Page 1 Manuel d’utilisation Solar‑Log 300, 1200 et 2000...
Page 2 Solare Datensysteme GmbH Fuhrmannstr. 9 72351 Geislingen-Binsdorf Germany Support international Tel.:+49 7428 9418 -640 Fax:+49 7428 9418 -280 E-mail: support@solar-log.com Pour l’Italie Support technique: +39 0471 631032 E-Mail: italy-support@solar-log.com Pour la France Support technique: +33 97 7909708 E-Mail: france-support@solar-log.com Pour la Suisse Support technique: +41 565 355346 E-Mail: switzerland-fl-support@solar-log.com...
Page 3 Table des matières Indications générales �� 6 1�1 Opérations nécessaires pour une surveillance précise de votre installation photovoltaïque avec le Solar‑Log™ �� 6 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local �� 7 2�1 Conditions �� 7 2�2 Présentation générale �� 8 2�2�1 Page d’accueil ��8 2�3...
Page 4 Utilisation du Solar‑Log 1200 et 2000 avec l’écran tactile ��52 4�1 Naviguer sur l’écran tactile �� 52 4�2 Interroger le tableau de bord �� 54 4�3 Interroger le bilan énergétique �� 54 4�4 Interroger le pronostic �� 56 4�5 Interroger la courbe de puissance �� 56 4�6 Interroger le bilan environnemental ��...
Page 5 Utilisation de l’APP Solar‑Log™ iPhone V3 pour iPhone �� 90 7�1 Installer l’app �� 90 7�2 Ajouter des installations �� 91 7�3 Interroger les données de production �� 92 7�3�1 Naviguer dans les aperçus �� 93 7�4 Barre de menu supérieure �� 94 7�5 Barre de menu inférieure��...
Page 6 Indications générales Indications générales Ce manuel vous aide à utiliser le Solar‑Log 300, 1200 et 2000. Les données de production du Solar‑Log 300, 1200 et 2000 peuvent être affichées de différentes façons : • Avec un navigateur internet dans un réseau local (chapitre 2).
Page 7 Pour utiliser le Solar‑Log 300, 1200 et 2000 avec un navigateur internet, vous avez besoin d’un réseau local avec un ordinateur raccordé disposant d’un navigateur internet mis à jour. Pour ce faire, le Solar‑Log 300, 1200 et 2000 est connecté au réseau et configuré de façon appropriée. Via internet En plus du PC, vous avez besoin d’une connexion internet active ainsi que d’un compte utilisateur sur un...
Page 8 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�2 Présentation générale 2�2�1 Page d’accueil Fig. 1 : Désignation de la navigation La page d’accueil inclut les parties suivantes : • Barre de titre (A) • Barre de navigation de gauche (B) •...
Page 9 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Page de configuration Vous avez la possibilité ici d’effectuer les configurations nécessaires pour surveiller et évaluer votre installation de façon optimale. Vous trouvez également toutes les informations relatives à la puissance et à la production de votre installation ainsi que celles relatives à...
Page 10 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�4 Interroger les données de production barre de titre données de production À l’aide de la , accédez aux Dans la barre de navigation de gauche, les options suivantes sont proposées. •...
Page 11 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Deux graphiques se trouvent sous l’affichage du tableau de bord : • La courbe journalière actuelle (graphique de gauche). Dans ce graphique, il est également possible d’afficher sous forme de courbe les cinq derniers jours. Pour ce faire, cliquer sur la valeur journalière dans le graphique de droite.
Page 12 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Dans cette représentation, vous avez la possibilité de choisir, parmi les onglets suivants : • Jour • Mois • Année • Total diagramme tableau L’affichage peut apparaître, selon les souhaits, soit sous forme de , soit sous forme de Sous forme de tableau comme sous forme de graphique, les valeurs s’affichent de façon différente en fonction de l’aperçu.
Page 13 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Fig. 6 : Tableau bilan production jour Tableau Lorsque vous cliquez sur , les valeurs de la puissance réelle sont assignées aux différents onduleurs et représentées sous forme de tableau. Il est ainsi possible de vérifier à tout moment la puissance de chaque onduleur.
Page 14 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Fig. 8 : Tableau bilan mois Lorsque vous cliquez sur Tableau , les valeurs du mois entier par date et de la puissance journalière produite sont énumérées.
Page 15 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�5�3 Bilan année Année Sous l’onglet , la somme des valeurs de la production mensuelle sur une année est représentée dans un graphique à barres. • En déplaçant la souris sur une barre, la production mensuelle s’affiche dans la comparaison entre valeur théorique/réelle d’après les prévisions annuelles.
