Page 4
ThinkCentre neo 50t Gen 5 Guide d'utilisation...
Page 5
À propos de cette documentation • Ce guide s’applique aux modèles de produits Lenovo énumérés ci-dessous. Il est possible que votre ordinateur diffère légèrement des illustrations contenues dans ce guide. Nom du modèle Types de machine (MT) ThinkCentre neo 50t Gen 5 12UA, 12UB, 12UC, 12UD •...
Page 6
ThinkCentre neo 50t Gen 5 Guide d'utilisation...
Page 8
d’exploitation, le taux de transfert réel des différents connecteurs USB sur ce périphérique peut varier et être inférieur à la vitesse de transfert listée avec le nom du connecteur ou ci-dessous pour chaque périphérique correspondant. Périphérique USB Vitesse de transfert (Gbits/s) Thunderbolt 3 Thunderbolt 4 Voyant d'alimentation...
Page 9
Vue arrière Elé- Description Description Elément ment ™ Connecteur de sortie ligne audio Connecteur de sortie DisplayPort ™ Connecteur HDMI Connecteur de sortie VGA Connecteur USB-A (USB vitesse maximale) Connecteurs USB-A (USB vitesse maximale) avec fonction de mise sous tension intelligente Espace de la carte PCI Express Connecteur de cordon d'alimentation...
Page 10
• « Spécifications USB » à la page 5. • « Fonction de mise sous tension intelligente » à la page 10. Spécifications Spécification Description • Largeur : 145 mm Dimensions • Hauteur : 340 mm • Profondeur : 294 mm Poids (sans emballage) Configuration maximale à...
Page 11
Spécification Description • Lecteur de cartes* • Emplacements de mémoire • Logement pour disque SSD M.2 Extension • Unité de disque optique* • Baie d'unité de stockage • Emplacements PCI Express • Bluetooth* Fonctions réseau • Réseau local Ethernet • Réseau local sans fil* * sur certains modèles Environnement d'exploitation Altitude maximale sans pressurisation...
Page 12
• Connecter des accessoires USB-C pour élargir les fonctionnalités de votre ordinateur. Pour acheter des accessoires USB-C, accédez à la page suivante https://www.lenovo.com/accessories Connecteur USB-C (USB 5 Gb/s) L'application Vantage L’application Vantage est une solution unique personnalisée pour vous aider à maintenir votre ordinateur avec des mises à...
Page 14
Connaître le type de votre unité de disque optique 1. Saisissez Gestionnaire de périphériques dans le champ recherche Windows, puis appuyez sur Entrée. Saisissez le mot de passe administrateur ou confirmez-le si vous y êtes invité. 2. Sélectionnez une unité de disque optique, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Installation ou retrait d'un disque 1.
Page 15
Etape 1. Saisissez Bluetooth dans le champ Recherche Windows, puis appuyez sur Entrée. Etape 2. Activez le Bluetooth à la fois votre ordinateur et sur votre périphérique Bluetooth. Assurez-vous que le périphérique est détectable. Etape 3. Sélectionnez le périphérique lorsqu’il s’affiche dans la liste Ajouter un périphérique, puis suivez les instructions qui s’affichent à...
Page 16
Verrouiller l'ordinateur Remarque : Lenovo ne porte aucun jugement et n'assure aucune garantie sur le fonctionnement, la qualité ou les performances des dispositifs de verrouillage et de sécurité. Vous pouvez acheter des verrous d’ordinateur auprès de Lenovo.
Page 17
Verrou de sécurité Verrouillez votre ordinateur sur un bureau, une table ou d’autres meubles grâce à un verrou de sécurité. Protection USB intelligente La fonction de protection USB intelligente est une fonction de sécurité qui contribue à empêcher la copie de données de l'ordinateur sur des périphériques de stockage USB connectés à...
Page 18
• Programmes antivirus Lenovo préinstalle un logiciel antivirus en version complète sur certains modèles d’ordinateur. Les ordinateurs bénéficient alors d’une protection contre les virus, l’identité des utilisateurs est protégée et leurs informations confidentielles demeurent sécurisées.
