FRIGOGLASS ICOOL2-40 Mode D'emploi page 3

User Manual
This User Manual was originally written in English.
ENG
Before using this ICM please read the instructions below carefully.
Ръководство на потребителя
Оригиналът на това ръководство за потребителя е написан на английски език.
BUL
Преди да използвате този уред, внимателно прочетете инструкциите по-долу.
Uživatelská příručka
Tato uživatelská příručka byla původně napsána v angličtině.
CZE
Před použitím chladicí prodejní vitríny si pečlivě přečtěte následující pokyny.
Benutzerhandbuch
Die Originalsprache dieses Benutzerhandbuchs ist Englisch.
DEU
Lesen Sie die unten stehenden Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie dieses
Kühlgerät in Betrieb nehmen.
Használati útmutató
A jelen használati útmutató eredeti nyelve az angol.
HUN
Az ICM használatbavétele előtt kérjük, olvassa el alaposan az alábbi utasításokat.
Manuale d'uso
Il manuale d'uso è stato originariamente redatto in lingua inglese.
ITA
Prima di usare questo espositore refrigerato, vi preghiamo di leggere attentamente
le istruzioni.
Manualul utilizatorului
Acest Manual al utilizatorului a fost scris inițial în limba engleză.
ROM
Înainte de a utiliza această unitate ICM, citiți cu atenție instrucțiunile de mai jos.
Manuel d'utilisation
Ce manuel d'utilisation a été initialement rédigé en langue anglaise.
FRA
Avant d'utiliser ce PIC, veuillez lire attentivement les instructions fournies ci-dessous.
Οδηγός χρήσης
Αυτός ο οδηγός χρήσης συντάχθηκε αρχικά στα Αγγλικά.
ELL
Πριν χρησιμοποιήσετε το ψυγείο, διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες.
Käyttöopas
Tämä käyttöopas on alun perin kirjoitettu englanniksi.
FIN
Lue alla olevat ohjeet huolellisesti ennen tämän ICM-laitteen käyttöä.
Упатство за користење
Ова упатство за користење првично беше напишано на англиски јазик.
MKD
Внимателно прочитајте ги инструкциите подолу пред да ја користите оваа
разладна витрина (ICM).
Руководство пользователя
Язык оригинала данного руководства пользователя - английский.
RUS
Перед началом пользования холодильной витриной внимательно
изучите инструкции.
Uporabniški priročnik
Ta uporabniški priročnik je bil originalno napisan v angleškem jeziku.
SLV
Pred uporabo te hladilne vitrine skrbno preberite spodnja navodila.