Page 16 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Fig. 10 : Graphique bilan total Tableau : La production d’énergie électrique totale de l’installation (depuis l’enregistrement) est affectée à chaque année selon la puissance produite. Date Jour Mois Année Le champ est disponible dans les bilans et comprend une fonction de calendrier à...
Page 17 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Les appareils raccordés et leur consommation d’énergie électrique apparaissent individuellement en couleur dans la partie supérieure à différents moments de la journée. La consommation d’énergie électrique de chaque appareil apparaît en % dans la partie inférieure dans un diagramme circulaire.
Page 18 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local • Total : Montre l’aperçu du graphique total se composant de deux parties. Dans la partie supérieure, les appareils raccordés apparaissent avec la consommation d’énergie électrique séparée en couleur, dans un graphique à...
Page 19 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�7�1 Bilan quotidien Jour L’onglet du bilan affiche la production, la consommation et la consommation électrique propre dans une courbe journalière. Les valeurs en haut à gauche dans la légende du graphique peuvent être activées ou désactivées à...
Page 20 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�7�2 Bilan mensuel Mois L’onglet du bilan affiche la production et la consommation côte à côte dans un graphique à barres. • En déplaçant la souris sur une des barres, vous voyez soit la production journalière, soit la consommation quotidienne.
Page 21 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�7�3 Bilan annuel L’onglet Année du bilan affiche la production et la consommation côte à côte dans un graphique à barres. • En déplaçant la souris sur une des barres, vous voyez soit la production mensuelle, soit la consommation mensuelle, dans la comparaison des valeurs théoriques/réelles d’après les prévisions annuelles.
Page 22 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�7�4 Bilan total Total L’onglet du bilan affiche la production et la consommation côte à côte dans un graphique à barres. • En déplaçant la souris sur une des barres, vous voyez soit la production annuelle, soit la consommation annuelle, dans la comparaison des valeurs théoriques/réelles d’après les prévisions annuelles.
Page 23 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�8 Finances Finances L’option de menu affiche l’évolution financière de votre installation sous forme de graphique et de tableau. (la configuration des valeurs de la rémunération et de la consommation est consultable dans le manuel d’installation Chapitre « Définir rémunération et coûts de l’énergie électrique ») Fig.
Page 24 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�9 Capteur Capteur L’option de menu affiche l’évaluation graphique des capteurs raccordés. Fig. 18 : Graphique valeurs de la Sensorbox Les valeurs suivantes s’affichent individuellement : • Rayonnement W/m • Température du module °C •...
Page 25 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�10 Information système Information système Sélectionnez l’option de menu pour obtenir les informations suivantes sur le système et l’installation. Fig. 19 : Information système Les informations suivantes s’affichent : Via ce Solar‑Log™ : •...
Page 26 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�11�1 Diagnostic onduleurs Diagnostic| Diagnostic onduleurs. Pour interroger le diagnostic onduleurs, accédez à Sous cette option de menu se trouve l’onglet suivant : • Détails des onduleurs • Comparaison tracker • Comparaison champ de module Détails des onduleurs Diagnostic | Diagnostic onduleurs | Détails des Pour interroger les détails des onduleurs, accédez à...
Page 27 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Comparaison tracker Diagnostic | Diagnostic onduleurs | Comparaison Pour interroger la comparaison tracker, accédez à tracker. Sous Comparaison tracker, dans les champs Date, Appareil et Tracker, deux trackers (soit du même appareil ou deux appareils différents) peuvent être comparés à...
Page 28 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Comparaison champ de module Diagnostic | Diagnostic onduleurs | Pour interroger la comparaison champ de moule, accédez à Comparaison champ de module. Fig. 22 : Graphique Comparaison champ de module Date et champ La comparaison champ de module permet de comparer dans les champs de sélection de module tous les appareils (par exemple : onduleur et capteur) et leurs strings, assignés au même...
Page 29 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�11�2 Interroger le journal d’événements Diagnostic | Journal d’événements. Pour interroger le journal d’événements, accédez à En interrogeant le journal d’événements, ce dernier est chargé dans le mode suivant. Fig. 23 : Le journal d’événements est chargé Lorsque le journal d’événements est disponible, le masque passe à...
Page 30 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local • Jours : Sous Jours (préréglage « Tous les jours »), vous pouvez sélectionner les jours individuellement ou laisser la sélection préréglée inchangée. • Codes de statut : Sous Codes de statut (préréglage « Tous les codes de statut »), vous pouvez sélectionner individuellement des codes de statut donnés ou laisser la sélection préréglée inchangée.
Page 31 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local L’aperçu des messages s’affiche sous forme de tableau. 50 messages maximum s’affichent dans ce tableau. Les colonnes suivantes s’affichent : • Date des messages : Quand l’erreur a été détectée et signalée. • Date d’envoi : Une date apparaît dans cette colonne si le message a pu être posté...
