4
Informações por tipo de documento, fase da vida do produto e grupo-alvo
Os documentos seguintes devem ser lidos e respeitados pelos grupos-alvo indicados antes de se montar, colocar em
funcionamento ou eliminar o encoder.
Encontra os documentos de acesso livre em www.heidenhain.com/documentation
Estão disponíveis outros documentos a
Documento
xpath-0
Manual de instruções
Manual de instruções ECI 1119,
EQI 1131 EnDat22
70G 82A
Functional Safety
xpath-0
Instruções de montagem
Mounting Instructions ECI 1119, EQI
1131 EnDat 22 Functional Safety
xpath-0
Informação de produto
Product Information ECI 1119,
EQI 1131 Functional Safety
xpath-0
Prospeto
Interfaces of HEIDENHAIN Encoders
Prospeto
Cables and Connectors
Prospeto
Encoders for Servo Drives
xpath-0
Informação técnica
Safety-Related Position Measuring
Systems
xpath-0
Especificação
Specification for Safe Control
Especificação
Atribuição
Declaração de Conformidade
Technical support
Measuring systems +49 8669 31-3104
E-mail: service.ms-support@heidenhain.de
www.heidenhain.com
1363898 · Ver02 · 09
pedido.
ID do documento
Fase da vida do produto/
Conteúdo
xpath-1
xpath-2
1363898
Operação do aparelho
xpath-1
xpath-2
1359816
Montagem do aparelho
xpath-1
xpath-2
1359122
Dados técnicos
Desenho de implantação
xpath-1
xpath-2
1078628
Interfaces e processos de medição
Ligação elétrica
Sistemas eletrónicos de interface
1206103
Cabos e conectores para transmissão
dos sinais entre o encoder e o sistema
eletrónico subsequente
208922
Características técnicas, condições de
utilização, instruções de montagem
Dados técnicos, desenho de implantação
Ligação elétrica
Acessórios
xpath-1
xpath-2
596632
Descrição geral do conceito de segurança
xpath-1
xpath-2
533095
Normas de implementação EnDat 2.2
pedido
Safe
Website
Pontos de ligação em conectores, cabos,
Pesquisar ID do
barras de terminais
aparelho
Website
Conformidade com as diretivas aplicáveis
Pesquisar ID do
aparelho
XPath
XPath
XPath
✓
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
✓
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
✓
✓
✓