Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Mini-projecteur mondial 9618 VIDAA U7.6

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hisense C2 ULTRA

  • Page 1 Mini-projecteur mondial 9618 VIDAA U7.6...
  • Page 2 Contenu Première utilisation Utilisation du manuel électronique..................... 3 Écran d'accueil........................... 3 Connexion à Internet..........................4 Compte d’utilisateur..........................5 Sélectionner les entrées........................6 Utilisation de l'assistant vocal de la console..................6 Profitez de votre console connectée Configuration de l'assistant vocal.......................8 Partage de contenu..........................10 Utiliser les applications........................11 Utiliser l'application Art........................
  • Page 3 Contenu Restaurer les paramètres usine par défaut..................45 Divertissement Jeux..............................46 Sport..............................47 Média..............................47 Paramètres de la barre de son......................50 Fonctionnalités d'accessibilité Configuration des paramètres de langue audio................51 Configuration du menu d'accessibilité....................51 Guide accessible..........................51 Agrandissement de l’Écran......................51 Fonctionnalité...
  • Page 4 Première utilisation Utilisation du manuel électronique Consultez le manuel électronique ci-joint, qui contient des informations sur les principales fonctions de votre console. Avertissement : • Les instructions et les images de ce manuel sont fournies uniquement à titre indicatif et ne sont pas contractuelles.
  • Page 5 Première utilisation Remarque : • Les indicateurs ou icônes peuvent varier selon le modèle, pays ou région.    Compte Un compte VIDAA vous permet de profiter de toutes les fonctionnalités de votre console intelligente connectée et vous garantit la mise à jour de tous les services. Pour plus d'informations sur le compte VIDAA, veuillez vous référer à...
  • Page 6 Première utilisation Vous pouvez également les configurer manuellement selon les données de votre connexion réseau. Lorsque IPv6 est sélectionné, toutes les informations sont automatiquement définies. Information associée Connexion à la page 37 Problèmes de réseau à la page 61 La console ne peut pas se connecter au réseau. à...
  • Page 7 Première utilisation Connexion à un compte Assurez-vous que votre console est connectée au réseau avant de vous connecter à votre compte VIDAA. Pour plus d'informations sur les paramètres réseau, reportez-vous à la section Première utilisation > Connexion à Internet > Connexion à un réseau (Ethernet) Connexion à...
  • Page 8 Première utilisation Utiliser le microphone de la télécommande Vous pouvez interagir avec l'assistant vocal en utilisant votre voix. Appuyez simplement sur la touche     de votre télécommande et maintenez-la enfoncée. Remarque : • La fonction Assistant vocal peut ne pas être disponible sur certains modèles, pays ou régions. •...
  • Page 9 Profitez de votre console connectée Configuration de l'assistant vocal Configurez l'assistant vocal pour contrôler votre console avec la voix. Remarque : • La fonction Assistant vocal peut ne pas être disponible sur certains modèles, pays ou régions. • Pour utiliser cette fonctionnalité, il peut être nécessaire d'accepter le contrat de licence de l'utilisateur final et la politique de confidentialité...
  • Page 10 Profitez de votre console connectée • VIDAA Voice ne prend en charge que certaines langues. • La fourniture d'une télécommande avec le produit varie en fonction des modèles, du pays et des régions. • Les spécifications fonctionnelles peuvent être modifiées par la mise à jour VIDAA Voice. Information associée Connexion à...
  • Page 11 Profitez de votre console connectée connecter au compte VIDAA, veuillez vous reporter à la section Première utilisation > Compte d’utilisateur dans le présent manuel. ÉTAPE 1 : Configurer Yandex sur la console 1. Appuyez sur la touche    /    de votre télécommande pour sélectionner l'icône    Réglages, puis sélectionnez Système >...
  • Page 12 Profitez de votre console connectée Partager du contenu multimédia depuis votre appareil 1. Connectez votre console et votre appareil Android/iOS/PC au même réseau. 2. Activez le partage de contenu sur    /    >    Réglages > Connexion > Connexion à l’appareil mobile >...
  • Page 13 Profitez de votre console connectée 1. Appuyez sur la touche    /    de la télécommande et appuyez sur Application. 2. Utilisez les touches de navigation de la télécommande pour sélectionner l'application que vous souhaitez installer, puis appuyez sur la touche    ...
  • Page 14 Profitez de votre console connectée Utiliser le navigateur pour effectuer une recherche sur Internet Appuyez sur la touche     de la télécommande et sélectionnez Navigateur.  /  Vous pouvez accéder à des sites Web et parcourir des informations sur Internet. Assurez-vous que la console est connectée au réseau avant d'accéder à...