Page 32 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�11�4 Interroger la gestion du courant injecté Diagnostic | Gestion du courant injecté. Pour interroger la gestion du courant injecté, accédez à Remarque Gestion du courant injecté Diagnostic | Gestion du L’option de menu sous courant injecté...
Page 33 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Symboles et valeurs fonction Diagnostic | Gestion de l’injection La commande des onduleurs peut être analysée et contrôlée dans la fenêtre Diagnostic | Gestion de l’injection. Dans la section Réduction de puissance, les valeurs suivantes s’affichent : Mode de réduction : le mode de réduction de la puissance active configuré...
Page 34 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Valeur de commande puissance (kW) : Il s’agit de la valeur qui est calculée par le Solar‑Log™ comme puissance de production maximale pour les onduleurs ‑ pour la puissance cible actuelle en %. Remarque : Pour des raisons techniques, le calcul du Solar‑Log™...
Page 35 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Fig. 28 : Gestion du courant injecté - bilan point d’injection Bilan point d’injection L’onglet affiche quand et quelle puissance est injectée dans le réseau public et quand et quelle puissance a été prélevée du réseau. Des valeurs négatives correspondent à un prélèvement du réseau et des valeurs positives à...
Page 36 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�11�5 Interroger le moniteur SCB (seulement Solar‑Log 2000) Diagnostic | Moniteur SCB Pour interroger l’option de menu Moniteur SCB, accédez à Fig. 29 : Aperçu des strings SCB Aperçu des strings SCB L’option de menu affiche une fenêtre divisée en deux parties.
Page 37 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�11�6 Interroger components (composants) Components (Composants) Diagnostic | Components Pour interroger l’option de menu , accédez à (Composants) Fig. 30 : Components (Composants) - compteur S0 sur interface A et B Components (Composants) Sous l’option de menu se trouvent les onglets suivants :...
Page 38 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Diagnostic | Components (Composants) | Contact d’alarme L’option de menu affiche une fenêtre divisée en deux parties. Fig. 31 : Contact d’alarme Contact d’alarme Il est possible d’acquitter l’alarme manuellement dans la partie supérieure et de la réinitialiser.
Page 39 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local Le fichier CSV avec les valeurs en minutes est un fichier sous forme de tableau qui contient, entre autres, les valeurs toutes les 5 minutes des 30 derniers jours, ainsi que la valeur Pac et Uac de chaque onduleur, et la valeur Pdc et Udc de chaque tracker MPP.
Page 40 Utilisation avec un navigateur internet dans un réseau local 2�11�8 Interroger support Support Diagnostic | Support Pour interroger l’option de menu , accédez à Fig. 33 : Support généralités Support | Généralités Trois onglets se trouvent sous l’option de menu : •...
Page 41 3 Notifications 3�1 Courriel production Le Solar‑Log 300, 1200 et 2000 renferme un programme de courriel qui peut envoyer quotidiennement une présentation quotidienne de la production journalière à deux adresses de courriel (57 caractères max. séparés par un point‑virgule). La configuration s’effectue à l’aide de l’option de menu Notifications. Pour l’interroger, accédez à...
Page 42 Notifications Onglet | Production L’ permet d’accéder à l’option de menu Messages par courriel et SMS. Fig. 35 : Définir intervalles de notification et modes de réglage Les intervalles de notification peuvent être définis ici, de même que les modes de réglage. Il y a quatre modes de réglage : •...
Page 43 Notifications 3�1�1 Explication des différentes fonctions courriel Désactivé • Si aucune notification courriel n’est souhaitée. Aperçu bref de la production • Les données de production sont saisies pour toute l’installation en Jour | Mois | Année et représentées au format texte. (Voir fig. : capture d’écran d’un courriel production) Fig.
Page 44 Notifications Aperçu de la production (tous les onduleurs) • Les données de production sont également divisées en somme de l’installation globale et de façon spécifique pour chaque onduleur (compteur S0 compris) en Jour | Mois | Année et représentées sous forme de tableau au format HTML.
Page 45 Notifications Fig. 38 : Aperçu de la production (tous les onduleurs et groupes) au format HTML...
Page 46 Notifications Explication des aperçus de la production en détail : Objet : Numéro de série du Solar‑Log, date et heure d’envoi. Jour : Champ Explication Somme Énergie réellement injectée de cette journée en kWh Spéc. Production spécifique. Production énergétique divisée par la puissance du générateur raccordé. (valeur normalisée sur 1 kWp) Max.
