Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

PDP アダプター™
PD & DP USB-C
Adaptateur PD et DP USB-C
NX-PDPA1
ご使用前に、この取扱説明書をよくお読みください。
Please read this instruction manual before use.
Veuillez lire ce manuel d'instructions avant utilisation.
https://www.nextorage.net/
© 2024 Nextorage Corporation
®
Adapter
取扱説明書_____________________________________
Instruction Manual _____________________________
Manuel d'instructions __________________________
REF 5, a5
500000144-01
®
JP
EN
FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Nextorage NX-PDPA1

  • Page 1 ® PD & DP USB-C Adapter ® Adaptateur PD et DP USB-C NX-PDPA1 取扱説明書_____________________________________ Instruction Manual _____________________________ Manuel d’instructions __________________________ ご使用前に、この取扱説明書をよくお読みください。 Please read this instruction manual before use. Veuillez lire ce manuel d’instructions avant utilisation. https://www.nextorage.net/ © 2024 Nextorage Corporation...
  • Page 2 日本語 落下させるなどの衝撃や力をあたえ お買い上げいただきありがとうござい ない ます。 火災、やけど、感電の原因になる 電気製品は安全のための注意事項を守 可能性があります。 らないと、火災や人身事故になること  本製品と接続機器の接続部に強い力 があります。 をあたえない この取扱説明書をよくお読みのうえ、 本製品や接続機器の破壊になる可 製品を安全にお使いください。 能性があります。  子供だけで使わせたり、幼児の手の 届くところで使用しない 使用上のご注意  コネクターはポートの根元まで確実 に差し込む 使いかたを誤ると、発熱、発火、破裂  濡れた手で本製品にさわらない によりやけどや大けが、失明の原因に  使用中、保管中に、異臭、異音、発 なります。 煙、発熱、変色、変形、破損などの また、誤飲などをさけるため、下記の 異常がみられた場合は次の作業を行 ことを必ずお守りください。 う  ショート(短絡)させない − 本製品から接続機器およびケーブ 本製品にピンなどの金属を差し込...
  • Page 3  湿度の高い場所やたばこの煙がある 主な特長・機能 場所で使用、保管しない  ほこりや砂の多い場所で使用、保管 しない  USBパワーデリバリーのパススルー 給電に対応しています。 本製品は使用中に熱くなることがあ  USBパワーデリバリー 100 W出力ま ります での充電器やモバイルバッテリーに 国際的なオーディオ・ビデオ、情報 対応しています。 および通信技術機器の安全規格であ  DisplayPort™ Alternate Modeに対応 るIEC 62368-1が定める上限温度を下 しています。 回る設計のため、安全上の問題はあ  本製品を使用することにより、 りません。ただし、長時間皮膚がふ ® USB-C ポートが1つしかないスマー れたままになっていると、低温やけ トフォンなどのモバイル機器でも、 どの原因となります。また、衣類の ポータブルSSDやワイヤレスアダプ 上からでも長時間ふれたままになっ ターなどの周辺機器を使用しながら ていると、低温やけどになる可能性...
  • Page 4 接続例 スマートフォンとポータブルSSD スマートフォンに給電しながらポータブルSSDへの給電ができます。 スマートフォンとワイヤレスアダプター スマートフォンに給電しながらワイヤレスアダプターへの給電ができます。 接続例...
  • Page 5 モバイルゲーミングPCとポータブルSSD モバイルゲーミングPCに給電しながらポータブルSSDへの給電ができます。 ご注意  接続する機器/ケーブルは付属していません。  USBケーブルは接続機器に付属されているケーブル、またはパワーデリバリー対 ® 応USB Type-C (USB 3.0)ケーブルをご使用ください。Hi-Speed USB (USB 2.0)製品およびUSB 2.0 Type-C™ケーブルはご使用できません。  映像を出力する場合は、接続する機器/ケーブルがDisplayPort Alternate Mode に対応している必要があります。  接続する機器がどちらもUSBパワーデリバリー対応の場合、先に接続した機器が パワーデリバリー給電されます。後から接続した機器は5 Vで給電されます。 先に接続 後から接続 パワーデリバリー給電 5 V給電 接続例...