  • Page 15 Profitez de votre console connectée Scannez le QR code de l'application mobile à l'écran pour installer l'application sur votre téléphone mobile afin de contrôler votre console. C'est un moyen pratique et facile de contrôler votre console. Cette application est disponible pour Android et iOS. Pour connecter votre console après l'installation de l'application mobile : 1.
  • Page 16 Connexion à des périphériques externes Manuel d'utilisation électronique Télécommande et accessoires • Connecter la télécommande • Utilisation des fonctions HDMI & CEC • Contrôler la console avec un clavier ou une souris Connexion de périphériques Bluetooth • Activer la fonction Bluetooth sur votre console •...
  • Page 17 Connexion à des périphériques externes Vous pouvez choisir de désactiver la fonction d’association automatique de la télécommande en appuyant • sur la touche    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Connexion > Bluetooth > Appairage Automatique de la Télécommande pour la désactiver. Dans des scénarios spéciaux, comme dans l'interface vocale, appuyez et maintenez appuyée la touche •...
  • Page 18 Connexion à des périphériques externes Réglez cette fonction sur Activé pour allumer les appareils externes compatibles HDMI & CEC lorsque la console est allumée. Cette fonction est disponible lorsque la source console est préréglée sur l'appareil externe correspondant. Activation de la mise sous tension automatique de l'appareil Appuyez sur les touches  ...
  • Page 19 Connexion à des périphériques externes • La fonction Bluetooth peut ne pas être prise en charge selon les modèles, pays ou régions. • Pour plus d'informations sur la façon de connecter un périphérique Bluetooth, reportez-vous au manuel d'utilisation du périphérique Bluetooth. Information associée Connexion d'un appareil Bluetooth à...
  • Page 20 Connexion à des périphériques externes Activer la fonction Bluetooth sur votre console Appuyez sur les touches    /    de la télécommande, sélectionnez    Réglages > Connexion > Bluetooth et réglez Bluetooth sur Activé. Remarque : • Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. Connexion d'un appareil Bluetooth Pour associer un appareil Bluetooth tel qu'un casque, des haut-parleurs, un clavier, une souris Bluetooth ou même des appareils mobiles :...
  • Page 21 Connexion à des périphériques externes Écouter l'audio de votre appareil mobile via le haut-parleur de la console Appuyez sur les touches    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Connexion > Bluetooth > Partage de musique. Les appareils mobiles sont connectés à la console grâce au Bluetooth et l'audio est diffusé à travers les haut parleurs de la console.
  • Page 22 Connexion à des périphériques externes 1. Activez la fonction de partage d'écran de votre appareil Android/Windows 10. L'icône des paramètres peut varier en fonction de l'appareil. La fonction peut être appelée « Affichage Wi-Fi », « Smart View », « Projection Wi-Fi », etc.
  • Page 23 Connexion à des périphériques externes Remarque : • Pour utiliser cette fonction, votre console doit prendre en charge la fonction Airplay. • La console et les appareils Apple sont connectés au même réseau. • L'icône est fournie uniquement à titre de référence. Dans certaines applications, vous devrez peut-être d’abord appuyer sur une autre icône.
  • Page 24 Connexion à des périphériques externes Une fois la connexion établie, appuyez sur la touche     de la télécommande et sélectionnez la source HDMI correspondante. Remarque : • Veuillez consulter le manuel d'utilisation de votre appareil pour des instructions étape par étape. •...
  • Page 25 Connexion à des périphériques externes • Lorsque ce port est utilisé pour la fonction ARC/eARC, il peut être utilisé comme source de signal lorsqu'un lecteur DVD est connecté à un amplificateur et que l'amplificateur est connecté à la console. Certains amplificateurs peuvent ne pas prendre en charge la connexion en série. L'audio 5.1 CH (canal) est disponible lorsque la console est connectée à...
  • Page 26 Image et son Image Réglez le mode d'image, la taille et d'autres paramètres d'image avancés. Sélection du mode Image Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Image > Mode  /  Image. Sélectionnez un mode Image prédéfini afin de l'adapter au contenu que vous regardez. Remarque : •...
  • Page 27 Image et son Paramètres Mode Image Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Image > Paramètres Mode Image. Réglez les paramètres d'affichage pour chaque mode Image. Modifiez les paramètres suivants pour personnaliser la qualité de l'image. Les options peuvent varier en fonction du modèle, du pays ou de la région et du mode Image sélectionné.
