AEM securite GBUS1000 Mode D'emploi page 15

6.5.4 NOTA IMPORTANT:
Chaque système possède une sortie RS232C permettant de raccorder une imprimante
série, ou un ordinateur de paramétrage ou d'exploitation. Sur tous les appareils de ce type
(imprimantes, ordinateurs...), le 0 Volt de la liaison série RS232 est relié à la terre
située sur la fiche de raccordement au réseau de distribution électrique 230 Volts.
Ceci implique que dans ce cas le 0 Volt est relié à la terre par le biais de l'appareil. Cet
état de fait ne provoque pas de problème dans le cas général puisque cette liaison est
unique; cependant dans le cas où plusieurs imprimantes distantes sont raccordées
(utilisation de modules de conversion RS232/RS485 non isolés), des perturbations
peuvent apparaitre si les imprimantes sont éloignées les unes des autres et si les
potentiels des différentes terres sont différents; dans ce cas il peut être nécessaire
d'utiliser des modules d'isolement galvanique ou d'installer des transformateurs
d'isolement de puissance adaptée. Consulter nos services techniques en cas de doute.
NOTAS: Le fait d'installer une imprimante série ou un ordinateur sans module
d'isolement galvanique peut être un facteur aggravant dans le cas d'un sinistre dû à
la foudre (le 0 Volt alimentation peut servir de support à une onde de choc se
dirigeant vers la terre). En particulier: avant téléchargement par ordinateur d'un
paramétrage s'assurer que l'alimentation de celui-ci est en bon état (surtout s'il s'agit d'un
ordinateur portable) de façon à ce qu'une éventuelle fuite dans celle-ci ne perturbe pas
(voire ne détruise pas) le système. Le matériel conçu et fabriqué par AEM respecte un
isolement galvanique entre 0V et terre avec toutefois une résistance de 100 Kohms entre
ces deux points (résistance destinée à fixer le potentiel). Si d'autres matériels sont
utilisés,le bon fonctionnement de l'installation ne peut être garanti; dans ce cas, il
est impératif de procéder à la vérification de l'absence de fuite entre 0V et terre (voir
ci-dessous).
6.5.5 Méthode de vérification de l'absence de fuite entre 0 Volt et terre:
- Débrancher tout d'abord tout appareil connecté sur la sortie RS232 de l'Unité centrale;
- Connecter un résistance de 100 Ohms (2 Watts) entre le +12 Volt alim et la terre;
- Mesurer la tension continue au borne de cette résistance: celle-ci doit être inférieure à 10
mV en moyenne
a) si la tension mesurée est égale à la tension d'alimentation, il y a court-circuit local entre
0 Volt et terre
b) si la tension mesurée est supérieure en moyenne à 1 Volt, il existe une fuite importante
(R< 1000 Ohms)
c) si la tension mesurée est supérieure en moyenne à 100 mV, il existe une fuite moyenne
(R< 10.000 Ohms)
d) si la tension mesurée est supérieure en moyenne à 10 mV, il existe une petite fuite (<
100.000 Ohms)
Le cas a) doit être impérativement corrigé; le cas d) est limite; corriger le défaut si
possible. Les cas b) et c) doivent impérativement être corrigés: il s'agit d'un court-
circuit distant.
6.6 DIVERS:
Il est important de vérifier les points suivants:
- Le système fournit des sorties sous la forme de contacts secs; ces sorties sont
prévues pour actionner des charges résistives; il est impératif de prendre les
dispositions nécessaires afin d'éviter l'étincelage lorsque ces sorties sont connectées à
d'autres charges notamment inductives (mise en place en parallèle sur la charge d'une
diode de "roue libre" etc...).
- Les règles d'installation en matière de sécurité électrique doivent être respectées et, en
particulier, tous les coffrets métalliques et surfaces conductrices accessibles à l'utilisateur
doivent être reliées à la terre.
15/20