Publicité
[PT] INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO DA BATERIA DA SÉRIE QUADFLEX AGM & GEL
Siga as instruções na bateria, nas instruções de utilização e no manual do veículo. Guarde estas
instruções de utilização no manual do veículo.
Use óculos de proteção quando trabalhar na bateria.
Mantenha crianças afastadas de baterias cheias de ácido.
Proibição de fazer lume e de fumar:
-Evite a ocorrência de faíscas quando manusear cabos e dispositivos elétricos e quando existem
descargas elétricas.
-Evite curto-circuitos (por ex., não coloque ferramentas sobre a bateria).
Perigo - Substâncias explosivas:
-É gerado um gás altamente explosivo quando as baterias estão carregadas.
-Certifique-se de que a área está bem ventilação e evite chamas.
Perigo - Substâncias corrosivas:
-O ácido da bateria é altamente corrosivo e pode causar queimaduras graves e ferimentos nos olhos.
-Use sempre luvas/vestuário de proteção e óculos de proteção.
-O ácido da bateria pode ser corrosivo para o metal.
Eerste hulp:
-OGEN
onmiddellijk ogen open houden en onmiddellijk spoelen met gewoon water gedurende ten minste
15 minuten. Raadpleeg een arts onmiddelijk.
-HUID
snel, maar zacht,het zuur uit huid vegen. Verwijder alle verontreinigde kleding en schoeisel en was
het getroffen gebied grondig met water en zeep gedurende ten minste 15 minuten. Raadpleeg een
arts onmiddelijk.
-Opname door de mondgeen braken opwekken. Mond met water spoelen, daarna direkt veel
water of melk drinken. Raadpleeg een arts onmiddelijk.
Perigos vários:
-Não exponha a bateria à luz direta do sol, pois pode causar danos na caixa da bateria.
-Uma bateria descarregada pode congelar. Deste modo, não a exponha a temperaturas abaixo de
zero.
Recolher uma bateria antiga:
-Entregue a bateria a uma entidade autorizada.
-Devem ser seguidas as instruções abaixo, parte 1, durante o transporte.
-Nunca elimine baterias antigas no lixo doméstico.
1. Informação
Ao contrário das baterias tradicionais para motos, as baterias com a tecnologia AGM & GEL não devem ser enchidas com água. Estas
baterias seladas para motos não podem ser reabertas depois de serem colocadas em funcionamento. A abertura da bateria resulta no seu
funcionamento incorreto.
Cumprir sempre as instruções de segurança e os avisos.
2. Instrucciones generales
-La temperatura de la batería deben ser preferiblemente superior a 10 °C.
Coloque la batería solo en la ubicación del vehículo designada por el fabricante. Asegúrese siempre de que la batería cuenta con la
ventilación adecuada. Siga las instrucciones del fabricante del vehículo.
-Agregue estas instrucciones de uso al manual del vehículo.
3. Instalar e retirar a bateria
Caso não tenha a certeza sobre a instalação e remoção da bateria, contacte uma oficina qualificada.
Montagem:
-Antes de começar a trabalhar, desligue o motor e todos os dispositivos elétricos.
-Retire todos os objetos do local onde a bateria deve ser colocada.
-Evite os curto-circuitos, por exemplo, causados por ferramentas.
-Em primeiro lugar, deve apertar o terminal positivo e, de seguida, o terminal negativo. Certifique-se de que as ligações dos terminais
estão devidamente apertadas.
-Utilize as peças da bateria anterior, como tampas dos terminais, canto, conexões de mangueira e suportes de terminais (caso se aplique).
Desmontagem:
-Retire todos os objetos do local de onde a bateria deve ser retirada.
-Desligue sempre o terminal negativo primeiro e, de seguida, o terminal positivo.
4. Carregar a bateria
-Nunca exceda uma corrente superior a 50% da capacidade da bateria. Carregar demasiado depressa ou demais pode
provocar danos.
-Se a bateria ficar quente ao toque, pare de carregar e deixe que ela arrefeça antes de voltar a carregar.
-Retire sempre a bateria do veículo antes de a carregar.
-Carregue a bateria com um carregador de bateria de motociclo apropriado para este tamanho/tipo de bateria com uma potência de
saída de 1/10 da capacidade nominal da bateria.
-Deixe a bateria repousar durante 1 a 2 horas depois de a carregar e antes de verificar a voltagem. Se a voltagem for inferior
a 12.8 volts, é necessária uma carga adicional.
5. Manutenção
-Mantenha a bateria limpa e seca.
-Limpe os terminais e a superfície da bateria somente com um pano húmido e antiestático. Caso contrário, existe o risco de explosão.
-Aperte bem os grampos.
-Uma bateria selada não requere uma manutenção de enchimento com água. Por isso, não abra a bateria.
-Carregue a bateria se a potência de arranque não for suficiente.
-Se a bateria não será utilizada durante um longo período de tempo (por ex., no inverno), certifique-se de que é carregada (lentamente).
Retire cuidadosamente a bateria antes de carregar.
www.motobatt.com
Publicité
