulevez le compartiment de rangement avec la boîte vers le haut hors des logements dans la porte et enlevez...
Page 24
Congélation et conservation des produits congelés et surgelés Comment congeler Votre appareil porte le sigle normalisé 4 étoiles , c’est à dire qu’il vous permet de congeler vous-même des denrées fraîches et des plats cuisinés et de conserver des denrées congelées ou surgelées. •...
Page 25
• Un produit décongelé doit être consommé dans le plus bref délai et ne jamais être recongelé, sauf s’il a été cuit entre-temps. • Ne placez pas dans l’appareil des produits contenant du gaz ou des liquides inflammables. • Ne placez ni bouteilles ni boîtes de boissons gazeuses dans l’appareil, elles pourraient éclater.
Page 26
Démoulage de glaçons Le démoulage des bacs en matière plastique s’obtient par simple tor- sion. Si vous utilisez des bacs métalliques, passez-les sous l’eau froide pour en faciliter le démoulage. Attention! Ne décollez jamais les bacs à glaçons avec un couteau ou tout autre objet tranchant, vous risquez de détériorer irrémédiable- ment l’évaporateur.
Page 27
ère 3. Placez un récipient sur la 1 clayette du compartiment réfrigérateur, à l’en- droit qui correspond à l’ouverture de vidange, et retirez le bouchon comme indiqué sur la figure. Vous pouvez toutefois accélérer le dégivrage en plaçant dans le compar- timent congélateur un ou plusieurs récipients d’eau chaude non bouillan- te, à...
Page 28
régulièrement et le compartiment congélateur chaque fois que vous procédez au dégivrage complet. Compartiment réfrigérateur 1. Retirez tous les accessoires (clayettes, balconnets, bac(s) à légumes, etc.). Lavez-les à l’eau tiède additionnée d’un détergent doux et inodo- re (produit utilisé pour la vaisselle par exemple): rincez à l’eau javelli- sée et séchez très soigneusement.
Page 29
Que faire si ... En cas d’anomalie de fonctionnement La fabrication de votre appareil a fait l’objet de nombreuses vérifica- tions. Cependant, si vous constatez une anomalie de fonctionnement, consultez le tableau ci-dessous avant d’appeler le service après vente. Si aucun de ces défauts n’est observé, il convient de consulter très rapidement le service après-vente de votre magasin vendeur afin d’évi- ter toute altération des aliments.
Page 30
Que faire si ... Symptômes Cause possible Solutions La température est mal Veuillez consulter la partie réglée. "Mise en service". La porte est restée ouverte N’ouvrez pas la porte plus trop longtemps. longtemps que nécessaire. La température à l’intéri- De trop grandes quantités eur de l’appareil est trop d’aliments ont été...
Page 31
Remplacement de l’ampoule d’éclairage Avant de remplacer l’ampoule, mettez à l’arrêt l’appareil et débran- chez-le. Caractéristiques de l’ampoule: 220-240 V, max. 1. Pour remplacer l’ampoule, appuyez sur l’enclichetage arrière et en même temps retirez le couvercle dans le sens de la flèche, comme l’indique la fig.
Page 32
Service au chapitre “Que faire si...” sont rassemblées sources d’anomalies les plus fréquentes, auxquelles vous pouvez remédier vous même. Si mal- gré toutes les vérifications une intervention s’avère nécessaire le ven- deur de votre appareil est le premier habilité à intervenir. A défaut (déménagement de votre part, fermeture du magasin où...
Page 33
Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 - 552 042 285 RCS SENLIS Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Info Conso Electrolux est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission: satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proximité...