ATTENTION !
Cette notice doit être traduite (éventuellement), par le détaillant dans la langue du pays d'utilisation. Pour votre
sécurité, respecter strictement les instructions d'utilisation, la vérification, l'entretien et le stockage.
DELTAPLUS ne peut être tenu responsable de tout accident, direct ou indirect pouvant découler de l'utilisation
autres que ceux prévus dans le présent avis. Ne pas utiliser cet équipement au-delà de ses capacités !
DESCRIPTION :
Le harnais de levage civière a été conçu pour l'opération de sauvetage et est fabriqué à partir de matières
premières conformes aux exigences des normes d'arrêt de chute. Il est spécialement conçu pour le transport
vertical des brancards (TC102). Il est constitué de quatre cordons de polyester tissées (EN354) avec mousquetons
de verrouillage automatique pour soulever la civière. Les cordons sont connectés à deux pieds de longueur sangle
de réglage pour maintenir le brancard en position horizontale. Il est simple à utiliser pour diverses applications
(alpinisme, sauvetage industriel et hélitreuillage). Ce produit peut être utilisé avec des brancards TC102. Les
quatre mousquetons verrouiller sur chaque coin de la civière pour lui permettre d'être soulevé ou abaissé à
l'horizontale. L'ensemble a une limite de 280 kg de charge utile de sécurité.
Étiquetage pour brancard élingue : Vous trouverez sur le produit :
- La marque : DELTAPLUS ®
- La référence du produit, par exemple TC103
- Le numéro de lot, par exemple A132228
- Indication de conformité à la directive ( )
- Instruction d'utilisation
Les marquages des produits doivent être vérifiés périodiquement pour une lisibilité
UTILISATION ET PRÉCAUTIONS :
Le harnais de levage civière doit être connecté au châssis en utilisant le verrouillage automatique (AM017) des
mousquetons (EN362). Le niveau de la civière faut maintenir horizontal par le réglage des sangles bleu à travers
la boucle de réglage.
Attachez correctement le patient sur la civière avant de tenter toute ascenseur.
Faites un ascenseur d'essai pour vérifier le niveau de la civière avant de tenter l'ascenseur final.
Convient pour une utilisation de la civière (TC102)
- Avant et pendant l'utilisation, nous vous recommandons de prendre toutes les précautions nécessaires pour un
sauvetage en toute sécurité éventuelle.
- Vérifier l'état de l'avant chaque utilisation : inspection visuelle des courroies (pas de signe de coupures, brûlures
ou retrait anormal), les coutures (pas de dommage visible), les parties métalliques (pas de déformation ou rouille)
et que les connecteurs travaillent correctement.
Le harnais de levage civière ne doit pas être réutilisé en cas de déformation, de dommage ou de doute.
Il est interdit d'ajouter ou de remplacer tout élément que ce soit.
DESCRIPTIF TECHNIQUE :
Matériel de courroie : polyester (27mm de large lanière conforme à la norme EN 354), mousquetons (EN362), et
raccords en acier de haute qualité.
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France –
4
Tel: +33 (0) 4 90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
FR
NOTICE d'UTILISATION
MADE IN U.A.E
26 09 2017