Publicité
5
5
Chargez le papier
Chargez le papier
1
Aérez quelques feuilles de
papier et places-les contre le
guide-papier droit. Veillez à
placer le papier derrière les
languettes des guides latéraux.
N'enfoncez pas le papier dans
l'alimenteur.
2
Appuyez sur le guide-papier
gauche et faites-le glisser
contre le papier, sans
trop serrer.
6
6
Installez les logiciels
Installez les logiciels
Suivez les instructions de la rubrique qui convient pour installer vos logiciels sous Windows XP,
Windows Me, Windows 98, Windows 2000 ou Macintosh.
Pour installer les logiciels sous Windows NT 4.x, consultez le manuel Informations de base sur
l'imprimante.
Windows XP
1
Mettez l'ordinateur sous tension. (Assurez-vous
que l'imprimante est sous tension.)
2
Attendez que l'écran ci-après s'affiche.
REMARQUE : Si l'écran Assistant Matériel détecté
ne s'affiche pas, assurez-vous que l'imprimante est
sous tension et que le câble d'interface est bien
branché dans le port de l'imprimante.
3
Introduisez le CD-ROM EPSON dans le lecteur CD-ROM ou DVD de l'ordinateur.
4
Attendez pendant que les fichiers sont copiés sur votre ordinateur.
5
Cliquez sur Terminer lorsque le dernier écran de l'Assistant Matériel détecté s'affiche.
6
Le contrat de licence s'affiche. Lisez-le, puis cliquez sur J'accepte.
REMARQUE : Si le contrat de licence s'affiche avant la fin de l'installation du pilote,
suivez les instructions de « Complétez l'installation sous Windows » et cliquez sur
Terminer après l'enregistrement de l'imprimante.
Le menu Autres options s'affiche. Suivez les instructions de la rubrique intitulée
« Complétez l'installation sous Windows », à droite, pour finir d'installer les logiciels.
Windows Me et 98
1
Mettez l'ordinateur sous tension. (Assurez-vous que l'imprimante est sous tension.)
Attendez que l'Assistant Ajout de nouveau matériel s'affiche.
Windows Me
Windows 98
2
Introduisez le CD-ROM EPSON dans le lecteur CD-ROM ou DVD de l'ordinateur.
3
Après quelques instants, cliquez sur Suivant à l'écran Assistant Ajout de nouveau
matériel. (Sous Windows Me, il se pourrait que vous n'ayez pas besoin de cliquer
sur Suivant.)
Si vous utilisez Windows Me,
Me
passez à l'étape 7.
Si vous utilisez Windows 98,
98
passez à l'étape 4.
4
Lorsque l'écran ci-contre s'affiche,
sélectionnez l'option Rechercher le
meilleur pilote, puis cliquez sur Suivant.
5
Un écran s'affiche demandant où Windows doit effectuer sa recherche. Cochez la case
Lecteur de CD-ROM. Cliquez ensuite sur Suivant.
6
Cliquez sur Suivant au prochain écran.
7
Une fois l'installation terminée, cliquez sur Terminer.
8
L'ordinateur détecte l'imprimante une deuxième fois.
Procédez comme suit :
Cliquez sur Suivant à l'écran qui s'affiche.
Me
L'écran Assistant Ajout d'imprimante s'affiche. Cliquez sur Terminer.
Ne chargez
Cliquez sur Suivant à chacun des quatre écrans qui suivent.
98
pas de papier
L'écran Assistant Ajout d'imprimante s'affiche. Cliquez sur Terminer.
au-dessus de
cette flèche.
9
Au dernier écran de l'Assistant Ajout de nouveau matériel, cliquez sur Terminer.
10
Le contrat de licence s'affiche. Lisez-le, puis cliquez sur J'accepte.
REMARQUE : Si le contrat de licence ne s'affiche pas, double-cliquez sur l'icône du
CD-ROM EPSON
, puis double-cliquez sur EPSON
Le menu Autres options s'affiche. Suivez les instructions de la rubrique intitulée
« Complétez l'installation sous Windows », ci-dessous, pour finir d'installer les logiciels.
Windows 2000
1
Mettez l'ordinateur sous tension. (Assurez-vous que l'imprimante est sous tension.)
2
Attendez que l'Assistant Matériel détecté s'affiche. Introduisez le CD-ROM EPSON dans
le lecteur CD-ROM ou DVD de l'ordinateur.
3
Après quelques instants, cliquez sur Suivant.
Un écran s'affiche indiquant que Windows a
détecté un dispositif inconnu.
4
Sélectionnez l'option Rechercher un pilote,
puis cliquez sur Suivant.
5
Assurez-vous que l'option Lecteurs de CD-ROM est
sélectionnée, puis cliquez sur Suivant.
6
À l'écran qui suit, cliquez sur Suivant. Attendez pendant que les fichiers sont copiés
sur votre ordinateur.
7
Cliquez sur Terminer au dernier écran de l'Assistant Matériel détecté.
8
Le contrat de licence s'affiche. Lisez-le, puis cliquez sur J'accepte.
REMARQUE : Si le contrat de licence s'affiche avant la fin de l'installation du pilote,
suivez les instructions de « Complétez l'installation sous Windows » et cliquez sur
Terminer après l'enregistrement de l'imprimante.
Le menu Autres options s'affiche. Suivez les instructions de la rubrique intitulée
« Complétez l'installation sous Windows », ci-dessous, pour finir d'installer les logiciels.