  • Page 6 1 USBパワーデリバリー対応充電器/ 各部の名称と主な機 モバイルバッテリーを、本製品の充 電器用USB-Cポート()に接続 能 する。 2 充電するモバイル機器(スマート フォンなど)を、本製品のデータ通 信用USB-Cコネクター()に接   続する。 3 周辺機器(ポータブルSSDなど) を、本製品のデータ通信用USB-C  ポート()に接続する。  充電器用USB-Cポート(USB PD IN 100 W) ヒント USBケーブルを使用して、USBパ モバイル機器や周辺機器は、との ワーデリバリー対応の充電器やモバ どちらでも接続できます。 イルバッテリーに接続します。  データ通信用USB-Cコネクター モバイル機器や周辺機器のUSB-C ご注意 ポートに直接接続します。  モバイル機器や周辺機器をに接続  データ通信用USB-Cポート しても認識されません。...
  • Page 7 約30.5 g 接続の手順に従って、本製品および機 器を再接続してください。 動作温度 USBケーブルの仕様が60 W以上の充電 0 ℃〜35 ℃(結露なきこと) に対応しているか確認してください。 入力(最大) 解決しない場合は、以下のサポートサ DC 100 W イトをご確認ください。 *1 *2 https://www.nextorage.net/support/ 出力(最大) パワーデリバリー給電 DC 5 V、0.1 A 商標について DC 9 V、1.0 A DC 12 V、1.5 A ® ®  USB Type-C およびUSB-C はUSB...
  • Page 8 非対応 補修用性能部品(製品の機能を維持す るために必要な部品)を、製造打ち切 本製品の仕様および外観は予告なく変 り後5年間保有しています。ただし、故 更することがあります。 障の状況その他の事情により、修理に 代えて同等品との交換をする場合があ りますのでご了承ください。 保証書とアフター サービス 保証書  この取扱説明書には保証書が添付さ れていますので、お買い上げ時のレ シートまたは明細書を大切に保管し てください。  所定事項の記入および記載内容をお 確かめのうえ、大切に保存してくだ さい。  保証期間は、お買い上げ日より1年間 です。 アフターサービス 調子が悪いときはまずチェックを この取扱説明書をもう一度ご覧になっ てお調べください。 それでも調子が悪いときは 相談窓口にご相談ください。 ご相談になるときは、次のことをお知 らせください。  型名:NX-PDPA1  故障の状態:できるだけ詳しく  お買い上げ日、注文番号などご注文 の詳細 保証書とアフターサービス...
  • Page 9 本書は、 本書記載内容 (下記記載) で無料修理を行うことをお約束するものです。 お買上げの日から下記期間中に故障が発生した場合は、 お客様欄にご記入の上、 修理をお申付けください。 ORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGIINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGIINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINAL 販売店 お問合せ先 修理相談窓口 : 0120-889-102 フリーダイヤル: https://www.nextorage.net/support/ ホームページ : Nextorage株式会社 神奈川県川崎市川崎区駅前本町12-1 川崎駅前タワー ・ リバーク9階 〒210-0007 ORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGIINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGIINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINALORIGINAL 保証期間 お買上げの日から1年 お客様住所 お名前 様 電話    無料修理規定 1. 正常な状態で、 保証期間内に製品(ハードウェア)が故障した場合には、 本書に従い無料修理または同等品と無料交換いたします。 お買い上 げのお店にお持ちいただくか、 相談窓口にご連絡ください。 2. 無料修理により、 交換された旧製品は、 当社にて適宜廃棄処分させていただきます。...
  • Page 10 English Thank you for purchasing this product. Do not subject the connection parts  Failure to follow safety precautions for of the product and connected electrical products may result in fire or devices to a strong force. personal injury. Damage to the product or Please read this instruction manual connected devices may occur.
  • Page 11 Supports DisplayPort™ Alternate  The product may become hot Mode. during use Use of the product enables  There will be no problem with safety supplying power while using a as the product is designed to peripheral device such as a portable operate below the upper SSD or wireless adapter, even for a temperature limit specified by IEC...
  • Page 12 Connection Examples Smartphone and portable SSD Power can be supplied to the portable SSD while supplying power to the smartphone. Smartphone and wireless adapter Power can be supplied to the wireless adapter while supplying power to the smartphone.
  • Page 13 Mobile gaming PC and portable SSD Power can be supplied to the portable SSD while supplying power to the mobile gaming PC. Notes The devices/cables to which the product is connected are not included.  Use the USB cable that is supplied with the connected device or a USB Type-C® ...
  • Page 14 Connect the charger or mobile Names and Main battery that supports USB Power Delivery to the charger USB-C Functions of Parts port () of the product. 2 Connect the mobile device (e.g., smartphone) to be charged to the data communication USB-C ...
  • Page 15 *1 *2 Output (max.) If the problem is not resolved, check the following support site. Powered by Power Delivery https://www.nextorage.net/support/ 5 VDC, 0.1 A 9 VDC, 1.0 A 12 VDC, 1.5 A 15 VDC, 1.8 A Trademarks 20 VDC, 4.1 A (requires a USB-C cable...