Page 47 Notifications 3�2 Surveillance de la puissance Pour surveiller des onduleurs de différentes tailles, le Solar‑Log™ diminue les valeurs de chaque onduleur Configuration | à 1 kWp. Le Solar‑Log™ part de la « puissance du générateur raccordé » configurée sous Appareils | Configuration La puissance du générateur correspond à 100 % et est normalisée ici sur la valeur de 1 kWp. Exemple d’installation : Fig.
Page 48 Notifications Fig. 40 : Configuration des champs de modules Configuration | Notifications. Configuration de la surveillance de la puissance sous Fig. 41 : Configuration de la surveillance de la puissance...
Page 49 Notifications Les onduleurs sont mis en corrélation avec la puissance du générateur enregistrée sur la base de la puissance mesurée. Compte tenu de l’écart configuré (par exemple : 10 %) et de la période entrée (par exemple : 30 min.), un courriel est envoyé en cas d’écart excessif). Remarque manuel d’installation Configuration de la surveillance de la puissance voir le...
Page 50 Notifications Fig. 42 : Surveillance de la puissance avec message et onduleur OND1 « OND 1 domicile » OND2 « OND 2 domicile » Puissance du générateur = 5500 Wp = 3300 Wp Puissance actuelle = 3950 W = 2950 W Degré d’efficacité actuel = 71,81 % = 89,39 % Onduleur avec écart...
Page 51 Notifications Au moment de la mesure, l’onduleur 2 est l’onduleur le plus puissant et donc le dispositif de référence. Sur la base de cette mesure et du calcul comparatif effectué avec les onduleurs dans le même champ de modules, l’onduleur 1 aurait dû donner une puissance de 4916 W. La puissance réelle s’élève à 3950 W, ce qui correspond à...
Page 52 Utilisation du Solar-Log 1200 et 2000 avec l’écran tactile 4 Utilisation du Solar‑Log 1200 et 2000 avec l’écran tactile Les Solar‑Log 1200 et 2000 sont dotés d’un écran tactile (touchscreen) permettant de configurer rapidement les informations sur la puissance, la courbe de puissance, le bilan environnemental et l’échange de données par USB.
Page 53 Utilisation du Solar-Log 1200 et 2000 avec l’écran tactile La barre de navigation par symbole de gauche (en appuyant sur les symboles, vous accédez aux sous‑menus respectifs) : Puissance Courbe de puissance Bilan environnemental Réglages La fenêtre d’affichage avec : • Type de Solar‑Log™...
Page 54 Utilisation du Solar-Log 1200 et 2000 avec l’écran tactile 4�2 Interroger le tableau de bord Puissance L’option de menu permet d’accéder au tableau de bord en effleurant la fenêtre de démarrage. Fig. 44 : Affichage tableau de bord Dans cet affichage, de gauche à droite : Consommation actuelle et consommation maximale du jour (seulement avec compteur raccordé).
Page 55 Utilisation du Solar-Log 1200 et 2000 avec l’écran tactile Production : • production actuelle de l’installation. Consommation : • consommation d’énergie électrique actuelle (seulement avec compteur raccordé). Excédent : • alimentation actuelle dans le réseau public (seulement avec compteur raccordé). Les consommateurs raccordés s’affichent avec les valeurs de consommation actuelle dans la partie inférieure de la fenêtre.
Page 56 Utilisation du Solar-Log 1200 et 2000 avec l’écran tactile 4�4 Interroger le pronostic Puissance L’option de menu permet d’accéder au pronostic en effleurant l’écran. Fig. 46 : Affichage pronostic Dans l’affichage pronostic, les données météorologiques sont interrogées à un intervalle de 60 minutes, à partir duquel les valeurs du jour actuel, du lendemain et du surlendemain sont calculées et grisées.
Page 57 Utilisation du Solar-Log 1200 et 2000 avec l’écran tactile 4�6 Interroger le bilan environnemental Le bilan environnemental s’interroge à l’aide de la barre de navigation de gauche. En tapant sur le symbole du bilan environnemental. Fig. 48 : Affichage bilan environnemental - Jour L’affichage du bilan environnemental est divisé...
Page 58 Utilisation du Solar-Log 1200 et 2000 avec l’écran tactile 4�7 Interroger le menu USB menu USB s’interroge à l’aide de la barre de navigation de gauche. En tapant sur le symbole du réglage. Fig. 49 : Réglages menu Vous accédez au menu principal Paramètres...
Page 59 Utilisation du Solar-Log 1200 et 2000 avec l’écran tactile • Le Solar‑Log™ recherche sur la clé un solarlog_backup.dat valable et l’exécute. Importer configuration : • Le Solar‑Log™ recherche sur la clé un solarlog_config.dat valable et l’exécute. Mise à jour du progiciel : •...
