Publicité
Introducción:
El sistema de cámara de reversa ECCO está diseñado para brindar indicaciones visuales para que los
conductores eviten los choques al retroceder con su vehículo. Un conductor que utiliza y mantiene el
sistema de cámara retrovisora de manera adecuada puede recibir una alerta cuando existe un riesgo
potencial de seguridad y, de este modo, tomar la decisión correcta para evitar un accidente. Este
manual brinda información sobre la instalación, el función, la seguridad, el mantenimiento, las partes
de reemplazo y la garantía de este producto.
!
¡ADVERTENCIA!
La instalación o el uso de este producto sin tener en cuenta las recomendaciones de los fabricantes pueden
causar daños en el dispositivo, lesiones personales/corporales graves, o la muerte para usted y para quienes
intenta proteger.
No instale u opere este producto de seguridad a menos que haya leído y entendido la infor-
mación de seguridad contenida en este manual.
1. La instalación correcta junto con la capacitación del operador en el uso, cuidado y mantenimiento de los sistemas de
cámaras del vehículo son fundamentales para asegurar su seguridad y la de aquellos que quiera proteger.
2. Sea prudente al trabajar con conexiones eléctricas activas.
3. Este producto debe estar conectado a tierra de manera adecuada. La conexión a tierra incorrecta o el cortocircuito de
las conexiones eléctricas pueden causar arcos eléctricos de alto voltaje, que pueden ocasionar lesiones personales o
daños graves al vehículo, incluso incendios.
4. La colocación e instalación correctas son de suma importancia para el rendimiento de este dispositivo. Instale este
producto de manera que se maximice el rendimiento de salida del sistema y que los controles se ubiquen al alcance del
operador. Gracias a esto, el operador podrá operar el sistema sin perder de vista el camino.
5. Es responsabilidad del operador asegurar que todas las características de este producto funcionen correctamente du-
rante su uso. Durante la utilización de este producto, el operador del vehículo debe asegurarse que la proyección de la
señal no esté bloqueada por ningún componente del vehículo (es decir, maleteros o puertas abiertas), o por personas,
otros vehículos u otras obstrucciones.
!
¡ADVERTENCIA!
1. Alto voltaje en el interior del monitor. La apertura de la carcasa solo debe ser realizada por profesionales.
2. No mire el video mientras conduce, a menos que esté supervisando el visor de la cámara retrovisora.
¡IMPORTANTE!
Ocasionalmente, pueden aparecer algunos puntos iluminados o apagados en la pantalla
LCD. Este es un fenómeno muy común en las tecnologías de pantalla de matriz activa y no indica precisamente
ningún defecto o falla. Nunca trate de reparar este dispositivo. En caso que surjan problemas, apague la pan-
talla y notifique los problemas a nuestra empresa o al distribuidor autorizado. El monitor es un dispositivo
complejo. Cualquier modificación o desmontaje puede causar daños y anular la garantía.
920-5205-00 Rev. B
Installation Instructions
Instrucciones de instalación
Sistema de monitor/cámara de reversa
Reversing Camera/Monitor System
Página 1 de 6
Publicité