  • Page 16 Pursuant to this Limited Warranty, under this Limited Warranty in Nextorage will, at its option, i) replace accordance with its Privacy Policy, the product with a new or recertified/ which can be found here: https:// refurbished product of the same (or www.nextorage.net/en/privacy/...
  • Page 17 SHALL RECOVERY OF ANY KIND product’s use and installation. AGAINST Nextorage BE GREATER THAN Nextorage is not responsible for any THE ORIGINAL PURCHASE PRICE OF labor costs You may incur relating to THE PRODUCT FROM Nextorage OR AN service from service providers other AUTHORIZED ONLINE SHOP.
  • Page 18 ARBITRATION PROVISION, THEN: (1) similar court of limited jurisdiction, to You must notify Nextorage in writing the extent the amount at issue does within 30 days of the date that You not exceed $15,000, and as long as purchased the product;...
  • Page 19 The information below is for the FCC related matters only. Supplier’s Declaration of Conformity Trade Name: Nextorage Model: NX-PDPA1 Responsible Party: Violette Engineering Corporation Address: 313 Park Avenue Suite 300, Falls Church, VA 22046 USA...
  • Page 20 Français Merci d’avoir acheté ce produit. dans un environnement mal aéré, Le non-respect des consignes de par exemple sous un matelas ou une sécurité relatives aux produits couverture, ou dans un sac. électriques peut entraîner un incendie Ne soumettez pas le produit à un ...
  • Page 21 provoquer des brûlures – Endroits où les températures sont superficielles. anormalement élevées ou basses Déconnectez le produit des ou endroits à humidité élevée  appareils connectés après utilisation La température devient ou lorsque vous ne l’utilisez pas. particulièrement élevée sous un Si vous suspectez une anomalie ou soleil de plomb, à...
  • Page 22 Exemples de connexion Smartphone et SSD portable Le SSD portable peut être alimenté en électricité pendant qu’il alimente le smartphone. Smartphone et adaptateur sans fil L’adaptateur sans fil peut être alimenté pendant qu’il alimente le smartphone.
  • Page 23 PC de jeu mobile et SSD portable Le SSD portable peut être alimenté pendant qu’il alimente le PC de jeu mobile. Remarques Les appareils/câbles auxquels le produit est connecté ne sont pas inclus.  Utilisez le câble USB qui est fourni avec l’appareil connecté ou un câble USB ...
  • Page 24 Connectez le chargeur ou la Noms et fonctions batterie mobile qui prend en charge USB Power Delivery au principales des pièces port USB-C du chargeur () du produit. 2 Connectez l’appareil mobile (par exemple, le smartphone) à   charger au connecteur USB-C de communication des données () du produit.
  • Page 25 60 W ou plus. Entrée (max.) Si le problème n’est pas résolu, consultez le site d’assistance suivant. 100 W CC https://www.nextorage.net/support/ *1 *2 Sortie (max.) Alimenté par Power Delivery Marques 5 V CC, 0,1 A 9 V CC, 1,0 A 12 V CC, 1,5 A USB Type-C®...
  • Page 26 « recertifié » ou « remis en état » désignent un produit ou une pièce qui Perte de données : Nextorage ne peut a retrouvé ses spécifications d’origine. pas garantir qu’elle sera en mesure de En cas de défaut, ce sont Vos recours rembourser ou d’échanger tout...
  • Page 27 à tout produit de l’entretien non autorisé ou non remplacement, recertifié ou remis en exécuté par Nextorage ou un centre de état pendant la période restante de la service autorisé Nextorage ; (x) les Garantie limitée d’origine ou pour une virus informatiques ou circulant sur période de quatre-vingt-dix (90) jours,...
  • Page 28 Garantie limitée (incluant une seront partagés entre vous et réparation ou un remplacement) Nextorage, mais vos frais ne devront (« Litige »), vous et Nextorage en aucun cas excéder le montant acceptez que le litige soit résolu permis par les règles spécifiques de...
  • Page 29 Consignes d’exclusion. SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS ÊTRE CONTRAINT PAR LA CLAUSE D’ARBITRAGE OBLIGATOIRE, ALORS : (1) Vous devez en informer Nextorage par écrit dans les 30 jours à compter de la date d’achat du produit ; (2) Votre notification écrite doit être envoyée par courrier à...
  • Page 30 Nextorage Corporation Tower Riverk 9F, 12-1, Ekimaehoncho, Kawasaki-ku, Kawasaki City, Kanagawa 210-0007, Japan...