Publicité
FRAnçAis
l ) Utilisez toujours les deux mains lorsque vous utilisez
la machine. Tenir la machine à deux mains permet d'éviter
les pertes de contrôle.
m ) Tenez la machine uniquement par les surfaces de
préhension isolées, car le fil de coupe ou la lame peut
entrer en contact avec des câbles cachés. Si le fil de coupe
ou la lame entre en contact avec un fil sous tension, les parties
métalliques exposées de la machine risquent d'être sous
tension et de provoquer un choc électrique à l'opérateur.
n ) Gardez toujours une bonne assise et n'utilisez la
machine qu'en vous tenant au sol. Les surfaces glissantes
et instables comme les échelles peuvent causer une perte
d'équilibre ou de contrôle de la machine.
o ) N'utilisez pas la machine sur des pentes
excessivement abruptes. Cela réduit le risque de perdre le
contrôle, de glisser et de tomber, entraînant des blessures.
p ) Lorsque vous travaillez en pente, assurez toujours
votre équilibre, travaillez toujours transversalement
à la pente, jamais de haut en bas et faites preuve de la
plus extrême prudence en changeant de direction. Cela
réduit le risque de perdre le contrôle, de glisser et de tomber,
entraînant des blessures.
q ) Tenez toutes les parties du corps éloignées du
couteau, du fil ou de la lame lorsque la machine est en
marche. Avant de démarrer la machine, assurez‑vous que
le couteau, le fil ou la lame n'est pas en contact avec quoi
que ce soit. Un moment d'inattention lors de l'utilisation de
la machine peut entraîner des blessures pour vous‑même ou
pour d'autres personnes.
r ) N'utilisez pas la machine plus haut que la taille. Cela
aide à prévenir le contact involontaire avec le couteau ou la
lame et permet un meilleur contrôle de la machine dans des
situations imprévues.
s ) Lorsque vous coupez des broussailles ou des jeunes
arbres tendus, faites attention au rebond. Lorsque la
tension des fibres de bois se relâche, les broussailles ou les
jeunes arbres risquent de heurter l'opérateur et/ou de rendre la
machine incontrôlable.
t ) Soyez très prudent lorsque vous coupez des
broussailles et des arbrisseaux. Les matières fines peuvent
être attrapées par la lame et être projetées vers vous ou vous
faire perdre l'équilibre.
u ) Gardez le contrôle de la machine et ne touchez
pas les couteaux, les fils ou les lames et les autres
pièces mobiles dangereuses lorsqu'ils sont encore en
mouvement. Vous réduirez ainsi les risques de blessures
causées par les pièces en mouvement.
v ) Transportez la machine éteinte et à l'écart de votre
corps. Une manipulation correcte de la machine réduira le
risque de contact accidentel avec un couteau, un fil ou une lame
en mouvement.
w ) Lorsque vous transportez ou rangez la machine,
mettez toujours le couvercle sur les lames métalliques.
Une manipulation correcte de la machine réduira la
probabilité d'un contact accidentel avec la lame.
x ) N'utilisez que des couteaux, des fils, des têtes
de coupe et des lames de rechange spécifiés par le
fabricant. Des pièces de rechange incorrectes peuvent
augmenter le risque de rupture et de blessure.
y ) Lorsque vous dégagez un matériau coincé ou que
vous procédez à l'entretien de la machine, assurez-vous
que l'interrupteur est éteint et que le bloc-piles est retiré.
Un démarrage inopiné de la machine lors du dégagement
18
de matériaux coincés ou de l'entretien peut entraîner des
blessures graves.
Renseignements de sécurité supplémentaires
a ) Utilisez toujours le harnais d'épaule lors de l'utilisation.
b ) N'utilisez pas l'appareil à des fins de délignage. Cet
appareil n'est pas une déligneuse.
c ) TENEZ TOUS LES PASSANTS À L'ÉCART à une distance
sécuritaire de la zone de travail, particulièrement les
enfants. ASSUREZ-VOUS que les autres personnes et les
animaux sont à une distance d'au moins 100 pi (30 m).
AVERTISSEMENT : ne modifiez jamais l'outil électrique ou
toute pièce de celui‑ci. Cela pourrait entraîner des dommages
matériels ou des blessures corporelles.
AVERTISSEMENT : ne pas modifier ou tenter de réparer
l'appareil ou le bloc‑piles sauf si c'est indiqué dans le mode
d'emploi et d'entretien.
AVERTISSEMENT : portez TOUJOURS des lunettes de sécurité.
Les lunettes ordinaires NE SONT PAS des lunettes de sécurité. Utilisez
également un masque facial si l'opération est poussiéreuse. PORTEZ
TOUJOURS UN ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ CERTIFIÉ :
• protection oculaire ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• protection auditive ANSI S12.6 (S3.19),
• protection respiratoire NIOSH/OSHA/MSHA.
AVERTISSEMENT : certaines poussières contiennent des
produits chimiques reconnus dans l'État de la Californie pour
causer le cancer et des anomalies congénitales ou autres
effets nuisibles sur la reproduction. Certains exemples de ces
produits chimiques sont :
• des composants de fertilisants,
• des composants d'insecticides, d'herbicides et
de pesticides,
• l'arsenic et le chrome provenant du bois de
construction traité chimiquement.
Pour réduire votre exposition à ces produits chimiques, portez
un équipement de sécurité approuvé, comme un masque
cache‑poussière spécialement conçu pour filtrer les particules
microscopiques.
• Évitez le contact prolongé avec la poussière provenant
du ponçage mécanique, du sciage, de l'aiguisage, du
perçage et d'autres activités de construction. Portez des
vêtements protecteurs et lavez vos zones exposées avec
du savon et de l'eau. Permettre à la poussière d'entrer dans
votre bouche, vos yeux ou se déposer sur la peau peut favoriser
l'absorption des produits chimiques dangereux.
AVERTISSEMENT : l'utilisation de cet outil peut
entraîner la génération et/ou la dispersion de poussières
susceptibles de provoquer des lésions graves et
permanentes des voies respiratoires ou d'autres lésions.
Utilisez toujours une protection respiratoire approuvée par
NIOSH/OSHA.
AVERTISSEMENT : portez toujours une protection
auditive personnelle appropriée conforme à ANSI S12.6
(S3.19) durant l'utilisation. Dans certaines conditions et
selon la durée d'utilisation, le bruit provenant de ce produit
peut contribuer à la perte de l' audition.
ATTENTION : lorsque vous ne l'utilisez pas, placez
l'outil sur le côté sur une surface stable là où cela
n'entraînera pas un risque de trébuchement ou de
chute. Certains outils avec de gros blocs‑piles tiennent
debout, mais ils peuvent facilement être renversés.
Publicité