Page 60 Utilisation du Solar-Log 1200 et 2000 avec l’écran tactile 4�7�2 Calcul du facteur de correction Pac Toutes les données de production sont systématiquement enregistrées en interne sans facteur de correction, le facteur n’étant pris en compte que lors de la sortie des données. Le facteur peut ainsi être adapté...
Page 61 Utiliser Solar-Log WEB 5 Utiliser Solar‑Log WEB Solar‑LogTM WEB vous permet d’interroger via internet les données de production et le journal d’événements de votre installation et de programmer un envoi quotidien par e‑mail des messages de production et d’erreur à une adresse e‑mail définie. Pour ce faire, vous avez besoin d’un compte Solar‑LogTM WEB.
Page 62 Utiliser Solar-Log WEB Fig. 51 : Enregistrement C2...
Page 63 Utiliser Solar-Log WEB Indiquez le numéro de série de votre appareil. Vous trouverez le numéro de série (SN) sous le cache supérieur. Décidez si vous souhaitez que les données soient visibles publiquement sur internet. Dans ce cas, les informations concernant votre installation pourront être consultées par d’autres visiteurs de la page.
Page 64 Utiliser Solar-Log WEB 5�2 Interroger les données de l’installation Ouvrez la page d’accueil de Solar‑LogTM WEB dans le navigateur ou indiquez, dans la ligne d’adresse du navigateur, l’URL que vous avez reçue dans le courriel de confirmation. par exemple : http://home10.solarlog‑web.de/ La page d’accueil s’ouvre.
Page 65 Utiliser Solar-Log WEB Fig. 53 : Masque de recherche installations C2 Pour la recherche, les options suivantes s’offrent à vous : • Code postal du site • Taille de l’installation • Année de construction • Type de modules • Orientation •...
Page 66 Utiliser Solar-Log WEB Fig. 55 : Recherche d’installations avec filtre C2 vers l’installation Cliquez sur au‑dessus du graphique journalier d’aujourd’hui. La présentation graphique de l’installation s’affiche. Fig. 56 : Installation avec courbe journalière C2...
Page 67 Utiliser Solar-Log WEB La présentation graphique montre les possibilités de choix de votre installation ainsi que la valeur actuelle et la production journalière, y compris les éventuels messages d’erreur s’étant produits. Afin de pouvoir accéder directement aux détails de l’installation, créez un favori dans votre navigateur.
Page 68 Utiliser Solar-Log WEB 5�3�3 Aperçu journalier Ouvrez le navigateur et cliquez sur le favori de votre installation. • Le cas échéant, vous devez vous connecter. • La présentation détaillée de votre installation s’affiche. Sélectionnez le graphique dans la barre de navigation de gauche.
Page 69 Utiliser Solar-Log WEB • Bilan : Vous indique le rapport entre votre consommation électrique et votre production électrique. Une indication du rapport en pour‑cent est également affichée dans le champ textuel en bas à gauche. Fonctions supplémentaires avec Sensorbox Solar : Indique la valeur de référence d’une sonde d’irradiation. La performance journalière de l’installation doit se situer dans la plage de mesure du capteur.
Page 70 Utiliser Solar-Log WEB 5�3�5 Aperçu annuel Sélectionnez l’aperçu annuel dans la navigation. Fig. 60 : Installation C2 - Aperçu annuel La somme des productions mensuelles sur un an est représentée dans un graphique à barres. La ligne vert foncé représente la production annuelle théorique.
Page 71 Utiliser Solar-Log WEB 5�3�6 Aperçu général Sélectionnez l’aperçu de toutes les années dans la navigation. Fig. 61 : Installation C2 - Aperçu général La production annuelle individuelle est représentée sous forme de somme dans un graphique à barres. La ligne vert foncé représente la production annuelle théorique. Deux lignes vertes s’affichent pour l’année actuelle :...
Page 72 Utiliser Solar-Log WEB 5�3�7 Interroger et filtrer le rapport d’événements Sélectionnez Events (Événements) dans la barre de navigation de gauche. • La liste complète de tous les événements du système s’affiche. Fig. 62 : Installation C2 - Messages Pour n’afficher que certains événements ou les événements d’un jour en particulier sur les derniers 35 jours,...
Page 73 Utiliser Solar-Log WEB Fig. 63 : Installation C2 - Messages avec filtre placé Sélectionnez l’onduleur souhaité dans le champ de sélection Tous les onduleurs. • Seuls les événements concernant l’onduleur sélectionné s’affichent. Affinez la sélection en sélectionnant le jour souhaité dans le champ de sélection Tous les jours.
Page 74 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6 Utiliser la Solar‑Log™ APP pour Android Afin de pouvoir accéder à tout moment aux données de votre installation, nous proposons une APP Solar‑Log™ pour tablette PC Android et Smartphone. Cette app est accessible gratuitement dans Play Store de Google.