  • Page 28 Image et son • Paramètres de capteur de luminosité Permet à la console de régler automatiquement les paramètres de l'image en fonction de la lumière ambiante de la pièce lorsque le Capteur de luminosité automatique est réglé sur Activé. Le Réglage du capteur de lumière n’est disponible que lorsque Capteur de luminosité automatique est activé.
  • Page 29 Image et son • Réduction du bruit numérique Réduction du bruit autour des lettres et atténuation des petites variations. • Dégradé de couleurs Optimisez les taches de couleur des lignes de contour pour obtenir une meilleure qualité d'image. • Super Résolution La technologie de traitement de super résolution basée sur l'apprentissage profond optimise l'effet de traitement de la clarté...
  • Page 30 Image et son • Automatique Bascule automatiquement le format de l'image entre 16:9 et 4:3 en fonction des informations du signal. • 16:9 Idéal pour le contenu écran large 16:9. Les images 4:3 seront élargies pour les adapter à l'écran large. •...
  • Page 31 Image et son • Mode Nuit En mode Nuit, la console améliore la reproduction et la clarté de la voix humaine à faible volume. • Sport Le son est optimisé pour regarder des événements sportifs. Configuration des paramètres du mode Audio Appuyez sur les touches  ...
  • Page 32 Image et son Sélectionner les haut-parleurs Appuyez sur les touches    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Audio > Sortie audio. Sélectionnez les haut-parleurs que vous souhaitez utiliser. Configuration des paramètres de sortie audio Appuyez sur les touches    ...
  • Page 33 Image et son • HDMI-eARC Connectez un périphérique audio prenant en charge la technologie eARC via un câble HDMI (eARC), et réglez HDMI-eARC sur Activé pour profiter d'une qualité sonore supérieure. Cette fonction est uniquement disponible lorsque     >    Réglages >...
  • Page 34 Aperçu des réglages Réglages du projecteur Vous pouvez modifier les réglages du projecteur. Remarque : • Les options peuvent varier en fonction du modèle, du pays ou de la région et du contenu que vous regardez. Veuillez vous référer au produit spécifique. Correction trapézoïdale Correction du trapèze automatique Appuyez sur la touche  ...
  • Page 35 Aperçu des réglages • Appuyez sur la touche    /    pour enregistrer votre réglage. • Si vous souhaitez réinitialiser la forme de l'écran, appuyez sur la touche    /   . Correction automatique du trapèze en cas de mouvement Appuyez sur les touches    / ...
  • Page 36 Aperçu des réglages Réglage de la mise au point Mise au point automatique Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Projecteur > Mise au  /  point automatique. L’appareil peut régler automatiquement la mise au point pour que l’image du projecteur soit nette. Remarque : •...
  • Page 37 Aperçu des réglages Appuyez sur les touches    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Projecteur > Protection des yeux automatique, pour activer ou désactiver cette fonction. Remarque : • Une erreur de jugement peut se produire lorsque la distance dépasse deux mètres. Réglage de l’installation Installation Appuyez sur les touches  ...
  • Page 38 Aperçu des réglages Remarque : • Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. Modes spéciaux du projecteur Mode haute altitude Appuyez sur les touches     de la télécommande, et sélectionnez    Réglages > Projecteur > Mode  / ...
  • Page 39 Aperçu des réglages Vérifier l'état de la connexion Internet Appuyez sur les touches    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Connexion > Réseau > Connexion Internet. Teste l'état actuel de la connexion réseau et affiche les informations du réseau auquel vous êtes connecté. Test de connexion Appuyez sur les touches  ...
  • Page 40 Aperçu des réglages Wake-on-LAN Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Connexion > Réseau  /  > Wake-on-LAN. Avec une connexion Ethernet et l'option Wake-on-LAN activée, vous pouvez allumer la console à partir du mode veille et envoyer du contenu depuis un appareil mobile vers la console avec une application qui prend en charge le partage d'écran.
  • Page 41 Aperçu des réglages Réglage de l'heure Appuyez sur les touches    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Système > Heure. Réglez l'heure actuelle en fonction de votre pays. • Format d’horaire Réglez l'affichage de l'heure au format 12 ou 24 heures. •...
  • Page 42 Aperçu des réglages Sélectionnez la langue utilisée par la console et au sein de votre pays. • Pays Sélectionnez où regarder votre console. • Code Postal L'utilisateur peut changer le code postal. Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions.
  • Page 43 Aperçu des réglages Mode "Marche" Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Système >  /  Paramètres Avancés > Mode "Marche". La console s'activera dans le mode sélectionné lorsque l'alimentation principale sera reconnectée. Page de démarrage par défaut Appuyez sur les touches  ...
