PLATFORM ADJUSTMENT / RÉGLAGE DE LA PLATEFORME / AJUSTE PLATAFORMA
! To set your platform to the correct height, make sure your child's waist is NEVER above line shown on sticker. Lower
the platform as they grow.
! Pour régler votre plate-forme à la bonne hauteur, assurez-vous que la taille de votre enfant ne dépasse JAMAIS la
ligne indiquée sur l'autocollant. Abaissez la plate-forme à mesure qu'ils grandissent.
! Para configurar su plataforma a la altura correcta, asegúrese de que la cintura de su hijo NUNCA esté por encima de
la línea que se muestra en la etiqueta. Baje la plataforma a medida que crecen.
12
12
13
12
7R
www.littlepartners.com/customercare | (: 1-610-743-5254
Waist Line/ Taille/ Cintura
x
12
12
! To Adjust the platform unscrew ALL quick fasteners.
! Pour ajuster la plate-forme, dévissez TOUTES les
attaches rapides.
! Para ajustar la plataforma, desenrosque TODOS los
sujetadores rápidos.
7R
Waist Line/ Taille/ Cintura
1R
! Once platform is in new position, tighten ALL quick
fasteners.
! Une fois la plate-forme dans sa nouvelle position, serrez
TOUTES les attaches rapides.
! Una vez que la plataforma esté en la nueva posición,
apriete TODOS los sujetadores rápidos.
Waist Line/Taille/Cintura
1L
12
1L
13