Page 75 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6�2 Ajouter des installations Cette app vous permet de surveiller toutes les installations raccordées à un Solar‑Log™� Pour surveiller une installation, accédez à la barre des symboles. Fig. 65 : Barre des symboles de l’app Tapez sur le symbole dans la barre des symboles.
Page 76 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android Fig. 68 : Saisir le nom de l’installation dans l’app nom de l’installation apparaît ensuite. Vérifiez son exactitude et tapez sur Les valeurs journalières actuelles de l’installation se chargent. Ce processus peut prendre un peu de temps.
Page 77 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6�3�1 Compteur S0 Compteur S0 En sélectionnant , vous avez la possibilité d’effectuer des réglages dans l’affichage de la représentation. Tapez sur le symbole des réglages pour arriver aux réglages. Compteur S0 Tapez sur Fig.
Page 78 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6�4 La barre des symboles La barre des symboles se trouve à droite en haut de l’écran et permet de sélectionner le menu désiré. Fig. 72 : Barre des symboles Avec le symbole , une installation est ajoutée.
Page 79 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6�5 Interroger les données de production Si votre installation a été correctement identifiée, elle apparaît dans la présentation avec les valeurs journalières actuelles. Remarque Tenir compte du fait que les données sont actualisées uniquement si votre tablette PC et/ou votre Smartphone dispose d’une connexion internet active.
Page 80 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6�5�1 Aperçu journalier Tapez sur le symbole dans la barre des symboles située dans l’écran supérieur droit. La navigation s’active. Sélectionnez Jour pour accéder à l’aperçu journalier. Fig. 74 : Courbe journalière Faites glisser le doigt vers la gauche ou la droite pour passer à l’affichage suivant ou précédent.
Page 81 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android La production journalière sur le mois sélectionné est représentée sous forme de barres. Faites glisser le doigt vers la gauche ou la droite pour passer à l’affichage suivant ou précédent. Faites glisser le doigt en haut ou en bas pour passer d’un aperçu de module à l’autre.
Page 82 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6�5�4 Aperçu général Tapez sur le symbole dans la barre des symboles située dans l’écran supérieur droit. La navigation s’active. Sélectionnez Général pour accéder au bilan global. Fig. 77 : Aperçu général dans le graphique à barres Faites glisser le doigt en haut ou en bas pour passer d’un aperçu de module à...
Page 83 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android L’économie indiquée est calculée sur la base de la quantité de dioxyde de carbone qui aurait été nécessaire à la production énergétique par combustion de combustibles fossiles. 6�7 Réglages de l’app Tapez sur le symbole dans la barre des symboles située dans l’écran supérieur droit.
Page 84 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6�7�1 Mise à jour cyclique des données Sous Global , tapez sur Mise à jour cyclique des données Les possibilités de réglage suivantes deviennent visibles. Fig. 81 : Mise à jour cyclique des données Tapez sur l’intervalle de mise à...
Page 85 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6�7�3 Diaporama Diaporama La sélection de donne la possibilité de régler la durée de l’affichage et de sélectionner le fond devant s’afficher. Appuyez sur Diaporama et les possibilités de réglage suivantes apparaissent : • Durée de l’affichage. Vous pouvez définir ici après combien de secondes le changement d’image doit intervenir.
Page 86 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6�8 Les données de production sous forme de diaporama La fonction diaporama permet de transformer votre tablette PC ou votre Smartphone en « cadre photo électronique ». Ce « cadre photo » affiche alternativement les différents modules de l’app Solar‑Log.
Page 87 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6�9�1 Mode portrait Smartphone La saisie de l’installation et des réglages s’effectue de la même façon que sur une tablette PC à l’aide des symboles dans la barre des symboles sur le bord supérieur droit de l’écran.
Page 88 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android Fig. 87 : Sélection par touche de menu touche retour sur le Smartphone (Voir la notice d’utilisation de votre Smartphone) permet de revenir dans le programme. 6�9�2 Mode paysage Smartphone La seule différence par rapport au mode portrait est le fait que le diaporama peut être maintenant sélectionné...
Page 89 Utiliser la Solar-Log™ APP pour Android 6�9�3 Solar‑Log™ Widget pour Smartphone Un Smartphone avec système d’exploitation Android permet d’afficher l’évaluation de la production de votre installation grâce au Solar‑Log™ Widget. (activation des widgets ; voir le manuel d’utilisation de votre smartphone).
