Publicité
Liens rapides
ANIMA
ANMX-S3
213.0670.776
DE
Montage- und Betriebsanleitung
EN
Installation and operating instructions
FR
Notice de montage et de mise en service
ES
Instrucciones de montaje y servicio
IT
Istruzioni per il montaggio e l'uso
NL
Montage- en bedrijfsinstructies
PL
Instrukcja montażu i obsługi
SV
Monterings- och driftinstruktion
CS
Návod pro montáž a provoz
FI
Asennus- ja käyttöohje
RU
Инструкция по монтажу и вводу в
эксплуатацию
Schürze
apron
Tablier
Faldón
Grembiule
schort
Przedłużenie obudowy
Kant
Vesilukon suoja
Publicité
Manuels Connexes pour KWC ANIMA ANMX-S3
Sommaire des Matières pour KWC ANIMA ANMX-S3
- Page 1 ANIMA ANMX-S3 213.0670.776 Montage- und Betriebsanleitung Schürze Installation and operating instructions apron Notice de montage et de mise en service Tablier Instrucciones de montaje y servicio Faldón Istruzioni per il montaggio e l'uso Grembiule Montage- en bedrijfsinstructies schort Instrukcja montażu i obsługi Przedłużenie obudowy Monterings- och driftinstruktion Kant...
- Page 2 12× 4× 4× - 2 -...
- Page 3 Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Important notes Wichtige Hinweise ► Do not use abrasive cleaners for cleaning. ► Zur Reinigung nicht scheuernde Reinigungsmittel verwenden. ► When using abrasive cleaners containing ► Bei Verwendung von säure- oder acids or alkaline solutions, close attention laugenhaltigen Reinigern sind die must be paid to the directions for use.
- Page 4 Montage- en bedrijfsinstructies Belangrijke aanwijzingen ► Voor de reiniging geen schurende reinigingsmiddelen gebruiken. ► Bij het gebruik van zuur- of looghoudende reinigingsmiddelen moeten de gebruiksvoorschriften in acht worden genomen. - 4 -...
- Page 5 Montage EN Installation NL Montage CS Montáž FR Montage PL Montaż FI Asennus ES Montaje SV Montering RU Монтаж IT Montaggio 10 mm ANMX21ES ANMX-S3 - 5 -...
- Page 6 - 6 -...
- Page 7 - 7 -...
- Page 8 10× - 8 -...
- Page 9 Zubehör EN Accessories NL Toebehoren CS Príslušenství FR Accessoire PL Akcesoria FI Lisävarusteet ES Accesorios SV Tillbehör RU принадлежности IT Accessori 1 ..2000109019 ZWSPL0024 2 ..0,5 l: 2000105091 ZWSPL0023 - 9 -...
- Page 10 Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni - 10 -...
- Page 11 Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni - 11 -...
- Page 12 Australia Italy United Kingdom PR Kitchen and KWC Austria GmbH KWC DVS Ltd - Northern Office Water Systems Pty Ltd 6971 Hard, Austria Barlborough S43 4PZ Dandenong South VIC 3175 Numero Verde +39 800 789 233 Phone +44 1246 450 255...