Page 19
Remarque : Le Lenovo BIOS Simulator Center effectue des mises à jour périodiques des paramètres. L’interface de simulation de l'UEFI BIOS et la description des paramètres peuvent différer de celles de dans votre interface utilisateur réelle.
Page 20
Etape 2. Si la dernière version du module de mise à jour UEFI BIOS est disponible, suivez les instructions à l'écran pour la télécharger et l'installer. À partir du site Web du support Lenovo Suivez les instructions de mise à jour de l'UEFI BIOS à partir du site Web du support Lenovo. Etape 1. Accédez à https://pcsupport.lenovo.com et sélectionnez l'entrée correspondant à...
Page 21
Etape 1. Saisissez Paramètres dans le champ Recherche Windows, puis appuyez sur Entrée. Etape 2. Cliquez sur Mise à jour et sécurité ➙ Windows Update ➙ Rechercher les mises à jour. Etape 3. Si un module de mise à jour du BIOS apparaît dans votre liste de mises à jour, cliquez sur Télécharger ou Installer pour lancer la mise à...
Page 22
ThinkCentre neo 50t Gen 5 Guide d'utilisation...
Page 23
étiquette de renvoi prépayée et un conteneur sont fournis avec la CRU de remplacement ; et (2) la CRU de remplacement peut vous être facturée si Lenovo ne reçoit pas le composant défectueux dans un délai de trente (30) jours à compter de votre réception de la CRU de remplacement. Pour plus de détails, consultez la documentation de garantie Lenovo à...
Page 24
• Bloc d'alimentation électrique • Disque SSD M.2* • Dissipateur thermique du disque SSD M.2* * sur certains modèles Protection anti-poussière Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à...
Page 25
Étape de retrait du cache HDMI Étape de retrait du cache VGA Carter de l'ordinateur Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Mettez l'ordinateur hors tension et patientez plusieurs minutes jusqu'à son refroidissement avant d'ouvrir le carter.
Page 26
Pour accéder, procédez comme suit : 1. Éteignez l'ordinateur et retirez tous les périphériques et les câbles connectés. 2. Débranchez tous les cordons d'alimentation des prises de courant, puis déconnectez tous les câbles reliés à l'ordinateur. 3. Déverrouillez tous les dispositifs de verrouillage qui maintiennent le carter de l'ordinateur en place. Étapes du retrait Remarque : Vous pouvez retirer la vis facilement à...
Page 27
Étapes de remplacement Unité de disque optique Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Pour accéder, procédez comme suit : 1. Retirez le carter de l'ordinateur. Voir « Carter de l'ordinateur » à la page 19. 2.
Page 28
Étapes de remplacement ThinkCentre neo 50t Gen 5 Guide d'utilisation...
Page 29
Unité de disque dur Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Attention : L'unité de stockage interne est sensible. Toute manipulation incorrecte risque d'endommager voire de détruire définitivement les données. Lors de l'utilisation de l'unité de stockage interne., respectez les instructions suivantes : •...
Page 30
Procédure de retrait de l'unité de disque dur 3,5 pouces Vis (quantité) Couple Couleur 6-32 x 4,7 + 6,9 mm, revêtement en 5,0 ± 0,5 lb/po Noir nickel (4) Bloc de baies d'unité Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes.
Page 31
Étapes de remplacement Carte PCI Express Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité et de conformité et imprimez les instructions suivantes. Pour accéder, procédez comme suit : Chapitre 4 Remplacement de CRU...
Page 32
1. Retirez le carter de l'ordinateur. Voir « Carter de l'ordinateur » à la page 19. 2. Retirez le panneau frontal. Voir « Panneau frontal » à la page 20. 3. Retirez le bloc de baies d'unité. Voir « Bloc de baies d'unité » à la page 24. Étapes du retrait Module de mémoire Condition préalable...