Page 90 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone 7 Utilisation de l’APP Solar‑Log™ iPhone V3 pour iPhone Afin de pouvoir accéder à tout moment, en déplacement également, aux données de votre installation, nous proposons une APP Solar‑Log™ iPhone V3 pour iPhone, iPad et iPod touch. Cette app est accessible gratuitement dans l’App Store d’Apple.
Page 91 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone 7�2 Ajouter des installations Cette app vous permet de surveiller toutes les installations raccordées à un Solar‑Log™. Fig. 90 : Installations enregistrées Cliquez sur le symbole • L’affichage Nouvelle installation apparaît.
Page 92 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone Fig. 91 : Ajouter une installation Indiquez l’ , le numéro de série et le mot de passe qui vous ont été communiqués dans le mail d’enregistrement de Solare Datensysteme GmbH. Enregistrez la saisie de l’installation...
Page 93 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone 7�3�1 Naviguer dans les aperçus Démarrer l’app. Fig. 92 : Installations enregistrées Tapez sur la touche fléchée bleue à côté du nom de votre installation. L’aperçu journalier actuel s’affiche avec les valeurs production, pourcentage (à partir du pronostic) et la consommation (est activable uniquement avec un compteur raccordé.
Page 94 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone Fig. 93 : Courbe journalière avec sélection de menu en haut et en bas 7�4 Barre de menu supérieure La barre de menu supérieure offre les choix suivants : • Retour • Jour •...
Page 95 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone Fig. 94 : Réglages de l’installation Les réglages suivants sont configurables : • Mise à jour cyclique. • Intervalle de mise à jour de l’installation de 5 ‑ 60 min. • • Facteur CO2 réglable de 0,0 à 1,0 (Voir le chapitre Interroger l’économie de CO2).
Page 96 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone 7�5 Barre de menu inférieure Les options de navigation suivantes se trouvent dans la barre de menu inférieure : • Jour • Mois • Année • Total • • Installation 7�5�1 Aperçu journalier Touchez l’écran.
Page 97 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone 7�5�2 Aperçu mensuel Touchez l’écran. • La barre de menu inférieure s’affiche. Sélectionnez Mois pour accéder aux valeurs mensuelles. Fig. 96 : Aperçu mensuel en mode paysage La production journalière sur le mois sélectionné est représentée sous forme de barres. La ligne en pointillés sur le graphique indique la valeur théorique de l’installation calculée à...
Page 98 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone Fig. 97 : Aperçu annuel en mode paysage La production mensuelle sur l’année sélectionnée est représentée sous forme de barre. La ligne en pointillés sur le graphique indique la valeur théorique de l’installation calculée à l’aide du résultat prévisionnel de l’année.
Page 99 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone Fig. 98 : Aperçu général en mode paysage La production annuelle de l’affichage général est représentée sous forme de barres. La ligne en pointillés dans l’aperçu indique la valeur théorique de l’installation calculée à l’aide du résultat prévisionnel de l’année.
Page 100 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone 7�7 Interroger les données de l’installation Touchez l’écran. • La barre de menu inférieure s’affiche. Sélectionnez Installation pour accéder à l’affichage des données. L’affichage montre les données suivantes : • Titre de l’installation •...
Page 101 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone Fig. 101 : Réglages de la représentation En outre, vous pouvez effectuer des réglages à l’aide des options de menu suivantes : • Images. • Sélectionner les images de l’installation. • Sélectionner les images de fond.
Page 102 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone 7�8 Les données de production sous forme de diaporama La fonction diaporama vous permet de transformer votre dispositif mobile en « cadre photo électronique ». Ce « cadre photo » affiche alternativement les différents aperçus de l’app Solar‑Log™.
Page 103 Utilisation de l’APP Solar-Log™ iPhone V3 pour iPhone 7�8�1 Démarrage du diaporama Touchez l’écran. Les barres de menus sont affichées. Fig. 103 : Écran avec sélection de menu supérieur et inférieur Sélectionnez Diaporama dans la barre de menu supérieure. •...
Page 104 Nettoyage et entretien 8 Nettoyage et entretien 8�1 Consignes de nettoyage Attention ! Avant de nettoyer l’appareil, débranchez le cordon d’alimentation ! • Nettoyez uniquement l’extérieur de l’appareil avec un chiffon sec et sans peluches. • En cas de saleté persistante, vous pouvez nettoyer l’appareil avec un chiffon légèrement humide et un produit nettoyant ordinaire.
Page 105 Messages sur l’écran de statut LCD 9 Messages sur l’écran de statut LCD Les Solar‑Log 300, 1200 et 2000 sont dotés d’un écran de statut LCD pour l’affichage de messages pendant le fonctionnement et l’installation. 9�1 Signification des symboles sur l’écran LCD Les symboles suivants s’affichent sur l’écran LCD du Solar‑Log™ :...
