Publicité
EN Safety FR Sécurité PL Bezpieczeństwo RO Siguranță ES Seguridad PT Segurança
WARNING / ATTENTION /
OSTRZEŻENIE / AVERTISMENT /
ADVERTENCIA / AVISO
EN Make it safe.
Children can strangle if this safety device is not installed. Always use this device to
keep cords or chains out of the reach of children.
Read the instructions carefully before installing and using the device.
FR Mesures de sécurité.
Les enfants peuvent s'étrangler si ce dispositif de sécurité n'est pas installé. Toujours
utiliser ce dispositif pour maintenir les cordons ou la chaîne hors de portée des enfants.
Lisez attentivement ces instructions avant d'installer et d'utiliser le dispositif.
PL Zachowaj ostrożność podczas montażu.
Niezamontowanie tego urządzenia zabezpieczającego stwarza ryzyko uduszenia u
dzieci. Należy zawsze korzystać z tego urządzenia, aby linki i łańcuszek pozostawały
poza zasięgiem dzieci.
Przed montażem i rozpoczęciem użytkowania uważnie przeczytaj niniejszą instruckcję.
RO Condiții de siguranță.
Copiii se pot strangula dacă acest dispozitiv de siguranță nu este instalat.
Utilizați întotdeauna acest dispozitiv pentru a păstracorzile sau lanțurile inaccesibile
copiilor.
ES Hágalo de forma segura.
Los niños podrían estrangularse si no se instala este dispositivo de seguridad.
Use siempre este dispositivo para mantener cordones o cadenas fuera del alcance de
los niños.
PT Faça-o de forma segura.
As crianças podem estrangular se este dispositivo de segurança não for instalado.
Use sempre este dispositivo para manter os fios ou correntes fora do alcance das
crianças.
5059340884240_MNL_IN_V03.indd 3
5059340884240_MNL_IN_V03.indd 3
3
11-04-2024 11:33:21
11-04-2024 11:33:21
Publicité
