Bitte alle Anbauteile lose am Fahrzeug vormontieren und ausrichten.
Beginnen Sie mit dem unteren Befestigungspunkt M6x30. Führen Sie danach die Kühlerblende mit der Lasche von
Oben in die rot markierte Sicherungstasche. Halten Sie die Kühlerblende und schieben von unten die KST-Scheibe in Position. Befestigung der Blende mit M5x16.
Please pre-assemble and align all attachment parts loosely on the vehicle. Start with the lower fastening point M6x30. Then guide the radiator grille with the tab from above into the securing pocket marked in red. Hold the radiator grille and slide the
KST washer into position from below. Fasten the cover with M5x16.
Veuillez pré-assembler et aligner toutes les pièces de fixation sans les serrer sur le véhicule. Commencez par le point de fixation inférieur M6x30. Guidez ensuite la grille du radiateur avec la languette par le haut dans la poche de fixation marquée en rouge. Mainte-
nez la grille du radiateur et faites glisser la rondelle KST en position par le bas. Fixez le couvercle avec M5x16.
3
Die Nr. 1 weltweit für hochwertiges BMW Motorradzubehör.