1
DE
Für die Montage sind 2 Personen von Vorteil.
Bitte beachten Sie, dass nichts das Material verkratzt oder beschädigt.
FR
Il est préférable d'être à deux pour le montage. Veillez à ce que rien ne
raye ou n'endommage le matériel.
IT
Per il montaggio si consigliano due persone. Assicurarsi che nulla
graffi o danneggi il materiale.
EN
Two people are recommended for assembly. Please ensure that
Alle gelieferten Teile an der Stelle platzieren, an der das
nothing scratches or damages the material.
Bett am Ende stehen soll. Diese auf eine Decke / Karton / sauberen
Untergrund auslegen. Das Kopfteil an die Wand stellen.
Placer toutes les pièces livrées à l'endroit où le lit sera placé à la fin. Les poser sur une
couverture / un carton / une surface propre. Placer la tête de lit contre le mur.
Posizionare tutte le parti in dotazione nel luogo dove il letto verrà montato. Disporre le parti
su una coperta / cartone / superficie pulita. Posizionare la testiera contro la parete.
Place all supplied parts where you want the bed to end up. Lay them out on a
duvet / cardboard / clean surface. Place the headboard against the wall.