  • Page 44 Aperçu des réglages Mode Domicile Sélectionnez le mode Domicile pour une utilisation normale. Si vous souhaitez passer en mode Magasin lorsque la console est en mode Domicile, appuyez sur la touche    /    pour sélectionner    Réglages, puis Système > Paramètres Avancés > Mode d'utilisation, puis choisissez Mode Magasin.
  • Page 45 Aperçu des réglages Mise à jour du système Appuyez sur les touches    /    de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Assistance > Mise à jour du système. Configurez votre console pour télécharger le dernier logiciel. • Mise à jour automatique Réglez votre console pour qu'elle puisse recevoir automatiquement le dernier logiciel.
  • Page 46 Aperçu des réglages Si vous avez précédemment défini le code PIN, saisissez le code PIN dans la boîte de dialogue à l'écran. • Verrouillage Activez le Verrouillage pour activer le contrôle parental. Vous verrez d'autres paramètres de contrôle parental passer d'un état grisé à un état en surbrillance. Lorsque cela se produit, les options Blocage Horaire, Blocage par Source, Blocage par Application, Blocage de Sites Web, PIN contrôle parental ou Réinitialiser les paramètres peuvent être définies.
  • Page 47 Divertissement Jeux Connectez votre console de jeu et réglez les paramètres pour optimiser la console pour les jeux. Connexion d'une console de jeux Connectez votre console de jeu avec un câble HDMI. Pour démarrer un jeu à partir d'une console de jeu : 1.
  • Page 48 Divertissement • Détail Sombre Améliore les détails des zones sombres en analysant le niveau de luminance de l'image en temps réel. • Format Image Règle le format d’image. • Position de l’écran Vous pouvez appuyer sur les touches Haut/Bas de la télécommande pour déplacer l'écran vers le haut, le milieu ou le bas.
  • Page 49 Divertissement Sélectionnez le contenu que vous souhaitez lire sur la console, par exemple des images, des vidéos et de la musique. 1. Recherchez le contenu que vous souhaitez lire. 2. Organisez le contenu par Grille, Liste. 3. Triez le contenu par Nom, Date de modification, Taille. 4.
  • Page 50 Divertissement Format Audio Conteneur Nom de l'extension de fichier LPCM .wav MPEG1/2 Layer1 .mp3 MPEG1/2 Layer2 .wma MPEG1/2/2.5 Layer3 .flac MPEG-H FLAC VORBIS OPUS Format photo Conteneur Nom de l'extension Méthode de travail Résolution de fichier JPEG .jpg .jpeg baseline 15360 x 8640 progressive 1920 x 1080...
  • Page 51 Divertissement VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C.
  • Page 52 Fonctionnalités d'accessibilité Configuration des paramètres de langue audio Fournir une description audio pour aider les personnes malvoyantes. Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Accessibilité >  /  Paramètres Langue Audio. • Paramètres Langue Audio Réglages audio d'accessibilité.
  • Page 53 Fonctionnalités d'accessibilité • Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. Fonctionnalité de la synthèse vocale sur la console (TTS) La synthèse vocale (TTS) peut vous aider à naviguer dans les différents menus à l'écran. Cette fonction peut convertir le texte écrit en voix pour aider les personnes malvoyantes à...
  • Page 54 Dépannage Dans cette section, vous trouverez les réponses aux questions les plus fréquemment posées. • Il n'y a pas d'image ou l'image est en noir et blanc. • Il n'y a pas de son ou le son est trop faible au volume maximum. •...
  • Page 55 Dépannage • Vérifiez que l'option Haut-parleur de l’appareil est sélectionnée sur    /    >    Réglages > Audio > Sortie audio. La console ne peut pas se connecter au réseau. Avant de consulter les problèmes et les solutions ci-dessous, effectuez un autodiagnostic pour essayer de trouver le problème.
  • Page 56 Dépannage Dans le cas d’une connexion à un réseau filaire • Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez    Réglages > Connexion >  /  Réseau > Configuration du réseau. Appuyez sur la touche     pour accéder au sous-menu. Assurez- vous d’avoir choisi Ethernet dans Type de connexion.
  • Page 57 Dépannage • Effectuer le diagnostic d’état • Vérifier que la consoler dispose de la dernière version du logiciel • Redémarrez ou réinitialisez la console Si le problème persiste, sélectionnez l’un des problèmes ci-dessous pour entamer le processus de dépannage :    Problèmes d'image  ...
  • Page 58 Dépannage • Test de la connexion réseau Lorsque vous effectuez un test de connexion au réseau, le système confirmera si la console est connectée au réseau avec un message sur l’écran. Si la connexion a réussi et que vous rencontrez toujours des problèmes lors de l'utilisation des services en ligne, veuillez contactez votre fournisseur d'accès Internet.
  • Page 59 Dépannage • Le redémarrage de la console n’effacera pas vos paramètres, informations et données personnelles. Réinitialiser la console Veuillez noter que la réinitialisation effacera vos paramètres personnels, vos informations et vos données. Pour obtenir plus d’informations sur les étapes à suivre, veuillez lire la section Aperçu des réglages >...
  • Page 60 Dépannage • Assurez-vous que le câble de transmission est correctement inséré dans la console et au périphérique externe. • Certains appareils électriques peuvent affecter le fonctionnement de la console. Ainsi, les micro-ondes utilisées à proximité de la console peuvent provoquer des parasites sur les signaux. Si vous éteignez l’appareil et que les interférences disparaissent, alors l’appareil en question a une incidence sur l’image.
  • Page 61 Dépannage    Un décalage se produit entre l’image et le son. • Appuyez sur les touches     de la télécommande, et sélectionnez    Réglages > Audio >  /  Paramètres de Sortie audio > Délai audio numérique. Réglez la valeur sur 0. •...
  • Page 62 Dépannage Problèmes de réseau Avant de consulter les problèmes et les solutions ci-dessous, effectuez un autodiagnostic pour essayer de trouver le problème. Pour des informations spécifiques, reportez-vous à la section Dépannage > Guide de dépannage > Diagnostic d’état > Autodiagnostic lié au réseau du présent manuel.
  • Page 63 Dépannage • La diffusion de vidéos par le navigateur pose des problèmes. • La langue de l'application est différente de la langue du menu de la console.    Les applications ne peuvent pas être installées, ouvertes, mises à jour ou désinstallées.
  • Page 64 Dépannage Problèmes liés à la télécommande Vérifiez les éléments ci-dessous. • La console met du temps à répondre à la télécommande. • Je souhaite utiliser la télécommande pour contrôler d’autres appareils.    La console met du temps à répondre à la télécommande. Lorsque la console vient de démarrer, un délai de réponse peut survenir entre la console et la télécommande.
  • Page 65 Dépannage • Vérifiez l’état du réseau. Si le signal du réseau est faible, un décalage sonore peut se produire entre la console et l’appareil mobile. Pour des informations spécifiques, reportez-vous à la section Dépannage > Problèmes de réseau du présent manuel.  ...
  • Page 66 Dépannage    Je ne parviens pas à sélectionner un appareil connecté ou à trouver un appareil HDMI connecté. • Appuyez sur les touches     de la télécommande pour sélectionner la source d’entrée correspondante. Ainsi, si vous connectez un câble HDMI au port HDMI1, sélectionnez HDMI1 comme source d’entrée sur la console.
  • Page 67 Dépannage des informations spécifiques, reportez-vous à la section Connexion à des périphériques externes > Télécommande et accessoires > Utilisation des fonctions HDMI & CEC du présent manuel.    Je souhaite désactiver la fonction HDMI & CEC. • Pour désactiver la fonction HDMI & CEC de la console, appuyez sur les touches    ...
  • Page 68 Dépannage Problèmes avec les fichiers multimédias    La lecture de certains fichiers est interrompue ou ils ne peuvent pas être lus. La plupart des fichiers peuvent être lus, mais vous pouvez rencontrer des problèmes avec certains fichiers ou la console. •...
  • Page 69 Dépannage • Vérifiez que la fonction Mise en veille automatique (Pas de signal) est bien définie. Si l'entrée actuelle n'a aucun signal et que vous n'interagissez pas avec la console, la console entrera en mode veille. Appuyez sur les touches    ...
  • Page 70 Dépannage • Redémarrez la console, puis essayez d'effectuer une mise à jour du système. • Si le problème persiste, vous pouvez mettre à niveau le logiciel à l’aide d’une clé USB. Pour des informations spécifiques, reportez-vous à la section Aperçu des réglages > Assistance > Mise à jour du système dans le présent manuel.
  • Page 71 Dépannage    La console est chaude. • Ce phénomène est normal car cela génère de la chaleur lorsque vous utilisez la console pendant un certain temps, mais la chaleur n'affecte pas le fonctionnement de la console. Tant que la console fonctionne normalement, vous n'avez pas de souci à...