Page 106 Messages sur l’écran de statut LCD Capteurs pour ‑ Rayonnement ‑ Vent ‑ Température Compteur Affichage de la progression lors du processus de démarrage Carte Sim Easy Installation active GPRS disponible Messages du Solar‑Log™ Puissance du signal en combinaison avec GPRS, WiFi ou Bluetooth Connexion fiable en combinaison avec WiFi...
Page 107 Messages sur l’écran de statut LCD Remarque Le manuel d’utilisation donne des explications supplémentaires sur les codes de statut LCD dans le chapitre « Messages sur l’écran LCD », « Messages d’erreur » et « Anomalies ».
Page 108 Élimination 10 Élimination Attention ! Votre Solar‑Log™ renferme des composants électroniques pouvant émettre des substances hautement toxiques s’ils sont brûlés ou jetés avec les déchets ménagers. Remarque Éliminez impérativement le Solar‑Log™ avec les déchets électroniques dans un centre de recyclage.
Page 109 Spécifications techniques 11 Spécifications techniques Comparatif des produits Solar‑Log 300 Solar‑Log 1200 Solar‑Log 2000 PM+ /WiFi PM+ / GPRS Bluetooth (BT) WiFi (LAN sans fil) Bluetooth (BT) / WiFi GPRS Solar-Log Meter (CT) Onduleurs centraux SCB et SMB 1 x RS485,...
Page 110 3) Fonctionnement pas possible avec tous les onduleurs sur le même bus, voir la banque de données des onduleurs www.solar-log.com 4) Solar-Log 2000 PM+ / GPRS interface de communication : 1 x RS485, 1 x RS485/ RS422, 1 x CAN (une marque d’onduleur par bus)
Page 111 Spécifications techniques Accessoires Solar‑Log 300 Solar‑Log 1200 Solar‑Log 2000 Jeux de câbles prêts à l’emploi pour la plupart des onduleurs pris en charge Compteur électrique numérique Paquet PowerLine Accessoires Package de téléphonie RS485 Capteurs Protection contre les surtensions Piggy-Back RS485 spécial (sauf série TL-20) Accessoires pour onduleurs SMA Module données SMA RS485...
Page 112 Spécifications techniques Principales caractéristiques Solar‑Log 300 Solar‑Log 1200 Solar‑Log 2000 Surveillance de grandes installations avec le support de Solar-Log 2000 Réduction de la puissance active ou Solar-Log Fonctionnalité Solar-Log commandable à distance et mise à 2000 PM+, avec disposition de puissance réactive réduction de la...
Page 113 Spécifications techniques Interfaces Solar‑Log 300 Solar‑Log 1200 Solar‑Log 2000 Interface RS485 A, Interface RS485, Interface combinée Utilisation des interfaces Interface combinée Interface combinée RS485 / RS422 RS485/RS422 RS485 / RS422 RS485 / RS422 B – / RS485 / RS422 C* Raccordement des onduleurs...
Page 114 Spécifications techniques Interfaces Solar‑Log 300 Solar‑Log 1200 Solar‑Log 2000 Réseau Connexion à Internet (Ethernet, adresse fixe ou DHCP). Branchement de l’antenne et connecteur pour carte GPRS (optionnel) SIM pour Solar-Log™ avec GPRS intégré. * pas sur les modèles GPRS...
Page 115 Index des illustrations 12 Index des illustrations Fig. 1 : Désignation de la navigation..................................8 Fig. 2 : Page d’accueil ........................................9 Fig. 3 : Valeurs actuelles de l’installation ................................10 Fig. 4 : Représentation graphique de la production totale de l’installation ..................11 Fig.
Page 116 Spécifications techniques Fig. 67 : Saisir les données d’accès pour l’installation ..........................75 Fig. 68 : Saisir le nom de l’installation dans l’app ............................76 Fig. 69 : Modifier les réglages sur la représentation de l’installation....................76 Fig. 70 : Réglages compteur S0 .....................................77 Fig.
Page 117 Solare Datensysteme GmbH Les droits d’auteur relatifs au présent manuel Fuhrmannstraße 9 demeurent acquis au fabricant. Tout ou partie du 72351 Geislingen‑Binsdorf présent Manuel ne peut en aucun cas être reproduit, Germany utilisé, multiplié ou diffusé à l’aide de systèmes Téléphone : +49 7428‑9418‑640 électroniques, sous quelque forme que ce soit, sans...

Ce manuel est également adapté pour:

1200 2000

Solar-Log 300 Manuel D'utilisation

Liens rapides

Manuels Connexes pour Solar-Log 300

Sommaire des Matières pour Solar-Log 300

Ce manuel est également adapté pour: