Πίνακας περιεχομένων
Πριν ξεκινήσετε... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Για την ασφάλειά σας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Η συσκευή σας συνοπτικά . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Αποσυσκευασία και συναρμολόγηση . . . . . . . 48
Χειρισμός . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Καθαρισμός και συντήρηση . . . . . . . . . . . . . . . 49
Βλάβες και αντιμετώπιση . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Διάθεση στα απορρίμματα . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Τεχνικά στοιχεία . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Εγγύηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Πριν ξεκινήσετε...
Ενδεδειγμένη χρήση
Ως σκούπα βυθού λίμνης η συσκευή προορίζεται για
την απομάκρυνση σωματιδίων ρύπων, φυκιών, φύλ-
λων και λάσπης από λιμνούλες κήπου, καθώς και για
την απομάκρυνση χοντρών ρύπων από πισίνες.
Ως σκούπα υγρού καθαρισμού η συσκευή προορίζε-
ται για την αναρρόφηση βρώμικου νερού.
Η συσκευή δεν έχει σχεδιαστεί για επαγγελματική
χρήση. Οι γενικά αναγνωρισμένες προδιαγραφές
πρόληψης ατυχημάτων και οι εσώκλειστες υποδείξεις
ασφαλείας πρέπει να λαμβάνονται υπόψη.
Να πραγματοποιείτε μόνο τις εργασίες που περιγρά-
φονται σε αυτές τις οδηγίες χρήσης. Κάθε άλλη εφαρ-
μογή είναι μία ανεπίτρεπτη λανθασμένη χρήση. Ο
κατασκευαστής δεν ευθύνεται για τις ζημιές που
τυχόν θα προκύψουν.
Τί σημαίνουν τα χρησιμοποιημένα σύμβολα;
Οι υποδείξεις κινδύνων και οι υποδείξεις επισημαίνο-
νται στις οδηγίες χρήσης με σαφήνεια. Χρησιμοποι-
ούνται τα παρακάτω σύμβολα:
ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Άμεσος κίνδυνος-θάνατος ή
κίνδυνος τραυματισμού! Άμεσα επικίν-
δυνη κατάσταση, που θα έχει ως συνέπεια
θάνατο ή σοβαρούς τραυματισμούς.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Πιθανός κίνδυνος-
θάνατος ή κίνδυνος τραυματισμού!
Γενικά επικίνδυνη κατάσταση, που ενδέχεται
να έχει ως συνέπεια θάνατο ή σοβαρούς
τραυματισμούς.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΗ! Πιθανός κίνδυνος τραυμα-
τισμού! Επικίνδυνη κατάσταση, που ενδέ-
χεται να έχει ως συνέπεια τραυματισμούς.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος ζημιών στη
συσκευή! Κατάσταση, που ενδέχεται να
έχει ως συνέπεια υλικές ζημιές.
Υπόδειξη: Πληροφορίες που συμβάλλουν
στη βαθύτερη κατανόηση των διαδικασιών.
Για την ασφάλειά σας
Γενικές υποδείξεις ασφαλείας
• Για τον ασφαλή χειρισμό αυτής της συσκευής θα
πρέπει ο χρήστης της συσκευής πριν την πρώτη
χρήση της να έχει διαβάσει και να έχει κατανοήσει
τις παρούσες οδηγίες χρήσης.
• Προσέχετε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας! Παρα-
Μετάφρ αση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
Σκούπα βυθού λίμνης
• Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης και τις υποδείξεις
• Εάν πωλήσετε ή μεταβιβάσετε τη συσκευή, μετα-
• Η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε χώρους με κίν-
• Ασφαλίζετε πάντα την απενεργοποιημένη
• Να μη χρησιμοποιείτε συσκευές, στις οποίες ο
• Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τη συσκευή!
• Αποφεύγετε την υπερφόρτωση της συσκευής.
• Να εργάζεστε πάντα προσεκτικά μόνο σε καλή
• Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται να χρησιμοποι-
• Καταστήστε βέβαιο ότι δε θα παίζουν παιδιά με τη
• Τηρείτε πάντα τις ισχύουσες εθνικές και διεθνής
Ηλεκτρική ασφάλεια
• Το μηχάνημα επιτρέπεται να συνδέετε μόνο σε
• Η ασφάλιση πρέπει να γίνεται με έναν διακόπτη
• Πριν τη σύνδεση του μηχανήματος πρέπει να
• Το μηχάνημα επιτρέπεται να χρησιμοποιείται
• Μην αγγίζετε το φις με βρεγμένα χέρια! Μη βγά-
• Μη λυγίζετε, συνθλίβετε, σέρνετε ή πατάτε το
βλέποντας τις υποδείξεις ασφαλείας, θέτετε σε
κίνδυνο τον εαυτό σας και τους άλλους.
ασφαλείας για μελλοντική χρήση.
βιβάστε οπωσδήποτε και αυτές τις οδηγίες χρή-
σης.
σε άψογη κατάσταση. Εάν το εργαλείο ή κάποιο
τμήμα του έχει πάθει ζημιά, πρέπει να τεθεί εκτός
λειτουργίας και να διατεθεί με κατάλληλο τρόπο
στα απορρίμματα.
δυνο έκρηξης ή κοντά σε υγρά ή αέρια καύσιμα!
συσκευή έναντι ακούσιας ενεργοποίησης.
διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης δε
λειτουργεί σωστά.
Φυλάξτε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, μακριά
από παιδιά και αναρμόδια άτομα.
Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για τους σκο-
πούς για τους οποίους προορίζεται.
φυσική κατάσταση: Νύστα, ασθένεια, πόση οινο-
πνευματωδών, χρήση φαρμάκων και ναρκωτικών
αποτελούν ανευθυνότητα, αφού στις καταστάσεις
αυτές δεν μπορείτε πια να χρησιμοποιείτε το
μηχάνημα ασφαλώς.
ηθεί από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών)
με περιορισμένες σωματικές, αισθητικές ή πνευ-
ματικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και/ή
γνώσεων, εκτός εάν, αυτά επιβλέπονται από ένα
υπεύθυνο για την ασφάλειά τους άτομο ή έχουν
λάβει από αυτό οδηγίες, για το πώς πρέπει να
χρησιμοποιούν τη συσκευή.
συσκευή.
διατάξεις ασφαλείας, υγείας και εργασίας.
πρίζα με σωστά εγκατεστημένη επαφή προστα-
σίας.
προστασίας ρυποφόρου ισχύος (διακόπτης FI) με
ονομαστική ρυποφόρο ισχύ όχι μεγαλύτερη από
30 mA.
βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση ρεύματος αντιστοιχεί
στα στοιχεία σύνδεσης του μηχανήματος.
αποκλειστικά εντός των προδιαγραφόμενων
ορίων τάσης, ισχύος και ονομαστικού αριθμού
στροφών (βλέπε πινακίδα τύπου).
ζετε το φις από την πρίζα τραβώντας το από το
καλώδιο, αλλά από το φις.
καλώδιο ρεύματος· φυλάτε το από αιχμηρές
ακμές, λάδι και κάψα.
GR
47