AGFA XD 14 Manuel De L'utilisateur page 83

téralité de l'image sont inconnus lors du traitement de l'image et ne sont donc pas pris en
compte.
7. Procédez comme suit pour chaque image, en commençant par la première, qui est disponible
dans l'examen Mode hors ligne, puis en poursuivant avec les autres images disponibles dans les
examens de récupération.
8. Double-cliquez sur l'examen dans la liste de travail ou sélectionnez-le dans la liste déroulante de
la barre de titre.
Triez la Liste de travail par nom de patient pour afficher les examens dans l'ordre chronolo-
gique.
L'image est ouverte dans la fenêtre Examen.
9. Cliquez sur le bouton Modifier du volet Détail de l'image pour appliquer les paramètres
d'image appropriés.
Vérifiez les notes prises lors de l'acquisition des images hors ligne afin d'appliquer les para-
mètres d'image corrects.
10.Attribuez l'image au patient approprié.
Vérifiez les notes prises lors de l'acquisition des images hors ligne afin d'associer les images au
patient approprié.
• Si les données patient sont saisies manuellement et qu'il s'agit de la première image des opé-
rations hors ligne pour le patient actuel, cliquez sur le bouton Modifier du volet Patient et
indiquez les données patient appropriées.
• Sinon, transférez l'image à l'examen avec les données patient correctes.
a. Revenez à la fenêtre Liste de travail.
Ne sélectionnez pas un autre examen !
b. Cliquez sur Transférer les images.
L'assistant Transférer les images s'ouvre.
c. Dans le volet Aperçu image, sélectionnez l'image.
L'image est affichée dans l'assistant.
d. Cliquez sur Continuer.
e. Dans la fenêtre Liste de travail, sélectionnez l'examen comportant les données patient
correctes.
Les données relatives au patient s'affichent dans l'assistant.
f. Cliquez sur Continuer.
Un aperçu du transfert s'affiche pour vous permettre de vérifier si toutes les informations
sont correctes.
g. Cliquez sur Terminer.
L'image de récupération est transférée à l'examen.
11.Répétez les étapes 8 à 10 jusqu'à ce que toutes les images de récupération soient attribuées au
patient approprié et appliquez les paramètres d'image corrects.
12.Éliminez les examens de récupération vides.
Répétez les étapes suivantes pour tous les autres examens de récupération vides.
a) Double-cliquez sur un examen de récupération vide dans la liste de travail ou sélectionnez-le
dans la liste déroulante de la barre de titre.
La fenêtre Ajouter image s'ouvre.
XD 14, XD#14 | Mise en route | 83
0430A FR 20240311 1054