Complétez l'installation sous Windows
1
Lorsque l'écran ci-contre s'affiche, vérifiez que
l'imprimante contient du papier, puis cliquez sur
Imprimer une page de test pour vous assurer
que l'imprimante est bien configurée.
2
Si vous le désirez, cliquez sur Installer EPSON
Software Film Factory et suivez les étapes
qui s'affichent pour installer le programme.
3
Cliquez sur Installer le Guide de l'utilisateur et suivez
les directives qui s'affichent pour installer le guide.
4
Quand vous avez terminé, cliquez sur Quitter pour fermer le menu Autres options.
5
Lorsque l'écran d'enregistrement de produit EPSON s'affiche, enregistrez l'imprimante
tel qu'indiqué. (Sélectionnez Canada et Français.) Retirez le CD-ROM.
Vous êtes prêt à imprimer! Consultez votre manuel Informations de base sur l'imprimante
pour les détails.
suite
Macintosh
REMARQUE : Pour imprimer à partir d'applications Macintosh Classic, suivez les directives ci-
dessous pour OS X, puis redémarrez votre Macintosh sous OS 9 et répétez les mêmes étapes.
1
Assurez-vous que l'imprimante est sous tension, puis mettez votre Macintosh sous
tension. Lorsque les icônes Macintosh s'affichent à l'écran, introduisez le CD-ROM
EPSON dans le lecteur CD-ROM ou DVD.
2
Si la fenêtre CD-ROM ne s'ouvre pas automatiquement, double-cliquez sur l'icône de
CD-ROM
3
Double-cliquez sur EPSON
4
Lisez le contrat de licence, puis cliquez sur J'accepte.
5
Au Menu principal, cliquez sur Installer le pilote
d'imprimante. Sous Mac OS X, entrez votre mot de
passe d'administrateur et cliquez sur OK.
6
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran,
.
puis redémarrez l'ordinateur.
7
Double-cliquez de nouveau sur l'icône de CD-ROM
l'icône EPSON
8
Si vous le désirez, cliquez sur Installer EPSON Software Film Factory et suivez
les instructions qui s'affichent.
9
Cliquez sur Installer le Guide de l'utilisateur et suivez les directives qui s'affichent
pour installer le guide.
REMARQUE : Pour consulter le guide, il vous faut un navigateur, comme Microsoft
Explorer
®
4.0, ou version ultérieure, ou Netscape
10
Quand vous avez terminé, cliquez sur Quitter pour sortir du programme d'installation.
L'écran d'enregistrement de produit EPSON s'affiche.
11
Enregistrez votre imprimante tel qu'indiqué. (Sélectionnez Canada et Français.) Au
dernier écran, cliquez sur Terminer ou fermez votre navigateur. Retirez le CD-ROM.
Si vous utilisez Mac OS X, ajoutez toutes les options de mise en page disponibles au Centre
d'impression, tel que décrit dans « Ajoutez votre imprimante sous Mac OS X ». Si vous utilisez
Mac OS 9 ou une version antérieure, sélectionnez votre imprimante dans le Sélecteur, tel que
décrit dans « Sélectionnez votre imprimante sous Mac OS 8.6 à 9.x ».
Ajoutez votre imprimante sous Mac OS X
1
Ouvrez le dossier Applications de votre disque dur, puis ouvrez le dossier Utilitaires
(Utilities) et double-cliquez sur Centre d'impression (Print Center).
2
Sélectionnez Stylus C84 dans la liste des imprimantes et cliquez sur l'icône Ajouter
ou sur Ajouter imprimante.
REMARQUE : Si votre imprimante ne figure pas dans la liste, assurez-vous qu'elle est
connectée et sous tension. L'option EPSON USB doit être sélectionnée.
3
Cliquez sur l'icône Stylus C84, puis
sélectionnez Toutes depuis le menu
déroulant Format d'impression.
4
Cliquez sur Ajouter. La liste des
imprimantes s'affiche avec les options
Stylus C84 et Stylus C84 (Bac feuille à
feuille - Sans marges).
5
Fermez le Centre d'impression
(Print Center).
Vous êtes prêt à imprimer! Consultez votre manuel Informations de base sur l'imprimante
pour les détails.
Sélectionnez votre imprimante sous Mac OS 8.6 à 9.x
1
Ouvrez le Sélecteur.
2
Cliquez sur l'icône C84 Series
en tâche de fond.
3
Fermez le Sélecteur.
Vous êtes prêt à imprimer! Consultez votre manuel Informations de base sur l'imprimante
pour les détails.
EPSON et EPSON Stylus sont des marques déposées de SEIKO EPSON CORPORATION. EPSON Software est une marque
de commerce d'Epson America, Inc.
Avis général : Les autres noms de produit ne sont cités qu'à titre d'identification et peuvent être des marques de commerce
de leurs sociétés respectives. EPSON renonce à tous les droits associés à ces marques.
© 2003 Epson America, Inc. 8/03
ou sur l'icône EPSON
.
.
ou sur
, le cas échéant, puis cliquez sur l'icône EPSON
.
®
Navigator
®
4.0, ou version ultérieure.
Sélectionnez
EPSON USB.
Sélectionnez
Toutes.
Cliquez sur Ajouter.
, cliquez sur votre port USB et activez l'impression
®
Internet
Publicité
