7 Mise en service
7.1 Composants requises
Les composants suivantes sont requises pour la configuration et mise en service
de l'appareil�
7.1.1 Matériel
● CANwireless CR313x
Prendre en compte la structure pour la configuration de l'appareil (→ 7.2
Raccorder l'appareil)�
● Antenne CANwireless (Référence EC2118, seulement pour CR3131)
● PC
● Interface CAN/PC (par ex� interface CAN/RS232-USB CANfox, référence :
EC2112)
● Bus CAN résistances de terminaison (2 x 120 Ω)
7.1.2 Logiciel
Configuration de l'appareil
● Maintenance Tool d'ifm à partir de la version V02�02�13
Intégration des appareils dans le programme applicatif
● Système de programmation CODESYS
● CANremote CODESYS Client/Gateway (option)
● Electronic Data Sheet (EDS) (option)
7.1.3 Documentations
● Manuel de programmation CODESYS
(comme alternative, en tant qu'aide en ligne)
● Manuel du système du contrôleur utilisé
(comme alternative, en tant qu'aide en ligne)
Les manuels sont disponibles au format PDF sous leur référence respective sur
l'internet:www.ifm.com → Recherche d'une fiche technique → Référence → Plus
de détails
Logiciel, bibliothèques de fonctions et manuels (en tant qu'aide en ligne)www�ifm�
com → Support → Téléchargement → Systèmes de contrôle-commande*
*) zone de téléchargement avec enregistrement
7.2 Raccorder l'appareil
► Raccorder l'antenne CANwireless à l'appareil (seulement CR3131)�
► Equiper le bus CAN avec des résistances de terminaison de 120 Ω.
► Raccorder l'interface CAN/PC à l'appareil à l'aide du câble adaptateur CAN et
le raccorder au PC�
► Appliquer la tension d'alimentation�
Notice de montage CANwireless CR3130/CR3131
FR
13