Page 33
• Retirez le panneau frontal. Voir « Panneau frontal » à la page 20. • Retirez le bloc de baies d'unité. Voir « Bloc de baies d'unité » à la page 24. Étapes du retrait Dissipateur thermique et disque SSD M.2 Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité...
Page 34
Vis (quantité) Couple Couleur M2 x 3 mm, revêtement Zn (1) 1,5 ± 0,5 lb/po Noir • Pour les ordinateurs avec dissipateur thermique de disque SSD M.2, en fonction du modèle de l'ordinateur, faites l'une des choses suivantes : ThinkCentre neo 50t Gen 5 Guide d'utilisation...
Page 35
Vis (quantité) Couple Couleur M2 x 3 mm, revêtement Zn (1) 1,5 ± 0,5 lb/po Noir Remarque : Retirer le film qui recouvre le tampon thermique (le cas échéant) lors de l'installation du disque SSD M. 2 et du dissipateur thermique. Bloc d'alimentation électrique Condition préalable Avant de commencer, lisez les Consignes générales de sécurité...
Page 36
1. Retirez le carter de l'ordinateur. Voir « Carter de l'ordinateur » à la page 19. 2. Retirez le panneau frontal. Voir « Panneau frontal » à la page 20. 3. Retirez le bloc de baies d'unité. Voir « Bloc de baies d'unité » à la page 24. 4.
Page 37
Diagnostic et résolution des problèmes sur votre ordinateur Cette section présente un ensemble d’outils de diagnostic et de dépannage sur le site Web du support Lenovo et dans l'application Vantage. Ceux-ci peuvent vous aider à diagnostiquer les problèmes logiciels et matériels les plus fréquents.
Page 38
• Vous souhaitez effectuer des examens de base des composants matériels. Dépannage et diagnostic sur le site Web du support Lenovo Lenovo propose deux solutions de diagnostic différentes afin de vous aider à détecter et à résoudre les problèmes sur votre ordinateur. Etape 1. Accédez à...
Page 39
Lorsque vous rencontrez des problèmes inattendus avec votre système d’exploitation, vous pouvez choisir de récupérer votre système d’exploitation vous-même ou d’appeler le Centre de support client Lenovo. Remarque : Microsoft améliore constamment les mises à jour du système d'exploitation Windows. Avant d'installer une version de Windows spécifique, consultez la liste de compatibilité...
Page 40
Cette rubrique fournit des instructions sur l'achat d'accessoires ou de services supplémentaires. Accessoires Lenovo dispose d'un certain nombre d'accessoires matériels et de mises à niveau permettant d'étendre les fonctionnalités de votre ordinateur. Parmi les accessoires se trouvent des modules de mémoire, des dispositifs de stockage, des cartes réseau, des adaptateurs d'alimentation, des claviers, des souris, etc.
Page 41
– Touches et commandes pouvant être atteintes et actionnées d'une seule main et nécessitant une dextérité minimale pour une utilisation facile • Connecteurs standard Les connecteurs standard sur les produits Lenovo permettent une meilleure compatibilité avec les périphériques. • Systèmes d'exploitation Les fonctionnalités d'accessibilité...
Page 42
ThinkCentre neo 50t Gen 5 Guide d'utilisation...
Page 43
L'USB Implementers Forum a publié une révision de la directive relative aux noms des connecteurs USB en septembre 2022. Lenovo suit la directive révisée et met à jour en conséquence les noms des connecteurs USB. Vous pouvez vous référer au tableau ci-dessous pour obtenir des détails sur la mise à jour des noms.
Page 44
ThinkCentre neo 50t Gen 5 Guide d'utilisation...
Page 45
à votre partenaire commercial Lenovo. Toute référence à un produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est de la responsabilité...
Page 46
Il incombe aux utilisateurs de ce document de vérifier si ces données sont applicables à leur environnement d'exploitation. Ce document est protégé par des droits d'auteur de Lenovo et ne fait l'objet d'aucune licence open source ni ®...